[IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Discussioni generali sui giochi da tavolo, di carte (non collezionabili/LCG) o altri tipi di gioco che non hanno un Forum dedicato. Indicate sempre il gioco di cui parlate nel titolo dei vostri post e leggete gli annunci e gli adesivi dei moderatori per conoscere le altre norme che regolano il forum, come la guida per l'uso dei TAG nelle discussioni.

Moderatori: IGiullari, Agzaroth, romendil, Jehuty, rporrini, Hadaran, UltordaFlorentia

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda SilverXXX » 9 ott 2016, 16:45

Ci posso provare io se mi passi il file.
Offline SilverXXX
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 397
Iscritto il: 26 dicembre 2013
Goblons: 0.00
Località: Gatteo (FC)
Utente Bgg: SilverXXX
Mercatino: SilverXXX

[IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda Gilead89 » 4 nov 2016, 16:25

Sebbene io abbia tradotto ed impaginato il regolamento da più di un mese, vi volevo avvertire dell'uscita del gioco TotU in Italiano, la data non è trapelata ma è comparso l'annuncio sul sito del produttore.
Offline Gilead89
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1015
Iscritto il: 06 agosto 2014
Goblons: 20.00
Località: (NA)
Utente Bgg: Glead89
Board Game Arena: Gilead89
Facebook:https://www.facebook"> https://www.facebook
Mercatino: Gilead89

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda mistake89 » 4 nov 2016, 16:28

Chi è l'editore?

inviato dalla mia scatoletta mobile
Vendo: Terraforming mars (ITA); Mombasa (ITA); Cry Havoc (ENG); Pochi acri di neve (ITA); Le havre (ITA); Summoner Wars (ITA)
Offline mistake89
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2545
Iscritto il: 27 dicembre 2012
Goblons: 40.00
Località: Lucania/Frankfurt am Main
Mercatino: mistake89

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda Gilead89 » 4 nov 2016, 16:32

L'editore è "Gale Force Nine", ho letto l'annuncio sulla loro pagina
Offline Gilead89
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1015
Iscritto il: 06 agosto 2014
Goblons: 20.00
Località: (NA)
Utente Bgg: Glead89
Board Game Arena: Gilead89
Facebook:https://www.facebook"> https://www.facebook
Mercatino: Gilead89

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda Eithereven » 4 nov 2016, 16:47

Si, se ne parla già in Novità ludiche..... però, provato ieri sera, vi garantisco che la traduzione, non serve proprio.... inglese elementarissimo e al massimo 2 righe per carta....
Cmq, veramente un gran bel gioco!
Offline Eithereven
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
Tdg Super Moderator
Tdg Supporter
 
Messaggi: 2924
Iscritto il: 01 settembre 2011
Goblons: 20.00
Località: Napoli
Utente Bgg: Eithereven
Board Game Arena: Eithereven
Mercatino: Eithereven
Sei iscritto da 5 anni. Sei nella chat dei Goblins Sono un cattivo Ho partecipato a una partita al Trono di Spade Online Ho partecipato alla Play di Modena Io gioco col rosso I viaggi di Marco Polo fan Podcast Maker Ventennale Goblin Ho comprato la spilla alla Play 2017

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda Mhyklos » 4 nov 2016, 19:22

Gilead89 ha scritto:Sebbene io abbia tradotto ed impaginato il regolamento da più di un mese, vi volevo avvertire dell'uscita del gioco TotU in Italiano, la data non è trapelata ma è comparso l'annuncio sul sito del produttore.

Ma l hai caricato in tana??? Non lo trovo..

Inviato dal mio HUAWEI NXT-DL00 utilizzando Tapatalk
Offline Mhyklos
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1040
Iscritto il: 12 gennaio 2006
Goblons: 20.00
Località: Milano
Mercatino: Mhyklos

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda Gilead89 » 5 nov 2016, 0:40

Mhyklos ha scritto:
Gilead89 ha scritto:Sebbene io abbia tradotto ed impaginato il regolamento da più di un mese, vi volevo avvertire dell'uscita del gioco TotU in Italiano, la data non è trapelata ma è comparso l'annuncio sul sito del produttore.

Ma l hai caricato in tana??? Non lo trovo..

Inviato dal mio HUAWEI NXT-DL00 utilizzando Tapatalk

No, non l'ho caricato perché non ho avuto il loro via libera! A saperlo prima non avrei mai cominciato...
Offline Gilead89
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1015
Iscritto il: 06 agosto 2014
Goblons: 20.00
Località: (NA)
Utente Bgg: Glead89
Board Game Arena: Gilead89
Facebook:https://www.facebook"> https://www.facebook
Mercatino: Gilead89

[IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda akirafudo » 7 nov 2016, 0:15

Esce in italiano?
Date? Dove si può guardare?
Grazie

Ps: trovato il sito: danno 2017

Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
CERCO:
- TINY EPIC QUEST

VENDO:
Online akirafudo
Illuminato
Illuminato

Avatar utente
 
Messaggi: 1761
Iscritto il: 22 aprile 2014
Goblons: 0.00
Località: Verona
Utente Bgg: akirafudo75
Mercatino: akirafudo

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda Gilead89 » 19 nov 2016, 11:44

Ragazzi è online il regolamento in italiano completo di immagini, buon divertimento!
Offline Gilead89
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1015
Iscritto il: 06 agosto 2014
Goblons: 20.00
Località: (NA)
Utente Bgg: Glead89
Board Game Arena: Gilead89
Facebook:https://www.facebook"> https://www.facebook
Mercatino: Gilead89

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda Mik » 19 nov 2016, 11:47

Grande :approva:
Offline Mik
Super Goblin
Super Goblin

Avatar utente
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 18691
Iscritto il: 16 luglio 2011
Goblons: 130.00
Località: Venezia
Mercatino: Mik

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda akirafudo » 10 dic 2016, 13:17

Ciao gente,
novita' in merito alla versione italiana del gioco?
Lo porta direttamente la Gale Force Nine in italia o si appoggia a qualche ditta locale? sono indeciso se aspettare la versione locale o andare di quella originale.
Ciao e grazie
CERCO:
- TINY EPIC QUEST

VENDO:
Online akirafudo
Illuminato
Illuminato

Avatar utente
 
Messaggi: 1761
Iscritto il: 22 aprile 2014
Goblons: 0.00
Località: Verona
Utente Bgg: akirafudo75
Mercatino: akirafudo

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda valec » 10 dic 2016, 13:27

Secondo me si può prendere tranquillamente in inglese. Calcola che le carte da comprare non sono segrete, e nel proprio turno di solito si giocano tutte, quindi basta un giocatore che sa la lingua per renderlo giocabile. Inoltre il testo non è molto e spesso le parole si ripetono.
L'unica cosa che si perde un po' è il flavour text
"Ognuno combatte la sua guerra..."
Offline valec
Veterano
Veterano

Avatar utente
 
Messaggi: 622
Iscritto il: 31 marzo 2013
Goblons: 0.00
Località: roma
Utente Bgg: valec_81
Mercatino: valec

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda nand » 10 dic 2016, 13:39

akirafudo ha scritto:novita' in merito alla versione italiana del gioco?
Lo porta direttamente la Gale Force Nine in italia o si appoggia a qualche ditta locale? sono indeciso se aspettare la versione locale o andare di quella originale.

Secondo quanto dice GF9 sta lavorando con i suoi "partner" (quindi appoggi locali) per "early" 2017 (ad esempio su Milan Spiele la versione in tedesco è già preordinabile), ma non ci sono altre indicazioni sui tempi.
Offline nand
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5208
Iscritto il: 10 agosto 2004
Goblons: 80.00
Località: Modena
Utente Bgg: n_and
Mercatino: nand

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda akirafudo » 10 dic 2016, 19:07

Grazie


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
CERCO:
- TINY EPIC QUEST

VENDO:
Online akirafudo
Illuminato
Illuminato

Avatar utente
 
Messaggi: 1761
Iscritto il: 22 aprile 2014
Goblons: 0.00
Località: Verona
Utente Bgg: akirafudo75
Mercatino: akirafudo

Re: [IMPRESSIONI] D&D Tyrants of the Underdark

Messaggioda Paino75 » 10 dic 2016, 23:48

Per chi come me non conosce l'inglese, secondo voi, ci sarebbe bisogno anche della traduzione delle carte? Ci sono dei simboli che possono aiutare la comprensione?
Offline Paino75
Grande Saggio
Grande Saggio

 
Messaggi: 3230
Iscritto il: 28 aprile 2014
Goblons: 0.00
Località: Crema (CR)
Utente Bgg: Paino75
Mercatino: Paino75

PrecedenteProssimo

Torna a [GdT] Giochi da Tavolo, di Carte e altri Giochi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti