Small world: Necromancer Island

Forum gestito dalla Redazione TdG. Comunicate qui se siete a lavoro su un file (traduzioni o altri aiuti ai giocatori) in modo da trovare supporto e collaborazioni ed evitare eventuali perdite di tempo o possibili download duplicati. Leggete il regolamento e gli annunci della redazione per maggiori dettagli sull'uso di questo forum. Per supporto: downloads(chiocciola)goblins(punto)net

Moderatori: Mica, groblnjar, Peppe74

Small world: Necromancer Island

Messaggioda Stregorco » 19 feb 2011, 2:16

Salve. Qualcuno si sta occupando della traduzione di questa espansione?
Offline Stregorco
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Collezione: Stregorco
Messaggi: 1172
Iscritto il: 28 gennaio 2004
Goblons: 0.00
Località: Parma

Messaggioda Stregorco » 19 feb 2011, 11:54

Nessuno?
Offline Stregorco
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Collezione: Stregorco
Messaggi: 1172
Iscritto il: 28 gennaio 2004
Goblons: 0.00
Località: Parma

Messaggioda freeman74 » 19 feb 2011, 12:26

Stregorco ha scritto:Nessuno?


Faccio io ;)
Offline freeman74
Goblin
Goblin

Avatar utente
TdG Moderator
Top Uploader 1 Star
 
Collezione: freeman74
Messaggi: 5101
Iscritto il: 21 giugno 2004
Goblons: 1,120.00
Località: Roma - Casal Palocco

Messaggioda Stregorco » 19 feb 2011, 13:33

:grin: Grande Freeman! Grazie! ;)
Offline Stregorco
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Collezione: Stregorco
Messaggi: 1172
Iscritto il: 28 gennaio 2004
Goblons: 0.00
Località: Parma

Messaggioda mattnik » 21 feb 2011, 10:35

Io l'ho già fatta, ma solo in word, senza immagini.
Due paginette veloci veloci...

Il fattore "K" è...Bandito!

Offline mattnik
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
Top Uploader
TdG Auctioneer Level 1
 
Collezione: mattnik
Messaggi: 2848
Iscritto il: 23 agosto 2006
Goblons: 560.00
Località: Castiglione d'Adda (LO)

Messaggioda freeman74 » 21 feb 2011, 10:47

mattnik ha scritto:Io l'ho già fatta, ma solo in word, senza immagini.
Due paginette veloci veloci...


si infatti l'ho finita anche io ;)
Offline freeman74
Goblin
Goblin

Avatar utente
TdG Moderator
Top Uploader 1 Star
 
Collezione: freeman74
Messaggi: 5101
Iscritto il: 21 giugno 2004
Goblons: 1,120.00
Località: Roma - Casal Palocco

Messaggioda lupalberto » 21 feb 2011, 10:51

Anch'io ce l'ho già, impaginata come l'originale.
Se serve, posso spedire via mail il pdf, poi sei freeman, che ha un rapporto più diretto con la DoW, vuole spedirla alla casa madre...
Immagine
Offline lupalberto
Veterano
Veterano

Avatar utente
 
Collezione: lupalberto
Messaggi: 682
Iscritto il: 04 febbraio 2005
Goblons: 100.00
Località: Caraglio
Utente Bgg: lupalberto
Twitter: Andrea_Garino

Messaggioda freeman74 » 21 feb 2011, 12:02

Mitici l'abbiamo fatta in 3!!!!! :lol: :lol: :lol:
Gliel'ho mandata alla DOW ma se ancora non pubblicano i regolamenti che gli ho mandato a dicembre.... :roll: :roll: :roll:
Offline freeman74
Goblin
Goblin

Avatar utente
TdG Moderator
Top Uploader 1 Star
 
Collezione: freeman74
Messaggi: 5101
Iscritto il: 21 giugno 2004
Goblons: 1,120.00
Località: Roma - Casal Palocco

Messaggioda lupalberto » 21 feb 2011, 15:20

Ah, e io che pensavo che avessi una corsia preferenziale :lol:
Comunque, se ti consola, i miei biglietti di Mystery Express dovrebbero averli già dallo scorso 19 ottobre :roll:

Quanto alla triplice traduzione, si tratta di un paio di paginette. Diverso è il discorso per tales and Legendes, che devo ancora iniziare...
Immagine
Offline lupalberto
Veterano
Veterano

Avatar utente
 
Collezione: lupalberto
Messaggi: 682
Iscritto il: 04 febbraio 2005
Goblons: 100.00
Località: Caraglio
Utente Bgg: lupalberto
Twitter: Andrea_Garino

Messaggioda freeman74 » 21 feb 2011, 15:31

lupalberto ha scritto:Ah, e io che pensavo che avessi una corsia preferenziale :lol:
Comunque, se ti consola, i miei biglietti di Mystery Express dovrebbero averli già dallo scorso 19 ottobre :roll:

Quanto alla triplice traduzione, si tratta di un paio di paginette. Diverso è il discorso per tales and Legendes, che devo ancora iniziare...


Bè diciamo che alla DOW mi conoscono però sempre per email gli mando le cose, e se non le passano al webmaster o il webmaster pianifica gli aggiornamenti dopo x giorni/settimane allora bisogna comunque aspettare...
Offline freeman74
Goblin
Goblin

Avatar utente
TdG Moderator
Top Uploader 1 Star
 
Collezione: freeman74
Messaggi: 5101
Iscritto il: 21 giugno 2004
Goblons: 1,120.00
Località: Roma - Casal Palocco


Torna a Downloads

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti