Call of Cthulhu: The Card Game

Nata nel 2006, Asterion Press si occupa del settore entertainment a 360°, spaziando dalla produzione alla localizzazione di giochi di ruolo, di romanzi e, non ultimi per importanza, di giochi da tavolo.

Moderatori: Max_23, Sprunx

Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda Gelo » 16 lug 2015, 14:23

Ciao
ho visto che nei prossimi mesi ci sarà un seconda edizione del LCG "Il trono di Spade", volevo sapere se è mai stata presa in considerazione l'idea di localizzare anche "Call of Cthulhu: The Card Game"?
Ho giocato la versione originale in inglese e mi è sembrato qualitativamente al passo con gli altri LCG pubblicati dalla Fantasy Flight e anche l'ambientazione proposta non mi sembra sia sconosciuta, anzi direi che i Grandi Antichi godono di un buon numero di fans anche in Italia.

Vi sono particolari motivi per cui questo LCG non viene localizzato nella nostra lingua? :piange:

Grazie per l'attenzione e come sempre i miei complimenti per gli ottimi lavori proposti

:approva:
Immagine
Offline Gelo
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Collezione: Gelo
Messaggi: 453
Iscritto il: 18 ottobre 2008
Goblons: 60.00
Località: Modena

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda Lagoon » 17 lug 2015, 0:02

Mi interesserebbe molto :sisi:
Online Lagoon
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Collezione: Lagoon
Messaggi: 3014
Iscritto il: 18 giugno 2013
Goblons: 0.00
Località: Milano

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda AkioSix » 17 lug 2015, 9:33

+1 con patate
Offline AkioSix
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Collezione: AkioSix
Messaggi: 996
Iscritto il: 09 ottobre 2013
Goblons: 20.00
Località: Chiavari (GE)

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda Boiler » 17 lug 2015, 11:38

Eh! :pippotto:
Offline Boiler
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
TdG Moderator
 
Collezione: Boiler
Messaggi: 3783
Iscritto il: 16 dicembre 2012
Goblons: 0.00
Località: Viareggio
Utente Bgg: boiler7
Board Game Arena: boiler7
Yucata: boiler7
Sei nella chat dei Goblins Seasons Fan Hai fatto l'upload di 20 file Le Havre Fan Io gioco col blu Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Frush fan
Io odio Traico! :D Raffaello fan Ilsa Magazine fan Podcast Fan Podcast Maker Telegram Fan

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda Gelo » 17 lug 2015, 14:04

Boiler ha scritto:Eh! :pippotto:


Tengo a precisare che non ho mai sentito voci sulla localizzazione di questo LCG, il mio intervento era per chiedere se per caso era mai stato preso in considerazione questa eventualità.
Io penso che questo LCG sia MOLTO sottovalutato, a mio avviso è migliore di molti altri altri sia come originalità che come ambientazione.

:-)
Immagine
Offline Gelo
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Collezione: Gelo
Messaggi: 453
Iscritto il: 18 ottobre 2008
Goblons: 60.00
Località: Modena

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda riccardo favalli » 18 lug 2015, 10:05

Se lo fanno in italiano lo prendo al volo!
"Sono responsabile di quello che dico, non di quello che capiscono gli altri"
Offline riccardo favalli
Gran Maestro
Gran Maestro

 
Collezione: riccardo favalli
Messaggi: 1461
Iscritto il: 20 febbraio 2014
Goblons: 0.00

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda AkioSix » 30 lug 2015, 0:34

Nessuno dice sì....ma neanche no..... :pippotto:
Offline AkioSix
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Collezione: AkioSix
Messaggi: 996
Iscritto il: 09 ottobre 2013
Goblons: 20.00
Località: Chiavari (GE)

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda Gelo » 30 lug 2015, 11:56

AkioSix ha scritto:Nessuno dice sì....ma neanche no..... :pippotto:


La mia speranza è che ci facciano un pensierino
Immagine
Offline Gelo
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Collezione: Gelo
Messaggi: 453
Iscritto il: 18 ottobre 2008
Goblons: 60.00
Località: Modena

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda Lagoon » 30 lug 2015, 14:12

Lo spero anch'io, pare un gran gioco :snob:
Online Lagoon
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Collezione: Lagoon
Messaggi: 3014
Iscritto il: 18 giugno 2013
Goblons: 0.00
Località: Milano

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda TheTaliesin » 30 lug 2015, 17:50

Ho letto inoltre sul sito ffg che ci sono anche le regole ufficiali per il multiplayer! ( 2 scatole, 4 giocatori e così via)

Inviato dal mio Xperia Z pezzotto :-D
In diretta dal paese delle streghe!
Offline TheTaliesin
Saggio
Saggio

Avatar utente
TdG Organization
TdG Editor
 
Collezione: TheTaliesin
Messaggi: 2145
Iscritto il: 04 maggio 2010
Goblons: 80.00
Località: Benevento
Tocca a te fan Sono stato alla Gobcon 2016 Io gioco col giallo Il Signore Degli Anelli fan Podcast Maker

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda Gelo » 31 lug 2015, 12:36

Il gioco secondo me è molto bello con delle meccaniche interessanti, poi vuoi mettere il fascino dei Grandi Antichi :D

Detto questo se un responsabile di Asterion ci desse una dritta per andare a rompere le scatole altrove, dicendo che al momento non possiamo o non vogliamo perché secondo noi è di scarso interesse localizzare questo gioco. Lo chiedo perché con tutti questi "casini" su chi ha le licenze, sarebbe anche solo utile sapere dove andare a chiedere, se qui in Asterion oppure dalla concorrenza Giochi Uniti visto che finora, escludendo "Il trono di spade 2ed." le localizzazioni le ha fatte tutte GU.

Ciao :-)
Immagine
Offline Gelo
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Collezione: Gelo
Messaggi: 453
Iscritto il: 18 ottobre 2008
Goblons: 60.00
Località: Modena

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda phalanx » 31 lug 2015, 13:52

Dubito verrà mai localizzato, il gioco è in giro da troppi anni per riuscire a tradurre tutto. Peccato è il mio lcg ffg preferito


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Offline phalanx
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Collezione: phalanx
Messaggi: 1380
Iscritto il: 06 gennaio 2014
Goblons: 0.00
Località: lucerna

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda Gelo » 31 lug 2015, 14:29

:-(
Immagine
Offline Gelo
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Collezione: Gelo
Messaggi: 453
Iscritto il: 18 ottobre 2008
Goblons: 60.00
Località: Modena

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda phalanx » 23 set 2015, 6:55

Dopo l'annuncio della dismissione da parte della fantasy flight dubito che qualcuno se ne prenderà mai carico

Fonte:
https://www.fantasyflightgames.com/en/n ... ernal-lie/
Offline phalanx
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Collezione: phalanx
Messaggi: 1380
Iscritto il: 06 gennaio 2014
Goblons: 0.00
Località: lucerna

Re: Call of Cthulhu: The Card Game

Messaggioda Lagoon » 23 set 2015, 8:26

Mi sa che se non arriva qualche info da Asterion a breve tento di recuperare tutto in inglese...
Online Lagoon
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Collezione: Lagoon
Messaggi: 3014
Iscritto il: 18 giugno 2013
Goblons: 0.00
Località: Milano

Prossimo

Torna a Asterion Press

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti