[Traduzione] Die Zwerge. Cerco revisore dal tedesco.

Forum gestito dalla Redazione TdG. Comunicate qui se siete a lavoro su un file (traduzioni o altri aiuti ai giocatori) in modo da trovare supporto e collaborazioni ed evitare eventuali perdite di tempo o possibili download duplicati. Leggete il regolamento e gli annunci della redazione per maggiori dettagli sull'uso di questo forum. Per supporto: downloads(chiocciola)goblins(punto)net

Moderatori: Mica, groblnjar, Peppe74

[Traduzione] Die Zwerge. Cerco revisore dal tedesco.

Messaggioda ZeroCool_ITA » 3 gen 2013, 23:34

Ho quasi ultimato la traduzione di Die Zwerge, con molta ma molta fatica, essendo a digiuno di tedesco ho proceduto frase per frase con google translator.

Ovviamente ci saranno degli errori, quindi avrei bisogno di un revisore capace di correggere gli errori della mia traduzione visionando il regolamento originale tedesco.

Grazie e Ciao
Zero
Offline ZeroCool_ITA
Maestro
Maestro

Avatar utente
Top Uploader 2 Star
TdG Translator
 
Collezione: ZeroCool_ITA
Messaggi: 962
Iscritto il: 06 giugno 2009
Goblons: 10,860.00
Località: Livorno
Utente Bgg: ZeroCool_ITA
Io gioco col nero

Messaggioda ZeroCool_ITA » 5 gen 2013, 16:03

Ho trovato un volontario. Quindi, a presto...
Offline ZeroCool_ITA
Maestro
Maestro

Avatar utente
Top Uploader 2 Star
TdG Translator
 
Collezione: ZeroCool_ITA
Messaggi: 962
Iscritto il: 06 giugno 2009
Goblons: 10,860.00
Località: Livorno
Utente Bgg: ZeroCool_ITA
Io gioco col nero


Torna a Downloads

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti