Sulle Tracce di Cthulhu - espansioni ed info generali

[Montecristo9]

Sono interessato ad acquistare questo gioco e le rispettive espansioni.
Leggendo qui sul forum, pare che l'edizione italiana presenti alcuni problemi di traduzione, errata e refusi, oltre ad una qualità di stampa non ottimale.

- Le espansioni fino ad ora uscite presentano gli stessi problemi?

- E' prevista una ristampa corretta del manuale base?

- La Stratelibri è intenzionata a continuare il supporto di questo gioco? Nel caso quali i prossimi supplementi?

[xarabas81]

a parte pochi errori di traduzione, soprattutto nella scelt di alcune terminologie e la stampa leggermente scura dovuta soprattutto alla scelta di una carta molto spessa e porosa che tende ad assorbire molto i colori (perdendo così un pò della qualità delle immagini), il manuale è perfetto.

non si perde assolutamente niente del gioco, e vedendo i livelli di alcuni manuali ben più blasonati, direi che questo può essere considerato molto buono.

i supplementi per adesso escono.

[Montecristo9]

Il tuo commento è riferito al manuale base, Invece per quanto riguarda i supplementi usciti, come stanno messi a errata, qualità di stampa ecc.?

[Tonfa]

Per quanto riguarda i supplementi, è uscito il "solito" schermo con un iccolo prontuario (qui poetevano farlo cartonato...), supplemento sulla magia, e un supplemento con avventure, sinceramente anche se fatti bene sono un po' miserini.
Invecew da pochi giorni è uscito un'ambientazione su Londra "Tra le Spire Nebbiose di Londra", tenedo presente che non l'ho ancora letto tutto, mi sembra fatto bene, e in più si legge molto meglio del manuale base, perchè la carta è più chiara.