| Autore |
Messaggio |
| Sausan |
Postato: Mer 28 Mar 2012 10:36:01 Soggetto: |
|
| esiste almeno una versione in inglese?!?!? |
|
 |
| Sausan |
Postato: Mar 27 Mar 2012 17:05:39 Soggetto: |
|
| ho comprato il gioco al play a modena. ma ho trovato solo un regolamento generale..... per il resto quanto dovremo aspettare? |
|
 |
| Corsaro |
Postato: Lun 21 Nov 2011 14:54:59 Soggetto: |
|
| la traduzione, come la stampa in italiano è a cura di uplay.it .. vedrai che non appena il regolamento sarà pronto la notizia non tarderà ad arrivare.. |
|
 |
| demian |
Postato: Lun 21 Nov 2011 14:16:07 Soggetto: |
|
| Corsaro ha scritto: | | ancora no |
Normale amministrazione o fatto strano? Non mi ricordo gli altri giochi di Rosenberg quanto abbiamo dovuto aspettare per una localizzazione in ITA. |
|
 |
| Corsaro |
Postato: Lun 21 Nov 2011 13:43:31 Soggetto: |
|
| ancora no |
|
 |
| demian |
Postato: Lun 21 Nov 2011 12:57:20 Soggetto: |
|
| Ma il regolamento in Ita ancora non è uscito? |
|
 |
| starpino |
Postato: Gio 06 Ott 2011 20:02:53 Soggetto: |
|
| Meglio così...traduzione abortita |
|
 |
| Corsaro |
Postato: Gio 06 Ott 2011 19:36:41 Soggetto: |
|
| Dovrebbero uscire quasi contemporaneamente sia la versione inglese tedesca ed italiana.. inutile che spendi tempo a tradurlo |
|
 |
| lordkreoss |
Postato: Gio 06 Ott 2011 15:48:47 Soggetto: |
|
I ragazzi di Uplay posteranno il regolamento tradotto nella sezione download, appena Rosenberg si decide a passarglielo quello definitivo  |
|
 |
| dmc977 |
Postato: Gio 06 Ott 2011 14:48:25 Soggetto: |
|
| Mi pare sia in uscita in italiano a fine mese, massimo per Essen. Che senso ha tradurlo amatorialmente? |
|
 |
| starpino |
Postato: Gio 06 Ott 2011 12:50:33 Soggetto: [Traduzione] Ora et labora |
|
Mi prenoto per la traduzione del nuovo di Uwe Rosenberg ORA ET LABORA.
Lo faccio in layout originale direttamente.
Se c'è qualche revisore, è ben gradito. |
|
 |