[Traduzione] Space Empire 4x - Close Encounters

Forum gestito dalla Redazione TdG. Comunicate qui se siete a lavoro su un file (traduzioni o altri aiuti ai giocatori) in modo da trovare supporto e collaborazioni ed evitare eventuali perdite di tempo o possibili download duplicati. Leggete il regolamento e gli annunci della redazione per maggiori dettagli sull'uso di questo forum. Per supporto: downloads(chiocciola)goblins(punto)net

Moderatori: Mica, groblnjar, Peppe74

[Traduzione] Space Empire 4x - Close Encounters

Messaggioda Gelo » 3 gen 2013, 19:19

Tempo fa avevo chiesto se qualcuno esperto in traduzioni si prestava per tradurre queste regole.
Non avendo ricevuto risposte ho provato a farla io stesso. Purtroppo non ho grosse conoscenze in materie linguistiche (compreso l'italiano), ma con tanta buona volontà (e l'aiuto di programmi), ho provato a tradurre il libro delle regole (con impaginazione originale) e l'ho quindi caricato sulla tana.

Come ho scritto nella presentazione del file, considerateli come una serie di appunti fatti per uso personale. Li ho pubblicati lo stesso perchè spero possano aiutare chi (come me) non conosce l'inglese se non in forma superficiale.

Ciao ;)

Immagine

PS.
Come sempre nel caso escano traduzioni migliori il tasto cancella può liberare lo spazio occupato. :roll:
Immagine
Offline Gelo
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Collezione: Gelo
Messaggi: 453
Iscritto il: 18 ottobre 2008
Goblons: 60.00
Località: Modena

Torna a Downloads

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti

cron