Dead of Winter versione ITA

Discussioni generali sui giochi da tavolo, di carte (non collezionabili/LCG) o altri tipi di gioco che non hanno un Forum dedicato. Indicate sempre il gioco di cui parlate nel titolo dei vostri post e leggete gli annunci e gli adesivi dei moderatori per conoscere le altre norme che regolano il forum, come la guida per l'uso dei TAG nelle discussioni.

Moderatori: IGiullari, Agzaroth, romendil, Jehuty, rporrini, Hadaran, UltordaFlorentia

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Assessore » 11 dic 2014, 14:46

Ricc ha scritto:tra questo e forsaken lore mi sto convincendo a pagare di tasca mia corsi d'inglese per i giocatori del mio gruppo


Bravo, sono nella tua stessa situazione...

il filo diretto GU è inquietante...Raven peggio...
come si fa a non essere fan boy dell'asterion? Scusate l'OT.
Offline Assessore
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 235
Iscritto il: 21 gennaio 2013
Goblons: 38.00
Località: Roma
Utente Bgg: Assessore81
Mercatino: Assessore
Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Ho parteciapto al torneo di Clash Royale

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda kadaj » 11 dic 2014, 15:56

Agzaroth ha scritto:
Paino75 ha scritto:Ci sarebbe un mare di roba da tradurre in questo gioco! :Straeyes:

Tipo TI3 + espansioni? ;)


Cosa che hai già fatto? Quindi vai liscio!!! :approva: :rotfl:
! Il mercatino di Kadaj è riaperto !

Cliccate QUI per vedere la lista. Più di 250 giochi con sconti dal 30% al 50%
Offline kadaj
Goblin Scriptor
Goblin Scriptor

Avatar utente
 
Messaggi: 26490
Iscritto il: 21 agosto 2009
Goblons: 14.00
Località: Aosta
Mercatino: kadaj
Io faccio il Venerdi GdT! Sono di bocca buona

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda giulio galamini » 11 dic 2014, 18:04

Assessore ha scritto:come si fa a non essere fan boy dell'asterion? Scusate l'OT.

daccordissimo!

Fortuna che ho ancora diversi titoli da provare col mio gruppo!! :arcade:
Offline giulio galamini
Babbano
Babbano

 
Messaggi: 17
Iscritto il: 09 ottobre 2014
Goblons: 0.00
Mercatino: giulio galamini

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Simo4399 » 11 dic 2014, 22:58

Assessore ha scritto:
Ricc ha scritto:tra questo e forsaken lore mi sto convincendo a pagare di tasca mia corsi d'inglese per i giocatori del mio gruppo


Bravo, sono nella tua stessa situazione...

il filo diretto GU è inquietante...Raven peggio...
come si fa a non essere fan boy dell'asterion? Scusate l'OT.


non capico dov'e' l'OT :hmm:
improvvisare, adattarsi, raggiungere lo scopo
Offline Simo4399
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 9374
Iscritto il: 30 ottobre 2010
Goblons: 0.00
Località: Pisa
Mercatino: Simo4399

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Triade » 11 dic 2014, 23:16

Simo4399 ha scritto:
non capico dov'e' l'OT :hmm:


Simo, l'OT e' perche' Assessore parla del filo diretto che non centra nulla col fatto della traduzione del titolo.
Immagine
Offline Triade
Goblin Judoka
Goblin Judoka

Avatar utente
TdG Administrator
TdG Programmer
TdG Moderator
TdG Organization Plus
TdG Admin Staff
 
Messaggi: 3880
Iscritto il: 12 settembre 2003
Goblons: 4,959,085,427.00
Località: Internet
Utente Bgg: Triade73
Board Game Arena: Triade73
Yucata: Triade
Facebook: david.rossi.733
Twitter: triade73
Mercatino: Triade
Agricola fan Android Netrunner Fan Puerto Rico Fan Recensioni Minute  Fan Sgananzium Fan Tocca a te fan 10 anni con i Goblins Sono stato alla Gobcon 2015 Sei nella chat dei Goblins Sono un Goblin Ho partecipato alla Play di Modena Cthulhu Wars Fan Star Wars: X-Wing Fan The Castles of Burgundy Fan Formula D Fan Caylus Fan Call of Cthulhu LCG Fan Magic the gathering fan Io gioco col nero Mi piace il judo Gdt Live Fan Sono un Sava follower Triade, il verde e' troppo verde... Amo la Nutella!!!! Queen fan Stephen King fan Pizza fan Ho sostenuto la tana alla Play 2016 Jones 'Incazzoso' Fan! Ashes Rise of the Phoenixborn Fan Boba fan Ventennale Goblin Arkham Horror LCG Fan

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Simo4399 » 12 dic 2014, 1:05

Triade ha scritto:
Simo4399 ha scritto:
non capico dov'e' l'OT :hmm:


Simo, l'OT e' perche' Assessore parla del filo diretto che non centra nulla col fatto della traduzione del titolo.


si, avevo capito, son io che ho sbagliato faccina e/o tempi comici....sorry :sava73:
improvvisare, adattarsi, raggiungere lo scopo
Offline Simo4399
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 9374
Iscritto il: 30 ottobre 2010
Goblons: 0.00
Località: Pisa
Mercatino: Simo4399

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Paino75 » 12 dic 2014, 2:45

Su Egyp è indicato che la versione inglese è in arrivo la prossima settimana. Certo che di testo c'è né in abbondanza in questo gioco e io l'inglese proprio non lo mastico. Per la versione italiana si vocifera di marzo 2015 ma di ufficiale pare non ci sia nulla :piange:
Offline Paino75
Grande Saggio
Grande Saggio

 
Messaggi: 3163
Iscritto il: 28 aprile 2014
Goblons: 0.00
Località: Crema (CR)
Utente Bgg: Paino75
Mercatino: Paino75

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda kadaj » 12 dic 2014, 14:55

Paino75 ha scritto:Su Egyp è indicato che la versione inglese è in arrivo la prossima settimana. Certo che di testo c'è né in abbondanza in questo gioco e io l'inglese proprio non lo mastico. Per la versione italiana si vocifera di marzo 2015 ma di ufficiale pare non ci sia nulla :piange:


Io continuerò ad aspettare... In fondo Mice & Mistycs è arrivato... :sisi:

(e poi ho troppi giochi ancora da provare... :asd: )
! Il mercatino di Kadaj è riaperto !

Cliccate QUI per vedere la lista. Più di 250 giochi con sconti dal 30% al 50%
Offline kadaj
Goblin Scriptor
Goblin Scriptor

Avatar utente
 
Messaggi: 26490
Iscritto il: 21 agosto 2009
Goblons: 14.00
Località: Aosta
Mercatino: kadaj
Io faccio il Venerdi GdT! Sono di bocca buona

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Paino75 » 12 dic 2014, 15:53

kadaj ha scritto:
Paino75 ha scritto:Su Egyp è indicato che la versione inglese è in arrivo la prossima settimana. Certo che di testo c'è né in abbondanza in questo gioco e io l'inglese proprio non lo mastico. Per la versione italiana si vocifera di marzo 2015 ma di ufficiale pare non ci sia nulla :piange:


Io continuerò ad aspettare... In fondo Mice & Mistycs è arrivato... :sisi:

(e poi ho troppi giochi ancora da provare... :asd: )


Comunque pure io aspetterò la versione italiana. Ci sarebbe troppo testo da tradurre e per uno come me che non conosce l'inglese l'esperienza di gioco ne risentirebbe parecchio.
Porterò pazienza e aspetterò fiducioso. :telodicevo:
Offline Paino75
Grande Saggio
Grande Saggio

 
Messaggi: 3163
Iscritto il: 28 aprile 2014
Goblons: 0.00
Località: Crema (CR)
Utente Bgg: Paino75
Mercatino: Paino75

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Red_Player » 12 dic 2014, 16:17

Io ho risolto così: ho preso una bella copia di Zombicide e l'ho spruzzata con una bella bomboletta di neve artificiale... :snob:
Offline Red_Player
Veterano
Veterano

Avatar utente
 
Messaggi: 658
Iscritto il: 30 gennaio 2014
Goblons: 0.00
Località: Pianeta Terra
Yucata: Alex-The-Large
Mercatino: Red_Player

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Boba » 12 dic 2014, 17:39

E' proprio il caso di scrivere che ci ridiamo su per non piangere della situazione nostrana... :nonrido:
Giocati di recente
Immagine Immagine Immagine
Immagine
Offline Boba
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2881
Iscritto il: 25 giugno 2008
Goblons: 200.00
Località: Gussago (BS)
Mercatino: Boba
Sei iscritto da 5 anni. Ho partecipato alla Play di Modena Arkham Horror Fan Sono stato alla Gobcon 2016 Magic the gathering fan Io gioco col nero Sono un Sava follower Star Wars fan Io amo Feld Ho sostenuto la tana alla Play 2016 Pandemic Legacy Fan

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Agzaroth » 14 dic 2014, 17:04

Sava in settimana sentirai la Raven?
io intanto ho preso Dawn of the Zeds...
Immagine
Offline Agzaroth
Black Metal Goblin
Black Metal Goblin

Avatar utente
TdG Editor
Top Author 1 Star
Top Reviewer 2 Star
Top Uploader 2 Star
TdG Organization Plus
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 24721
Iscritto il: 23 agosto 2009
Goblons: 18,000.00
Località: La Spezia
Utente Bgg: Agzaroth
Mercatino: Agzaroth
Puerto Rico Fan HeroQuest Fan Sono un cattivo Membro della giuria Goblin Magnifico The Great Zimbabwe Fan Race Formula 90 Alta Tensione Fan Caylus Fan Lewis & Clark Fan Io gioco col nero Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Il trono di spade Fan Brass fan Antiquity fan Iron Maiden fan Podcast Fan Podcast Maker Ventennale Goblin Gears Of War Fan El Grande Fan Glenn More Fan

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Boba » 14 dic 2014, 18:12

Agzaroth ha scritto:...
io intanto ho preso Dawn of the Zeds...



Eeeh quando le mogli non giocano...

Immagine
Giocati di recente
Immagine Immagine Immagine
Immagine
Offline Boba
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2881
Iscritto il: 25 giugno 2008
Goblons: 200.00
Località: Gussago (BS)
Mercatino: Boba
Sei iscritto da 5 anni. Ho partecipato alla Play di Modena Arkham Horror Fan Sono stato alla Gobcon 2016 Magic the gathering fan Io gioco col nero Sono un Sava follower Star Wars fan Io amo Feld Ho sostenuto la tana alla Play 2016 Pandemic Legacy Fan

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Agzaroth » 14 dic 2014, 18:24

Boba ha scritto:
Agzaroth ha scritto:...
io intanto ho preso Dawn of the Zeds...



Eeeh quando le mogli non giocano...

Immagine
:boba:
Immagine
Offline Agzaroth
Black Metal Goblin
Black Metal Goblin

Avatar utente
TdG Editor
Top Author 1 Star
Top Reviewer 2 Star
Top Uploader 2 Star
TdG Organization Plus
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 24721
Iscritto il: 23 agosto 2009
Goblons: 18,000.00
Località: La Spezia
Utente Bgg: Agzaroth
Mercatino: Agzaroth
Puerto Rico Fan HeroQuest Fan Sono un cattivo Membro della giuria Goblin Magnifico The Great Zimbabwe Fan Race Formula 90 Alta Tensione Fan Caylus Fan Lewis & Clark Fan Io gioco col nero Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Il trono di spade Fan Brass fan Antiquity fan Iron Maiden fan Podcast Fan Podcast Maker Ventennale Goblin Gears Of War Fan El Grande Fan Glenn More Fan

Re: Dead of Winter versione ITA

Messaggioda Boba » 14 dic 2014, 21:09

Agzaroth ha scritto:
Boba ha scritto:
Agzaroth ha scritto:...
io intanto ho preso Dawn of the Zeds...



Eeeh quando le mogli non giocano...

Immagine
:boba:


Immagine
Giocati di recente
Immagine Immagine Immagine
Immagine
Offline Boba
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2881
Iscritto il: 25 giugno 2008
Goblons: 200.00
Località: Gussago (BS)
Mercatino: Boba
Sei iscritto da 5 anni. Ho partecipato alla Play di Modena Arkham Horror Fan Sono stato alla Gobcon 2016 Magic the gathering fan Io gioco col nero Sono un Sava follower Star Wars fan Io amo Feld Ho sostenuto la tana alla Play 2016 Pandemic Legacy Fan

PrecedenteProssimo

Torna a [GdT] Giochi da Tavolo, di Carte e altri Giochi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: ghidora75 e 1 ospite