Traduzione Carte "Paths Of Glory" + Mod. Vassal

Forum gestito dalla Redazione TdG. Comunicate qui se siete a lavoro su un file (traduzioni o altri aiuti ai giocatori) in modo da trovare supporto e collaborazioni ed evitare eventuali perdite di tempo o possibili download duplicati. Leggete il regolamento e gli annunci della redazione per maggiori dettagli sull'uso di questo forum. Per supporto: downloads(chiocciola)goblins(punto)net

Moderatori: Mica, groblnjar, Peppe74

Traduzione Carte "Paths Of Glory" + Mod. Vassal

Messaggioda rolli » 1 apr 2011, 22:21

Ciao a tutti,
è con sommo piacere che vi comunico che dopo ca. 2 mesi di lavoro ho ultimato le carte in Italiano di Paths of Glory e in più il modulo Vassal sempre in italiano.

Tutto ciò è stato possibile grazie alla splendida collaborazione che è nata con il pelleverde "Aringarosa" che ha eseguito tutta la traduzione.

Spero che tutto ciò possa servire a tutte quelle persone che come me, a volte per problemi di lingua non hanno la possibilità di giocare queste "pietre miliari ludiche".

I file sono stati spediti alla tana!!

Rimanete sintonizzati perchè....altri grandi progetti stanno per nascere!!! ;)

Ciao,
Rolli
Offline rolli
Veterano
Veterano

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Collezione: rolli
Messaggi: 645
Iscritto il: 05 gennaio 2008
Goblons: 710.00
Località: Roma
Utente Bgg: rolli

Messaggioda Simone » 2 apr 2011, 4:59

Grazie ragazzi!!!!!!!! :grin: :grin: :grin:
Immagine
- Lec X Equestris Invictus Semper Fidelis -
Offline Simone
Goblin Dictator
Goblin Dictator

Avatar utente
TdG Top Supporter
TdG For Social
Top Author
Top Reviewer
Top Uploader
 
Collezione: Simone
Messaggi: 11388
Iscritto il: 15 agosto 2005
Goblons: 590.00
Località: CIMMERIA (Castrocaro, Forlì)
Utente Bgg: Simone Poggi
Yucata: SP_Warlock
Sono un cattivo Yucata Player Io gioco col rosa 7 Wonders Duel fan Birra fan Breaking Bad fan Al cavaliere nero nun je devi rompe er c***o!
Queen fan Io faccio il Venerdi GdT! Pizza fan Carson city fan Command & Colors Ancient fan Pathfinder fan

Messaggioda Corsaro » 3 apr 2011, 2:16

Complimenti, grazie al tuo lavoro non eslcudo di puntare all'acquisto di questo titolo!
Immagine
ASSOCIAZIONE CULTURALE GIOCHI CORSARI
VIA SAN LUCA 11/2
GENOVA


http://www.giochicorsari.it
Offline Corsaro
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Collezione: Corsaro
Messaggi: 2823
Iscritto il: 04 maggio 2009
Goblons: 630.00
Località: Genova
Utente Bgg: FCorsaro

Messaggioda Simone » 8 apr 2011, 18:05

I file non sono presenti in database, why :?: 8-O
Immagine
- Lec X Equestris Invictus Semper Fidelis -
Offline Simone
Goblin Dictator
Goblin Dictator

Avatar utente
TdG Top Supporter
TdG For Social
Top Author
Top Reviewer
Top Uploader
 
Collezione: Simone
Messaggi: 11388
Iscritto il: 15 agosto 2005
Goblons: 590.00
Località: CIMMERIA (Castrocaro, Forlì)
Utente Bgg: Simone Poggi
Yucata: SP_Warlock
Sono un cattivo Yucata Player Io gioco col rosa 7 Wonders Duel fan Birra fan Breaking Bad fan Al cavaliere nero nun je devi rompe er c***o!
Queen fan Io faccio il Venerdi GdT! Pizza fan Carson city fan Command & Colors Ancient fan Pathfinder fan

Traduzione Carte "Paths Of Glory" + Mod. Vassal

Messaggioda rolli » 8 apr 2011, 18:12

io li ho spediti....sembra che quì sulla tana siano un po' lentini nel caricarli nel DB.

Attendiamo fino a lunedì altrimenti vi metto un link su "megauplaod".

Ciao,
Rolli
Offline rolli
Veterano
Veterano

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Collezione: rolli
Messaggi: 645
Iscritto il: 05 gennaio 2008
Goblons: 710.00
Località: Roma
Utente Bgg: rolli

Messaggioda Simone » 8 apr 2011, 18:19

Altrimenti contatto io chi di dovere lunedi', no problem ;)
Immagine
- Lec X Equestris Invictus Semper Fidelis -
Offline Simone
Goblin Dictator
Goblin Dictator

Avatar utente
TdG Top Supporter
TdG For Social
Top Author
Top Reviewer
Top Uploader
 
Collezione: Simone
Messaggi: 11388
Iscritto il: 15 agosto 2005
Goblons: 590.00
Località: CIMMERIA (Castrocaro, Forlì)
Utente Bgg: Simone Poggi
Yucata: SP_Warlock
Sono un cattivo Yucata Player Io gioco col rosa 7 Wonders Duel fan Birra fan Breaking Bad fan Al cavaliere nero nun je devi rompe er c***o!
Queen fan Io faccio il Venerdi GdT! Pizza fan Carson city fan Command & Colors Ancient fan Pathfinder fan

Messaggioda rolli » 9 apr 2011, 15:24

Visto che la tana non pubblica ancora i file, vi metto a disposizione i file nel link dove potete scaricare i file fin da subito:

http://www.megaupload.com/?d=8Q72JXZ6

Date riscontro tramite questo topic se notate errori o quant'altro.

Ciao,
Rolli
Offline rolli
Veterano
Veterano

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Collezione: rolli
Messaggi: 645
Iscritto il: 05 gennaio 2008
Goblons: 710.00
Località: Roma
Utente Bgg: rolli

Messaggioda TheLawyer » 10 apr 2011, 21:41

Pubblicati, scusa il ritardo e grazie per il lavoro!

Adesso ho un incentivo a provare questo bel gioco, nic_imp se mi leggi preparati che tra qualche sera ti sfido ;-)
Everybody is special. Everybody. Everybody is a hero, a lover, a fool, a villain. Everybody. … Everybody has their story to tell
(V for Vendetta)
Offline TheLawyer
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
TdG Moderator
TdG Auctioneer Level 1
 
Collezione: TheLawyer
Messaggi: 3068
Iscritto il: 09 luglio 2004
Goblons: 90.00
Località: Leeds, West Yorkshire, United Kingdom

Messaggioda Travellinfan » 11 apr 2011, 17:29

grazie!!! :grin:
Offline Travellinfan
Babbano
Babbano

Avatar utente
 
Collezione: Travellinfan
Messaggi: 70
Iscritto il: 01 giugno 2007
Goblons: 0.00
Località: Sassuolo (MO)

Messaggioda Simone » 11 apr 2011, 17:31

ora lo comprero'

Grazie
Immagine
- Lec X Equestris Invictus Semper Fidelis -
Offline Simone
Goblin Dictator
Goblin Dictator

Avatar utente
TdG Top Supporter
TdG For Social
Top Author
Top Reviewer
Top Uploader
 
Collezione: Simone
Messaggi: 11388
Iscritto il: 15 agosto 2005
Goblons: 590.00
Località: CIMMERIA (Castrocaro, Forlì)
Utente Bgg: Simone Poggi
Yucata: SP_Warlock
Sono un cattivo Yucata Player Io gioco col rosa 7 Wonders Duel fan Birra fan Breaking Bad fan Al cavaliere nero nun je devi rompe er c***o!
Queen fan Io faccio il Venerdi GdT! Pizza fan Carson city fan Command & Colors Ancient fan Pathfinder fan

Messaggioda rolli » 11 apr 2011, 18:08

Ciao,

sono contento che le molte serate passate davanti al pc ( e Aringarosa per la traduzione) abbiano generato un lavoro che viene apprezzato.

un saluto a tutti

Rolli
Offline rolli
Veterano
Veterano

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Collezione: rolli
Messaggi: 645
Iscritto il: 05 gennaio 2008
Goblons: 710.00
Località: Roma
Utente Bgg: rolli

Messaggioda Simone » 11 apr 2011, 18:15

Lavoro apprezzato? 8-O

Forse non mi sono spiegato bene ;)

Senza il vostro lavoro non avrei MAI giocato a questo titolo, quindi il vostro lavoro è osannato e idolatrato da me medesimo

Grazie ragazzi :grin: :grin: :grin:
Immagine
- Lec X Equestris Invictus Semper Fidelis -
Offline Simone
Goblin Dictator
Goblin Dictator

Avatar utente
TdG Top Supporter
TdG For Social
Top Author
Top Reviewer
Top Uploader
 
Collezione: Simone
Messaggi: 11388
Iscritto il: 15 agosto 2005
Goblons: 590.00
Località: CIMMERIA (Castrocaro, Forlì)
Utente Bgg: Simone Poggi
Yucata: SP_Warlock
Sono un cattivo Yucata Player Io gioco col rosa 7 Wonders Duel fan Birra fan Breaking Bad fan Al cavaliere nero nun je devi rompe er c***o!
Queen fan Io faccio il Venerdi GdT! Pizza fan Carson city fan Command & Colors Ancient fan Pathfinder fan


Torna a Downloads

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti