Bloodborne. Cacciatori e nemici

[grfoco]

Buongiorno.
Metto a disposizione la traduzione delle carte nemici della scatola base in modalità "special" (versione originale scaricabile dal sito Cmon) e le schede degli 11 Cacciatori non compresi nella scatola base, tradotte nelle rispettive abilità.

Sono già scalati 1:1, pronti per la stampa.

Il file dei nemici è in formato A3.
I singoli files dei cacciatori sono 2 pagine in formato A4. Con una singola stampata fronte-retro le immagini saranno completamente sovrapponibili in modo da permettere di girare un singolo foglio come si fa con le schede originali.

 

[grfoco]

Armi Cacciatori-

Sono già scalati 1:1, pronti per la stampa.

Il file è in formato A4. Con una singola stampata fronte-retro le immagini saranno completamente sovrapponibili in modo da permettere di girare una singola carta come si fa con le carte originali.

 

[Triky]

Grazie della condivisione, oltre che sul forum considera di fare un upload nella sezione apposita del sito così da dare più visibilità al tuo lavoro

 

[Kurokage]

GRAZIE MILLE, @grfoco!!!

 

[matteonarde]

Grazie della condivisione, oltre che sul forum considera di fare un upload nella sezione apposita del sito così da dare più visibilità al tuo lavoro

si, non è proprio immediato... i documenti vengono prima verificati e forse 'pubblicati'

 

[grfoco]

Ho aggiornato il file delle armi a distanza.
In particolare la terza pagina, c'era un'arma sbagliata.

 

[Kurokage]

Grazie ancora!

 

[grfoco]

Files dei nemici comuni, di tutte le espansioni uscite nel KS, esclusive e non. (ovviamente, non ho inserito i nemici nella scatola base).

I files sono in formato A3.
Con una singola stampata fronte-retro le immagini saranno completamente sovrapponibili in modo da permettere di girare un singolo foglio come si fa con le schede originali.
Per ora sono in Inglese ma data la natura del gioco, sono ampiamente comprensibili e giocabili anche così.

 

[Kurokage]

MERAVIGLIOSO!!!
GRAZIE!!!

Se in futuro deciderai di tradurli... non esitare a condividerli qui con noi!


*EDIT*
Ah... stavo pensando...
Vista la presenza di tutte queste carte nemico in più, in mancanza delle miniature, si potrebbe valutare di creare dei tokens "mostro" (ancora meglio degli standees ma richiederebbe maggiore impegno). In questo modo, il gioco retail diventerebbe una versione "povery" del Ks ma "completa" a tutti gli effetti!

 

[grfoco]

MERAVIGLIOSO!!!
GRAZIE!!!

Se in futuro deciderai di tradurli... non esitare a condividerli qui con noi!


*EDIT*
Ah... stavo pensando...
Vista la presenza di tutte queste carte nemico in più, in mancanza delle miniature, si potrebbe valutare di creare dei tokens "mostro" (ancora meglio degli standees ma richiederebbe maggiore impegno). In questo modo, il gioco retail diventerebbe una versione "povery" del Ks ma "completa" a tutti gli effetti!

Sai che non avevo proprio pensato ai token?
Forse forse mi hai suggerito una mezza idea...

 

[Kurokage]

Sai che non avevo proprio pensato ai token?
Forse forse mi hai suggerito una mezza idea...

Felice di averlo fatto, allora.

 

[stena]

grazie 1000