Spyrium info

Nata nel 2006, Asterion Press si occupa del settore entertainment a 360°, spaziando dalla produzione alla localizzazione di giochi di ruolo, di romanzi e, non ultimi per importanza, di giochi da tavolo.

Moderatori: Max_23, Sprunx

Spyrium info

Messaggioda lordkreoss » 20 apr 2013, 18:01

Avevo letto l'interesse da parte dell'Asterion per Spyrium, ce la farete a "regalarcelo" per LuccaComics in contemporanea con l'uscita di Essen questo anno?
Offline lordkreoss
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
 
Messaggi: 4720
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask

Re: Spyrium info

Messaggioda Max_23 » 20 apr 2013, 18:05

Al 90% non faremo l'edizione italiana di Spyrium (gioco peraltro indipendente dalla lingua).
Lo importeremo e renderemo disponibile il regolamento dal sito, ma per il resto sarà un'operazione equivalente a Myrmes: purtroppo con la Ystari non riusciamo ad avere contatti di lavoro efficaci per riuscire a produrre una versione localizzata vera e propria.

Max
Massimo Bianchini
Asterion Press s.r.l.
www.asterionpress.com
Offline Max_23
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1450
Iscritto il: 13 luglio 2010
Goblons: 0.00
Località: Correggio (RE)

Messaggioda lordkreoss » 20 apr 2013, 19:03

:cry: occasione persa dalla Ystari.

Ottima notizia da parte vostra che pubblicherete il regolamento tradotto, per la Comics pensate di riuscire a tradurlo, almeno preparo il portafoglio per l'imminente spesa ;)
Offline lordkreoss
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
 
Messaggi: 4720
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask

Messaggioda kadaj » 20 apr 2013, 19:25

Non è la prima volta che sento che la Ystari lavori con i piedi... Evidentemente dev'essere un fatto... :roll:
Offline kadaj
Super Goblin
Super Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 24425
Iscritto il: 21 agosto 2009
Goblons: 14.00
Località: Aosta
Io faccio il Venerdi GdT! Sono di bocca buona

Messaggioda Max_23 » 20 apr 2013, 19:28

kadaj ha scritto:Non è la prima volta che sento che la Ystari lavori con i piedi... Evidentemente dev'essere un fatto... :roll:


No, no... la Ystari lavora benissimo... ma non riusciamo a interfacciarci con loro, e il perché è un bel mistero (visto che con tantissimi altri editori riusciamo benissimo)! :)

Max
Massimo Bianchini
Asterion Press s.r.l.
www.asterionpress.com
Offline Max_23
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1450
Iscritto il: 13 luglio 2010
Goblons: 0.00
Località: Correggio (RE)

Messaggioda AleK » 20 apr 2013, 19:58

Anche Red Glove diceva di avere problemi di comunicazione con Ystari, credo che Kadaj si riferisse a quello. ;)
Mal comune mezzo gaudio... :-))
Link utili relativi ai GdR? Cliccate QUA

A Noi Vivi
Offline AleK
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
Tdg Super Moderator
 
Messaggi: 3723
Iscritto il: 01 dicembre 2003
Goblons: 40.00
Località: Un po' qua un po' là...
Utente Bgg: scagliacatena
Facebook: torri.ale
10 anni con i Goblins

Messaggioda Andrew » 20 apr 2013, 20:22

Ricordo anch'io... per la nuova edizione di Caylus...
Le mie ultime partite:
Immagine
Offline Andrew
Saggio
Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2057
Iscritto il: 25 agosto 2011
Goblons: 10.00
Località: Livorno
Utente Bgg: shjivak

Messaggioda kadaj » 21 apr 2013, 10:41

AleK ha scritto:Anche Red Glove diceva di avere problemi di comunicazione con Ystari, credo che Kadaj si riferisse a quello. ;)
Mal comune mezzo gaudio... :-))


Andrew ha scritto:Ricordo anch'io... per la nuova edizione di Caylus...


proprio quello intendevo... ;)
Offline kadaj
Super Goblin
Super Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 24425
Iscritto il: 21 agosto 2009
Goblons: 14.00
Località: Aosta
Io faccio il Venerdi GdT! Sono di bocca buona

Messaggioda lordkreoss » 21 apr 2013, 12:25

Max alla fine riusciremo a comprarlo a Lucca da voi, anche in edizione inglese ma con il manuale tradotto da scaricare dal vostro sito?

Almeno l'uscita sarà in contemporanea o quasi con Essen, dove se non erro verrà presentato e sarà reso disponibile all'acquisto salvo imprevisti che ormai si presentano ad ogni fiera per molto nuove uscite :cry:
Offline lordkreoss
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
 
Messaggi: 4720
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask

Messaggioda lordkreoss » 26 ago 2013, 11:01

Novità Max ci sono, lo avrete a Lucca per poterlo almeno provare hai vostri tavoli?
Offline lordkreoss
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
 
Messaggi: 4720
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask

Messaggioda Max_23 » 26 ago 2013, 11:25

lordkreoss ha scritto:Novità Max ci sono, lo avrete a Lucca per poterlo almeno provare hai vostri tavoli?


No, non credo.

Avremo Zombicide, Mercanti di Venere e un'altra montagna di giochi... pur passando da 120 a 180 mq di stand dovremo lasciare fuori qualche titolo "illustre" (Spyrium non rientra tra questi... poi francamente a me il prototipo non ha convinto proprio... non so se sia cambiato).

Max
Massimo Bianchini
Asterion Press s.r.l.
www.asterionpress.com
Offline Max_23
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1450
Iscritto il: 13 luglio 2010
Goblons: 0.00
Località: Correggio (RE)

Messaggioda lordkreoss » 26 ago 2013, 11:57

Max_23 ha scritto:
lordkreoss ha scritto:Novità Max ci sono, lo avrete a Lucca per poterlo almeno provare hai vostri tavoli?


No, non credo.

Avremo Zombicide, Mercanti di Venere e un'altra montagna di giochi... pur passando da 120 a 180 mq di stand dovremo lasciare fuori qualche titolo "illustre" (Spyrium non rientra tra questi... poi francamente a me il prototipo non ha convinto proprio... non so se sia cambiato).

Max

:cry:
Ok i giochi non mancheranno da provare, anche se provarlo non mi dispiaceva ;)
Offline lordkreoss
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
 
Messaggi: 4720
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask


Torna a Asmodee Italia



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti