Il titolo l'hanno voluto esattamente così, non prendetevela con me!
Tutti pronti per le vacanze? O ci siete già stati? O quest'anno non ne farete?
Beh... la ciurma "chiuderà" ad agosto e forse pure a settembre, dipende da quanto caldo fa dalle parti di Capitan Tal, ma nel frattempo, poiché nello spazio il sole continua a baciare tutti, sia i belli che i brutti, hanno fatto del loro meglio per rallegravi sotto l'ombrellone!
Occhio che la puntata dura tanto e ci sono numerosi blooper.