Fief - Kickstarter

Forum per la discussione di giochi o accessori ludici presenti su una qualsiasi piattaforma di raccolta fondi, esempi: kickstarter, indigogo, eppela, ulule, lanzanos, verkami, ecc... e non ancora disponibili in negozio.

Moderatori: Agzaroth, Mik, gavhriel, Aibindrye

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda Chironis » 29 ott 2014, 12:28

DrZero ha scritto:E vai.... la spedizione è stata ritardata ancora e pare si vada ad inizio 2015....
:piange: :-/ :-/ :muro:


:piange:
...fonte?
:piange:

EDIT - trovata: http://www.asyncron.fr/spiel-essen-2014/
Offline Chironis
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Collezione: Chironis
Messaggi: 1343
Iscritto il: 07 maggio 2014
Goblons: 20.00

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda DrZero » 29 ott 2014, 12:40

Sì, scusate, avevo dimenticato, preso dallo sconforto.

Pare la colpa sia del fatto che ci sia da coordinare la traduzione delle regole in 5 lingue.
Poi la ciliegina sulla torta è che perlomeno le regole francesi e quelle inglesi avranno lievi differenze a livello proprio di cavilli o singole regole, per "differenti stili di gioco".
:hmm:
Il mondo è miooo!!!
We are Alpharius!
Offline DrZero
Veterano
Veterano

Avatar utente
 
Collezione: DrZero
Messaggi: 779
Iscritto il: 04 novembre 2004
Goblons: 60.00
Località: Pescia (PT) (Italy)

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda gavhriel » 29 ott 2014, 12:47

Ormai non me la prendo nemmeno più.
Immagine
Offline gavhriel
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
TdG Moderator
 
Collezione: gavhriel
Messaggi: 3959
Iscritto il: 13 novembre 2011
Goblons: 62,788,000.00
Località: Monza e Brianza
Utente Bgg: gavhriel
Twitter: gavhriel83
Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato alla Play di Modena Sono stato alla Gobcon 2016 Sono un Sava follower

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda stec74 » 30 ott 2014, 13:35

DrZero ha scritto:Sì, scusate, avevo dimenticato, preso dallo sconforto.

Pare la colpa sia del fatto che ci sia da coordinare la traduzione delle regole in 5 lingue.
Poi la ciliegina sulla torta è che perlomeno le regole francesi e quelle inglesi avranno lievi differenze a livello proprio di cavilli o singole regole, per "differenti stili di gioco".
:hmm:


Che vorrebbe dire che hanno fatto una traduzione un po' come viene e se leggi in francese giochi in un modo, in inglese in un altro?
BGG: http://www.boardgamegeek.com/collection ... large&ff=1

"Ogni uomo e' in potere dei suoi fantasmi
fino al rintoccar dell'ora in cui la sua umanita' si desta..."
( William Blake )
Offline stec74
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
TdG Top Supporter
TdG Organization
TdG Moderator
Top Uploader
 
Collezione: stec74
Messaggi: 3450
Iscritto il: 22 febbraio 2010
Goblons: 570.00
Località: Bologna

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda DrZero » 31 ott 2014, 9:47

stec74 ha scritto:Che vorrebbe dire che hanno fatto una traduzione un po' come viene e se leggi in francese giochi in un modo, in inglese in un altro?


No. A quanto pare, i playtester dell'Academy Games preferiscono alcune varianti, quelli Asyncron altre.
L'esempio lampante dovrebbe essere appunto la carta Assassino che nel rulebook francese ha un effetto certo mentre in inglese ha una probabilità del 50% di avere effetto e di fallire nel restante 50%.
Del fatto che si dovrebbero essere alcune differenze c'è stata la conferma di Uwe Eickert ma ovviamente potrebbe ro esserci cambiamenti in stesura finale.
Il mondo è miooo!!!
We are Alpharius!
Offline DrZero
Veterano
Veterano

Avatar utente
 
Collezione: DrZero
Messaggi: 779
Iscritto il: 04 novembre 2004
Goblons: 60.00
Località: Pescia (PT) (Italy)

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda paperoga » 31 ott 2014, 10:58

Scusate se ripeto la domanda già fatta da qualcuno, ci sarà un' edizione italiana per i finanziatori di KS?
Offline paperoga
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
Tdg Supporter
TdG Auctioneer Level 1
 
Collezione: paperoga
Messaggi: 3337
Iscritto il: 16 marzo 2004
Goblons: 0.00
Località: milano

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda Kraken » 31 ott 2014, 11:02

paperoga ha scritto:Scusate se ripeto la domanda già fatta da qualcuno, ci sarà un' edizione italiana per i finanziatori di KS?


Giochistarter ce l'ha in programma: deve ancora partire l'offerta, prevista per novembre. Se invece ti riferisci a chi ha finanziato il KS originale, non so cosa dirti.

Ciao,
K.

Possessore indiscusso dell'avatar più bello della Tana e Guru di Archipelago.

Visitate la geeklist sulle mie traduzioni
Offline Kraken
Illuminato
Illuminato

Avatar utente
Tdg Supporter
Top Uploader
TdG Translator
 
Collezione: Kraken
Messaggi: 1677
Iscritto il: 01 maggio 2007
Goblons: 308.00
Località: Roma, dintorni Civetta sul Comò
Utente Bgg: Fuliggine
Twitter: @KrakenTdG
Sgananzium Fan Sei iscritto da 5 anni. Ho partecipato alla Play di Modena

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda Baldanzotto » 31 ott 2014, 16:34

paperoga ha scritto:Scusate se ripeto la domanda già fatta da qualcuno, ci sarà un' edizione italiana per i finanziatori di KS?

A leggere la discussione sulla pagina del progetto, sembra che l'ordine su Kickstarter possa essere parzialmente rimborsato, e in tal caso si possa usufruire di uno sconto per l'edizione italiana.
Offline Baldanzotto
Iniziato
Iniziato

 
Collezione: Baldanzotto
Messaggi: 305
Iscritto il: 02 maggio 2009
Goblons: 0.00
Località: Barletta

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda Chironis » 20 nov 2014, 11:49

Non so quanti di voi abbiano fatto il cambio di pledge per l'edizione italiana, comunque pare che per il KS originale le acque si stiano smuovendo:

https://www.kickstarter.com/projects/61 ... ts/1048296

Ci siamo? :pippotto:
Offline Chironis
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Collezione: Chironis
Messaggi: 1343
Iscritto il: 07 maggio 2014
Goblons: 20.00

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda stec74 » 20 nov 2014, 12:00

Però occhio, facendo una botta di conti e considerando tutti i bonus, il cambio E/$ e le tasse... comunque mi pare che non sia finanziariamente conveniente passare dall'edizione KS a quella italiana.
Per chi aveva già pledgiato un anno fa, naturalmente...
BGG: http://www.boardgamegeek.com/collection ... large&ff=1

"Ogni uomo e' in potere dei suoi fantasmi
fino al rintoccar dell'ora in cui la sua umanita' si desta..."
( William Blake )
Offline stec74
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
TdG Top Supporter
TdG Organization
TdG Moderator
Top Uploader
 
Collezione: stec74
Messaggi: 3450
Iscritto il: 22 febbraio 2010
Goblons: 570.00
Località: Bologna

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda Chironis » 20 nov 2014, 12:05

Beh, a me piaceva proprio l'idea del gioco in inglese, e l'ho preso in preordine dopo la fine del KS...
Sono contento di vedere le immagini del gioco definitivo, e spero che si muovano con questi trasporti! :kadaj:
Offline Chironis
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Collezione: Chironis
Messaggi: 1343
Iscritto il: 07 maggio 2014
Goblons: 20.00

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda gavhriel » 20 nov 2014, 12:19

Chironis ha scritto:Non so quanti di voi abbiano fatto il cambio di pledge per l'edizione italiana, comunque pare che per il KS originale le acque si stiano smuovendo:

https://www.kickstarter.com/projects/61 ... ts/1048296

Ci siamo? :pippotto:


Parrebbe di sì ma ci credo quando mi arriva la mail di conferma spedizione (e comunque mica tanto ci siamo prima di gennaio probabilmente non lo vediamo)

Io sono rimasto sull'edizione kickstarter: nell'ordine non ho solo Fief ma anche un paio di altri titoli dell'academy, secondariamente il rimborso non è completo ma solo parziale (se non ho capito male solo l'80% della cifra pagata viene rimborsato), terzo ho già aspettato abbastanza per doverne aspettare altro per averlo in italiano.
Immagine
Offline gavhriel
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
TdG Moderator
 
Collezione: gavhriel
Messaggi: 3959
Iscritto il: 13 novembre 2011
Goblons: 62,788,000.00
Località: Monza e Brianza
Utente Bgg: gavhriel
Twitter: gavhriel83
Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato alla Play di Modena Sono stato alla Gobcon 2016 Sono un Sava follower

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda Baldanzotto » 20 nov 2014, 13:16

stec74 ha scritto:Però occhio, facendo una botta di conti e considerando tutti i bonus, il cambio E/$ e le tasse... comunque mi pare che non sia finanziariamente conveniente passare dall'edizione KS a quella italiana.
Per chi aveva già pledgiato un anno fa, naturalmente...

In realtà al cambio attuale, visto che il rimborso da parte della Academy Games è del 72% mentre su Giochistarter lo sconto applicabile da adesso ai prossimi 25 ordini è di 18€, chi su Kickstarter ha ordinato il solo gioco a 85$ andrebbe giusto in pari, chi invece ha ordinato anche le miniature ci rimetterebbe circa 7€, mentre chi ha ordinato sia le minature che le monete ci rimetterebbe circa 11€.
Ovviamente sto facendo il confronto rispetto alla spesa di chi compra il gioco in italiano solo adesso senza aver finanziato il Kickstarter. L'edizione inglese nel complesso aveva un prezzo senz'altro inferiore rispetto a quella italiana.
Offline Baldanzotto
Iniziato
Iniziato

 
Collezione: Baldanzotto
Messaggi: 305
Iscritto il: 02 maggio 2009
Goblons: 0.00
Località: Barletta

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda stec74 » 20 nov 2014, 13:43

Infatti io ho specificato "considerando tutti i bonus" proprio perchè ho preso sia miniature che monete (doppie, peraltro)...
Se l'annuncio di una edizione italiana fosse stato contemporaneo avrei optato ovviamente per l'edizione giochix senza alcun dubbio!
BGG: http://www.boardgamegeek.com/collection ... large&ff=1

"Ogni uomo e' in potere dei suoi fantasmi
fino al rintoccar dell'ora in cui la sua umanita' si desta..."
( William Blake )
Offline stec74
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
TdG Top Supporter
TdG Organization
TdG Moderator
Top Uploader
 
Collezione: stec74
Messaggi: 3450
Iscritto il: 22 febbraio 2010
Goblons: 570.00
Località: Bologna

Re: Fief - Kickstarter

Messaggioda mikequo » 20 nov 2014, 13:47

Ma mi sbaglio o l'edizione dell'espansione delle miniature di GS include anche quelle offerte come addons su ks?
Offline mikequo
Illuminato
Illuminato

Avatar utente
Top Author
Game Inventor
 
Collezione: mikequo
Messaggi: 1726
Iscritto il: 12 maggio 2004
Goblons: 1,170.00
Località: Roma

PrecedenteProssimo

Torna a Crowdfunding

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti