Eclipse - Rise of the Ancients

Nata nel 2006, Asterion Press si occupa del settore entertainment a 360°, spaziando dalla produzione alla localizzazione di giochi di ruolo, di romanzi e, non ultimi per importanza, di giochi da tavolo.

Moderatori: Max_23, Sprunx

Messaggioda Sprunx » 11 dic 2012, 19:37

No beh ci sono anche altre fiere! (tipo Play per dirne una, ma non solo!)


ps: questa è la sheet sostitutiva
Immagine
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7438
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda Cronos » 14 dic 2012, 0:20

Tanelorn ha scritto:Argh, io non avevo fatto il preorder dall'editore originale proprio perché aspettavo la vostra edizione comprensiva di Pulsar :( !


Idem... non avevo fatto il preorder alla Lautapelit perché avevo letto qui che l'edizione Asterion avrebbe avuto Pulsar per tutti... :cry:
Offline Cronos
Veterano
Veterano

Avatar utente
 
Messaggi: 786
Iscritto il: 04 gennaio 2010
Goblons: 40.00
Località: Milano
Mercatino: Cronos

Messaggioda lordkreoss » 14 dic 2012, 1:33

Appena metti in download il regolamento avvertici che lo scarichiamo ;), anche se ci giocherò dopo le feste visto che in questo periodo ci dilettiamo al mangiare e bere :lol:
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5290
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda lordkreoss » 27 dic 2012, 20:48

E' arrivato il gioco a qualcuno? Per il momento il mio spacciatore, ops rivenditore :lol: di fiducia spera fra un paio di giorni, cioè anno nuovo :cry:

Per il regolamento online qualche news?

Buone feste a tutti ;)
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5290
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda Sprunx » 27 dic 2012, 21:53

Beh dunque, il gioco è regolarmente già nei negozi che lo hanno ordinato.

Per la traduzione purtroppo il ritardo iniziale, dovuto a fattori esterni, l'ha portata ad accavallarsi al già carico periodo di lavoro pre-festivo e alle altre traduzioni (Kemet, Room 25, River Dragons, ecc). Comunque appena mi arriva la fiondo sul sito! ;)
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7438
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda lordkreoss » 27 dic 2012, 21:59

Sprunx ha scritto:Beh dunque, il gioco è regolarmente già nei negozi che lo hanno ordinato.

Spero di averlo presto fra le mie mani e entro tempo breve.

Sprunx ha scritto:Per la traduzione purtroppo il ritardo iniziale, dovuto a fattori esterni, l'ha portata ad accavallarsi al già carico periodo di lavoro pre-festivo e alle altre traduzioni (Kemet, Room 25, River Dragons, ecc). Comunque appena mi arriva la fiondo sul sito! ;)

A questo punto se tutto va secondo i miei calcoli, cosa che non succede quasi mai :evil:, gioco e traduzione dopo befana sarebbe stupendo ;), tanto se manca uno dei 2 non ci posso giocare visto la mia carenza con l'inglese :cry:
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5290
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda lordkreoss » 2 gen 2013, 20:46

Domani vado a prendere il gioco, Sprunx velocizza la traduzione ;) che non vedo l'ora di giocarci :lol:
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5290
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda Sprunx » 2 gen 2013, 21:00

lordkreoss ha scritto:Domani vado a prendere il gioco, Sprunx velocizza la traduzione ;) che non vedo l'ora di giocarci :lol:

ah dipendesse da me... :-(
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7438
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda lordkreoss » 2 gen 2013, 21:40

Sprunx ha scritto:
lordkreoss ha scritto:Domani vado a prendere il gioco, Sprunx velocizza la traduzione ;) che non vedo l'ora di giocarci :lol:

ah dipendesse da me... :-(

:sick_sm: :cry:
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5290
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda lordkreoss » 10 gen 2013, 21:14

Qualche novità sul regolamento :cry: ?
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5290
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda Sprunx » 11 gen 2013, 9:54

Purtroppo c'è da pazientare ancora un pochino :-( (e, giusto per solidarietà, lo sto aspettando pure io per provarlo :cry: ).
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7438
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda lordkreoss » 11 gen 2013, 18:29

Sprunx ha scritto:Purtroppo c'è da pazientare ancora un pochino :-( (e, giusto per solidarietà, lo sto aspettando pure io per provarlo :cry: ).

Lo porterò alla GobCon spero per quella data sia uscito :cry:, grazie della solidarietà ;) ma provalo almeno ci dici il tuo parere sull'espansione.
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5290
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda lordkreoss » 19 gen 2013, 13:04

lordkreoss ha scritto:Qualche novità sul regolamento :cry: ?

Come una tassa settimanale riquoto il mio post :cry:

Proverò a chiedere nella sezione download se qualche utente ha tradotto il regolamento in attesa della pubblicazione tradotta da voi.
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5290
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Messaggioda Sprunx » 19 gen 2013, 13:26

Purtroppo hai tutte le ragioni del mondo a passare a fare la richiesta, e ci scusiamo ancora. Questa traduzione è diventata una gatta da pelare (per chi non avesse letto i messaggi precedenti: un ritardo iniziale nel consegnarci il file ci ha fatto soprapporre RotA a tante altre scadenze, vedi Kemet, Room 25, Myrmes, ecc ecc).

Aspetto che Max torni da una 4-5 giorni di fiere e poi speriamo sia la volta buona che ne usciamo. :-(
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7438
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda lordkreoss » 19 gen 2013, 13:30

Sprunx ha scritto:Purtroppo hai tutte le ragioni del mondo a passare a fare la richiesta, e ci scusiamo ancora. Questa traduzione è diventata una gatta da pelare (per chi non avesse letto i messaggi precedenti: un ritardo iniziale nel consegnarci il file ci ha fatto soprapporre RotA a tante altre scadenze, vedi Kemet, Room 25, Myrmes, ecc ecc).

Aspetto che Max torni da una 4-5 giorni di fiere e poi speriamo sia la volta buona che ne usciamo. :-(

Fino ad ora non ho mai avuto problemi con i vostri giochi e vi reputo un azienda seria, spero che questo disguido si risolva presto ;)
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5290
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

PrecedenteProssimo

Torna a Asmodee Italia

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti