Eclipse - Rise of the Ancients

Nata nel 2006, Asterion Press si occupa del settore entertainment a 360°, spaziando dalla produzione alla localizzazione di giochi di ruolo, di romanzi e, non ultimi per importanza, di giochi da tavolo.

Moderatori: Max_23, Sprunx

Messaggioda Sprunx » 11 dic 2012, 19:37

No beh ci sono anche altre fiere! (tipo Play per dirne una, ma non solo!)


ps: questa è la sheet sostitutiva
Immagine
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7524
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda Cronos » 14 dic 2012, 0:20

Tanelorn ha scritto:Argh, io non avevo fatto il preorder dall'editore originale proprio perché aspettavo la vostra edizione comprensiva di Pulsar :( !


Idem... non avevo fatto il preorder alla Lautapelit perché avevo letto qui che l'edizione Asterion avrebbe avuto Pulsar per tutti... :cry:
Offline Cronos
Veterano
Veterano

Avatar utente
 
Messaggi: 786
Iscritto il: 04 gennaio 2010
Goblons: 40.00
Località: Milano
Mercatino: Cronos

Messaggioda lordkreoss » 14 dic 2012, 1:33

Appena metti in download il regolamento avvertici che lo scarichiamo ;), anche se ci giocherò dopo le feste visto che in questo periodo ci dilettiamo al mangiare e bere :lol:
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5454
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda lordkreoss » 27 dic 2012, 20:48

E' arrivato il gioco a qualcuno? Per il momento il mio spacciatore, ops rivenditore :lol: di fiducia spera fra un paio di giorni, cioè anno nuovo :cry:

Per il regolamento online qualche news?

Buone feste a tutti ;)
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5454
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda Sprunx » 27 dic 2012, 21:53

Beh dunque, il gioco è regolarmente già nei negozi che lo hanno ordinato.

Per la traduzione purtroppo il ritardo iniziale, dovuto a fattori esterni, l'ha portata ad accavallarsi al già carico periodo di lavoro pre-festivo e alle altre traduzioni (Kemet, Room 25, River Dragons, ecc). Comunque appena mi arriva la fiondo sul sito! ;)
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7524
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda lordkreoss » 27 dic 2012, 21:59

Sprunx ha scritto:Beh dunque, il gioco è regolarmente già nei negozi che lo hanno ordinato.

Spero di averlo presto fra le mie mani e entro tempo breve.

Sprunx ha scritto:Per la traduzione purtroppo il ritardo iniziale, dovuto a fattori esterni, l'ha portata ad accavallarsi al già carico periodo di lavoro pre-festivo e alle altre traduzioni (Kemet, Room 25, River Dragons, ecc). Comunque appena mi arriva la fiondo sul sito! ;)

A questo punto se tutto va secondo i miei calcoli, cosa che non succede quasi mai :evil:, gioco e traduzione dopo befana sarebbe stupendo ;), tanto se manca uno dei 2 non ci posso giocare visto la mia carenza con l'inglese :cry:
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5454
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda lordkreoss » 2 gen 2013, 20:46

Domani vado a prendere il gioco, Sprunx velocizza la traduzione ;) che non vedo l'ora di giocarci :lol:
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5454
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda Sprunx » 2 gen 2013, 21:00

lordkreoss ha scritto:Domani vado a prendere il gioco, Sprunx velocizza la traduzione ;) che non vedo l'ora di giocarci :lol:

ah dipendesse da me... :-(
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7524
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda lordkreoss » 2 gen 2013, 21:40

Sprunx ha scritto:
lordkreoss ha scritto:Domani vado a prendere il gioco, Sprunx velocizza la traduzione ;) che non vedo l'ora di giocarci :lol:

ah dipendesse da me... :-(

:sick_sm: :cry:
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5454
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda lordkreoss » 10 gen 2013, 21:14

Qualche novità sul regolamento :cry: ?
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5454
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda Sprunx » 11 gen 2013, 9:54

Purtroppo c'è da pazientare ancora un pochino :-( (e, giusto per solidarietà, lo sto aspettando pure io per provarlo :cry: ).
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7524
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda lordkreoss » 11 gen 2013, 18:29

Sprunx ha scritto:Purtroppo c'è da pazientare ancora un pochino :-( (e, giusto per solidarietà, lo sto aspettando pure io per provarlo :cry: ).

Lo porterò alla GobCon spero per quella data sia uscito :cry:, grazie della solidarietà ;) ma provalo almeno ci dici il tuo parere sull'espansione.
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5454
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda lordkreoss » 19 gen 2013, 13:04

lordkreoss ha scritto:Qualche novità sul regolamento :cry: ?

Come una tassa settimanale riquoto il mio post :cry:

Proverò a chiedere nella sezione download se qualche utente ha tradotto il regolamento in attesa della pubblicazione tradotta da voi.
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5454
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda Sprunx » 19 gen 2013, 13:26

Purtroppo hai tutte le ragioni del mondo a passare a fare la richiesta, e ci scusiamo ancora. Questa traduzione è diventata una gatta da pelare (per chi non avesse letto i messaggi precedenti: un ritardo iniziale nel consegnarci il file ci ha fatto soprapporre RotA a tante altre scadenze, vedi Kemet, Room 25, Myrmes, ecc ecc).

Aspetto che Max torni da una 4-5 giorni di fiere e poi speriamo sia la volta buona che ne usciamo. :-(
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7524
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda lordkreoss » 19 gen 2013, 13:30

Sprunx ha scritto:Purtroppo hai tutte le ragioni del mondo a passare a fare la richiesta, e ci scusiamo ancora. Questa traduzione è diventata una gatta da pelare (per chi non avesse letto i messaggi precedenti: un ritardo iniziale nel consegnarci il file ci ha fatto soprapporre RotA a tante altre scadenze, vedi Kemet, Room 25, Myrmes, ecc ecc).

Aspetto che Max torni da una 4-5 giorni di fiere e poi speriamo sia la volta buona che ne usciamo. :-(

Fino ad ora non ho mai avuto problemi con i vostri giochi e vi reputo un azienda seria, spero che questo disguido si risolva presto ;)
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5454
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

PrecedenteProssimo

Torna a Asmodee Italia

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti