[KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Forum per la discussione di giochi o accessori ludici presenti su una qualsiasi piattaforma di raccolta fondi, esempi: kickstarter, indigogo, eppela, ulule, lanzanos, verkami, ecc... e non ancora disponibili in negozio.

Moderatori: Agzaroth, gavhriel, Aibindrye

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda bluesboy » 8 mag 2019, 11:26

malbi ha scritto:L'errore dei dischetti mi ha lasciato da pensare anche a me! :hmm:
Eventualmente se troviamo degli errori li segnaliamo qui? grazie

L'errore più eclatante è la traduzione di due termini diversi (Helipad e Heliport) con lo stesso nome "Eliporto". Nel gioco i due termini fanno riferimento a due cose distinte, ed infatti l'utilizzo del termine unico Eliporto confonde notevolmente le cose e mi ha costretto a leggere attentamente il regolamento inglese.
Altro problema (minore): in alcuni casi nel regolamento italiano si fa riferimento alle "carte Asset", in altri alle "tessere Asset". Ovviamente le "carte" Asset non esistono.
Offline bluesboy
Illuminato
Illuminato

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 1648
Iscritto il: 02 dicembre 2003
Goblons: 330.00
Località: Torino
Mercatino: bluesboy

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda Zaress » 8 mag 2019, 11:32

ma che cazz
Immagine
Offline Zaress
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3348
Iscritto il: 12 gennaio 2014
Goblons: 0.00
Località: Rovigo
Utente Bgg: segretolunare
Facebook: Matteo Ironman Ch...
Mercatino: Zaress
Sono stato alla Gobcon 2015 Sono stato alla Gobcon 2016 Sono stato alla Gobcon 2017 Sono stato alla Gobcon 2018

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda Boba » 8 mag 2019, 11:47

malbi ha scritto:L'errore dei dischetti mi ha lasciato da pensare anche a me! :hmm:
Eventualmente se troviamo degli errori li segnaliamo qui? grazie


Faremmo wot.

Immagine

Causa (pessimi) colori traslucenti che si confondono (viola e rosa), ho optato come molti su BGG di utilizzare i cubetti in legno piuttosto che gli acrilici.
Giocati di recente
Immagine Immagine Immagine
Immagine
Offline Boba
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3339
Iscritto il: 25 giugno 2008
Goblons: 100.00
Località: Brescia
Mercatino: Boba
10 anni con i Goblins Ho partecipato alla Play di Modena Arkham Horror Fan Sono stato alla Gobcon 2016 Magic the gathering fan Io gioco col nero Sono un Sava follower Star Wars fan Io amo Feld Ho sostenuto la tana alla Play 2016 Pandemic Legacy Fan Tolkien Ventennale Goblin Sono stato alla Gobcon 2018

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda Leles » 8 mag 2019, 16:47

bluesboy ha scritto:
malbi ha scritto:L'errore dei dischetti mi ha lasciato da pensare anche a me! :hmm:
Eventualmente se troviamo degli errori li segnaliamo qui? grazie

L'errore più eclatante è la traduzione di due termini diversi (Helipad e Heliport) con lo stesso nome "Eliporto". Nel gioco i due termini fanno riferimento a due cose distinte, ed infatti l'utilizzo del termine unico Eliporto confonde notevolmente le cose e mi ha costretto a leggere attentamente il regolamento inglese.
Altro problema (minore): in alcuni casi nel regolamento italiano si fa riferimento alle "carte Asset", in altri alle "tessere Asset". Ovviamente le "carte" Asset non esistono.


La cosa è ampiamente discussa su BGG


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Non sono le nostre capacità che ci dicono chi siamo veramente, sono le nostre scelte!
Offline Leles
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
Top Uploader
 
Messaggi: 3272
Iscritto il: 14 gennaio 2008
Goblons: 1,050.00
Località: Roma
Utente Bgg: Leles
Mercatino: Leles
Sei iscritto da 5 anni.

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda bluesboy » 8 mag 2019, 17:41

Leles ha scritto:
La cosa è ampiamente discussa su BGG


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

Non mi risulta.

Su BGG si parla solo della (già difficoltosa) distinzione tra Heliport ed Helipads. L'Heliport è un luogo (quindi attivabile tramite azione una volta terminato il movimento lì), gli Helipads sono simboli "H" che rendono l'effetto attivabile (esclusivamente tramite una carta o tessera) da un punto qualsiasi della tessera Città.
Offline bluesboy
Illuminato
Illuminato

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 1648
Iscritto il: 02 dicembre 2003
Goblons: 330.00
Località: Torino
Mercatino: bluesboy

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda Leles » 8 mag 2019, 17:45

bluesboy ha scritto:
Leles ha scritto:
La cosa è ampiamente discussa su BGG


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

Non mi risulta.

Su BGG si parla solo della (già difficoltosa) distinzione tra Heliport ed Helipads. L'Heliport è un luogo (quindi attivabile tramite azione una volta terminato il movimento lì), gli Helipads sono simboli "H" che rendono l'effetto attivabile (esclusivamente tramite una carta o tessera) da un punto qualsiasi della tessera Città.


Esatto. Proprio a questo mi riferivo.


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Non sono le nostre capacità che ci dicono chi siamo veramente, sono le nostre scelte!
Offline Leles
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
Top Uploader
 
Messaggi: 3272
Iscritto il: 14 gennaio 2008
Goblons: 1,050.00
Località: Roma
Utente Bgg: Leles
Mercatino: Leles
Sei iscritto da 5 anni.

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda FantasticDragon » 9 mag 2019, 15:44

zetazan ha scritto:
FantasticDragon ha scritto:Io l'ho preso insieme a Vinhos e Gallerist e non ho ricevuto neanche il tracking...


Io l'ho preso assieme a Lisboa e Gallerist...oggi ho contattato giochistarter per problemi con un altro ordine e con l'occasione ho chiesto anche per la spedizione di escape plan.
Mi hanno detto che non gli sono state inviate le migliorie Ks di the gallerist e che comunque intanto me lo spediscono e che poi quando capiscono se e quando arriveranno spediranno anche quelle.
Ora infatti l'ordine me lo trovo in preparazione.
Penso sia anche il tuo un problema dovuto alle migliorie ks di the gallerist.


Grazie dell'informazione. Anche a me è arrivata la mail di spedizione, pacco da 20 Kg. Presto scopriremo cosa conterrà.
Immagine
Offline FantasticDragon
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 948
Iscritto il: 14 novembre 2011
Goblons: 90.00
Località: Napoli
Utente Bgg: FantasticDragon
Mercatino: FantasticDragon
Android Netrunner Fan Sei iscritto da 1 anno. Sei nella chat dei Goblins

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda Zaress » 9 mag 2019, 15:54

Pacco arrivato oggi. Sta sera apro.
Immagine
Offline Zaress
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3348
Iscritto il: 12 gennaio 2014
Goblons: 0.00
Località: Rovigo
Utente Bgg: segretolunare
Facebook: Matteo Ironman Ch...
Mercatino: Zaress
Sono stato alla Gobcon 2015 Sono stato alla Gobcon 2016 Sono stato alla Gobcon 2017 Sono stato alla Gobcon 2018

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda zetazan » 9 mag 2019, 15:58

FantasticDragon ha scritto:
zetazan ha scritto:
FantasticDragon ha scritto:Io l'ho preso insieme a Vinhos e Gallerist e non ho ricevuto neanche il tracking...


Io l'ho preso assieme a Lisboa e Gallerist...oggi ho contattato giochistarter per problemi con un altro ordine e con l'occasione ho chiesto anche per la spedizione di escape plan.
Mi hanno detto che non gli sono state inviate le migliorie Ks di the gallerist e che comunque intanto me lo spediscono e che poi quando capiscono se e quando arriveranno spediranno anche quelle.
Ora infatti l'ordine me lo trovo in preparazione.
Penso sia anche il tuo un problema dovuto alle migliorie ks di the gallerist.


Grazie dell'informazione. Anche a me è arrivata la mail di spedizione, pacco da 20 Kg. Presto scopriremo cosa conterrà.


A me è arrivato ieri...Escape Plan+The Gallerist+Lisboa...tanta robbaaaa!!!!
Le migliorie ks tutte presenti.
Materiali eccezionali :sbav: :sbav: ...mi sembra strano che con una qualità così elevata siano andati a fare i cubetti trasparenti rosa e viola indistinguibili (esclusive ks di escape plan)! Ma non li hanno controllati prima di andare in produzione?? :-/
Ultima modifica di zetazan il 9 mag 2019, 16:05, modificato 1 volta in totale.
Offline zetazan
Esperto
Esperto

 
Messaggi: 429
Iscritto il: 18 novembre 2017
Goblons: 0.00
Mercatino: zetazan

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda ofx » 9 mag 2019, 16:02

zetazan ha scritto:Materiali eccezionali :sbav: :sbav: ...mi sembra strano che con così tanta qualità siano andati a fare i cubetti trasparenti rosa e viola (esclusive ks di escape plan) indistinguibili! Ma non li hanno controllati prima di andare in produzione?? :-/


Concordo!
Poi a dire al vero non se ne sentiva il bisogno di quei cubetti... :pippotto:
Offline ofx
Maestro Goblin
Maestro Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 13575
Iscritto il: 02 aprile 2014
Goblons: 20.00
Utente Bgg: ofxofx
Board Game Arena: ofx
Mercatino: ofx
Tocca a te fan Sei iscritto da 1 anno. Io gioco col rosso

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda Leles » 9 mag 2019, 20:49

ofx ha scritto:
zetazan ha scritto:Materiali eccezionali :sbav: :sbav: ...mi sembra strano che con così tanta qualità siano andati a fare i cubetti trasparenti rosa e viola (esclusive ks di escape plan) indistinguibili! Ma non li hanno controllati prima di andare in produzione?? :-/


Concordo!
Poi a dire al vero non se ne sentiva il bisogno di quei cubetti... :pippotto:


Concordo


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Non sono le nostre capacità che ci dicono chi siamo veramente, sono le nostre scelte!
Offline Leles
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
Top Uploader
 
Messaggi: 3272
Iscritto il: 14 gennaio 2008
Goblons: 1,050.00
Località: Roma
Utente Bgg: Leles
Mercatino: Leles
Sei iscritto da 5 anni.

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda pesso90 » 9 mag 2019, 21:06

Arrivato anche a me, in coppia con the gallerist. Il mio primo kickstarter, che emozione.
Offline pesso90
Babbano
Babbano

 
Messaggi: 18
Iscritto il: 01 agosto 2018
Goblons: 0.00
Località: Cuneo
Mercatino: pesso90

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda malbi » 9 mag 2019, 23:08

malbi ha scritto:L'errore dei dischetti mi ha lasciato da pensare anche a me! :hmm:
Eventualmente se troviamo degli errori li segnaliamo qui? grazie


A pagina 17 nel luogo Uscita sia chiusa che aperta, passo b, la frase giusta è "prendi una carta contatto"

Nella partita in solitario, "durante il passo VIAGGIA, Costa pesca carte fino a trovare un luogo sulla stessa tessera città o una adiacente"
Offline malbi
Babbano
Babbano

 
Messaggi: 48
Iscritto il: 08 febbraio 2016
Goblons: 0.00
Mercatino: malbi

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda FantasticDragon » 10 mag 2019, 15:32

Arrivato anche a me ieri ma non ho avuto tempo di aprirlo :muro:
Immagine
Offline FantasticDragon
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 948
Iscritto il: 14 novembre 2011
Goblons: 90.00
Località: Napoli
Utente Bgg: FantasticDragon
Mercatino: FantasticDragon
Android Netrunner Fan Sei iscritto da 1 anno. Sei nella chat dei Goblins

Re: [KS e GS CONCLUSO] Escape Plan - V. Lacerda

Messaggioda mojto » 11 mag 2019, 0:37

Arrivato anche a me, non trovo l'indicatore tempo, sono l'unico a cui manca?

Inviato dal mio Redmi 5 Plus utilizzando Tapatalk
Offline mojto
Novizio
Novizio

Avatar utente
 
Messaggi: 148
Iscritto il: 12 gennaio 2012
Goblons: 0.00
Località: Milano
Mercatino: mojto

PrecedenteProssimo

Torna a Crowdfunding

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti