Frasi celebri e gergo quotidiano.

Discussioni, commenti, considerazioni e suggerimenti su film, serie TV, libri, fumetti, musica e sport. Indicate sempre l'argomento di cui parlate nel titolo dei vostri post usando un TAG e leggete gli annunci e gli adesivi dei moderatori per conoscere le altre norme che regolano il forum.
TAG: [Film]; [Serie TV]; [Fumetti]; [Musica]; [Sport]

Moderatori: pacobillo, Dera, Eithereven

Frasi celebri e gergo quotidiano.

Messaggioda frigster » 25 lug 2007, 1:04

Riferendosi al cinema italiano e non, quali sono secondo voi le frasi che, di più, sono entrate nel modo di parlare quotidiano?

Ad esempio, chi di voi, quando deve eseguire una serie di operazioni in sequenza le hai mai intercalate con un "taaac!" come Renato Pozzetto ne "Il ragazzo di campagna"?

"...portafoglio, taac! Chiavi della macchina, taaac! Spiccioli, occhiali e telefono, tac, tac e tac!"

;)


Frigster
Cos'è che ho detto?
Offline frigster
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 337
Iscritto il: 08 settembre 2006
Goblons: 10.00
Località: Adria (RO)

Messaggioda Izraphael » 25 lug 2007, 11:37

Bella domanda!...
Il "taaac" non mi è mai capitato (anche perchè in toscana suonerebbe parecchio ridicolo)...
Nel mio gruppetto (e in altri) del liceo era entrata in voga l'arte della Supercazzola di Amici Miei...

Comunque, questa frase stuzzica parecchio il mio istinto cinefilo... Direi che, in linea di massima, soprattutto in certi ambienti il celebre "che la forza sia con te" viene ampiamente citato, anche se non si può parlare di "uso comune".

Molto più usata la frase di "Apollo 13": "Houston, abbiamo un problema."
L'ho sentita parecchie volte e l'ho usata a mia volta... Idem per "Quando il gioco si fa duro i duri cominciano a giocare" da "Animal House", forse la più usata in assoluto, tanto da diventare quasi un proverbio... Molto usata anche la celeberrima "...E io pago!" di Totò in "Signori si Nasce" e anche, da "Casablanca", la frase: "...suonala ancora, Sam."

Per ora non mi viene in mente nient'altro...
Marco Valtriani
Lead Designer
Red Glove Edizioni & Distribuzioni
Offline Izraphael
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
Top Reviewer
Game Inventor
 
Messaggi: 3981
Iscritto il: 05 marzo 2007
Goblons: 1,040.00
Località: Pisa

Messaggioda Necros » 25 lug 2007, 12:27

senza ombra di dubbio nella "meglio gioventù" quando giocano al mercante in fiera, qual'è la carte che esce? c'è da chiederlo, è il lattante!!!
"Ora, se la morte è il non aver più alcuna sensazione, ma è come un sonno che si ha quando nel dormire non si vede più nulla neppure in sogno, allora la morte sarebbe un guadagno meraviglioso."
Offline Necros
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 10000
Iscritto il: 28 novembre 2004
Goblons: 0.00

Messaggioda tukmat » 25 lug 2007, 12:48

"Continuiamo così, facciamoci del male...."

N. Moretti (forse palombella rossa)

"Bisogna Provare, provare, provare, prov....are, provare"

Benigni&Troisi - Non ci resta che piangere

"Sc... Sc... scientifico"

V. Gasmann (Beppe er pantera) L'audace colpo dei soliti ignoti (?)

"Ragazzuoli"

Capannelle - Ibidem
Offline tukmat
Maestro
Maestro

Avatar utente
TdG Organization
 
Messaggi: 871
Iscritto il: 02 marzo 2005
Goblons: 60.00
Località: Lucca

Messaggioda Starmaster » 25 lug 2007, 12:49

Molto usata è "Io ti spiezzo in due!" di Dolph Lundgrenn che interpretava Ivan Drago in Rocky 4.

Un' altra è "Lavoratoriii??.....prrrrr!" del mitico Alberto Sordi in un film che ora non ricordo, uno di quelli in bianco e nero.
Offline Starmaster
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
TdG Auctioneer Level 1
 
Messaggi: 4387
Iscritto il: 13 giugno 2005
Goblons: 180.00
Località: Canegrate (Milano)

Messaggioda Izraphael » 25 lug 2007, 13:01

Starmaster ha scritto:Un' altra è "Lavoratoriii??.....prrrrr!" del mitico Alberto Sordi in un film che ora non ricordo, uno di quelli in bianco e nero.


"I Vitelloni" di Fellini, del 1953.
Marco Valtriani
Lead Designer
Red Glove Edizioni & Distribuzioni
Offline Izraphael
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
Top Reviewer
Game Inventor
 
Messaggi: 3981
Iscritto il: 05 marzo 2007
Goblons: 1,040.00
Località: Pisa

Messaggioda Xarxus » 25 lug 2007, 13:48

Alcune le avete già citate (apollo 13, ad esempio)

Da Frankestein Junior, frasi usate quando qualcuno si dimostra impacciato, non capisce, ecc.

-Rimetta a posto la candela
-Lupo ululì, castello ululà
-Sedatavo?!
-Frau Brucker (si scrive così?)

Animal House, usata quando si fa festa
- Toga, toga, toga!

Non guardarmi, non ti sento, usata quando qualcuno esclama e quando qualcuno fa casino.
-Ha detto ca**o?
-Vacche, vacche, vacche

Un americano a Roma, uste quando qualcuno fa lo sborone e quando ci si appresta a mangiare afffamati.
-Americà, facce Tarzan!
-Maccheroni, m'hai provocato e io ti distruggo adesso, io me te magno

Da il Marchese del Grillo, usata quando si ha voglia di far pesare il proprio status (magari ho vinto una partita... mai...)
-Perchè io so' io, e voi non siete un ca**o!

Da BladeRunner, usata quando si parla di esperienze passate
-Ho visto cose che voi umani...

Da Highlander usata quando si cerca di eliminare qualcosa, sia dal punto di vista ludico, che dal punto di vista lavorativo.
-Ne resterà uno soltanto

Da Shrek, usato per prendere per i fondelli un amico sborone che mostra un oggetto grande
-Secondo me è per compensazione...

Alberto Sordi (non ricordo il film), usato contro qualcuno che spara ca**ate
-Ahò, questo me lo cacci via

Totò Peppino e la malafemmina (se non erro), usato quando si scrive a 4 mani un documento, e quando si scopre che qualcosa è finito; l'ultima usata quando si cerca qualcosa, specie un indirizzo
-Punto... due punti... Ma sì... fai vedere che abbondiamo... abbundandis in abbundandum
-questanno c'è stato una grande morìa delle vacche
-Noio... volevam... volevàn savoir... l'indiriss...ja (alle volte anche con l'aggiunta di Ha capitooooo)

... e altre :lol:
Sono Goblin Questi Romani
Offline Xarxus
Goblin Affoga-Dønnøle
Goblin Affoga-Dønnøle

Avatar utente
TdG Moderator
 
Messaggi: 3859
Iscritto il: 29 luglio 2003
Goblons: 410.00
Località: Roma - Big Tree

Messaggioda Necros » 25 lug 2007, 13:48

sempre di Albertone:"maccherone, m'hai provocato, e mò me te magno"
(non mentite, l'avte utilizzata anche voi)
"Ora, se la morte è il non aver più alcuna sensazione, ma è come un sonno che si ha quando nel dormire non si vede più nulla neppure in sogno, allora la morte sarebbe un guadagno meraviglioso."
Offline Necros
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 10000
Iscritto il: 28 novembre 2004
Goblons: 0.00

Messaggioda Favar » 25 lug 2007, 14:18

Se non erro:
"Quando il gioco si fa duro i duri cominciano a giocare"

non è Animal House ma Quella sporca ultima meta.

E la frase più utilizzata è sicuramente "Bagno di sangue" ma non appartiene ad alcun film...
Ma non hai ucciso il drago??!!Ce l'ho sulla lista delle cose da fare....!!
Offline Favar
Monta vi' che vedi Lucca
Monta vi' che vedi Lucca

Avatar utente
Top Reviewer 2 Star
Top Uploader 2 Star
Game Inventor
TdG Translator
 
Messaggi: 4452
Iscritto il: 23 giugno 2003
Goblons: 3,340.00
Località: Pisa (Italy)
Utente Bgg: Favar
Facebook: Michele Mura
Twitter: MicheleMura72

Messaggioda Amon » 25 lug 2007, 14:57

Favar ha scritto:Se non erro:
"Quando il gioco si fa duro i duri cominciano a giocare"

non è Animal House ma Quella sporca ultima meta.

Invece è proprio in "Animal House". Grande Landis e grandissimo Belushi.

Restando sempre alla coppia Landis/Belushi, nella nostra compagnia riprendiamo spesso battute dal film "Blues Brothers". Mitica è quella di Jake nel tunnel, con un kalashnikov puntato alla testa:

Ero... rimasto senza benzina. Avevo una gomma a terra. Non avevo i soldi per prendere il taxi. La tintoria non mi aveva portato il tight. C'era il funerale di mia madre! Era crollata la casa! C'è stato un terremoto! Una tremenda inondazione! Le cavallette! Non è stata colpa mia! Lo giuro su Dio!
Trovo la televisione davvero molto istruttiva. Ogni volta che qualcuno mette in funzione l'apparecchio, me ne vado nell'altra stanza a leggere un libro. (Groucho Marx)
Offline Amon
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1033
Iscritto il: 16 dicembre 2006
Goblons: 30.00
Località: Rovereto (TN)

Messaggioda Izraphael » 25 lug 2007, 15:21

Amon ha scritto:
Favar ha scritto:Se non erro:
"Quando il gioco si fa duro i duri cominciano a giocare"

non è Animal House ma Quella sporca ultima meta.

Invece è proprio in "Animal House". Grande Landis e grandissimo Belushi.


Onore a lui. Mi piace pensare che ora sia veramente da qualche parte in missione per conto di Dio.

Amon ha scritto:Ero... rimasto senza benzina. Avevo una gomma a terra. Non avevo i soldi per prendere il taxi. La tintoria non mi aveva portato il tight. C'era il funerale di mia madre! Era crollata la casa! C'è stato un terremoto! Una tremenda inondazione! Le cavallette! Non è stata colpa mia! Lo giuro su Dio!


Stupenda.
Anche se un po' difficile da inserire in una conversazione.
Marco Valtriani
Lead Designer
Red Glove Edizioni & Distribuzioni
Offline Izraphael
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
Top Reviewer
Game Inventor
 
Messaggi: 3981
Iscritto il: 05 marzo 2007
Goblons: 1,040.00
Località: Pisa

Messaggioda Amon » 25 lug 2007, 15:30

Izraphael ha scritto:Stupenda.
Anche se un po' difficile da inserire in una conversazione.

Ovviamente è impossibile inserirla per intero, occorre selezionare di volta in volta due o tre frasi, a seconda dell'interlocutore e dell'entità del ritardo. Le più gettonate sono l'inondazione, il terremoto, le cavalletteee!!! Non è stata colpa mia!!! :grin:
Trovo la televisione davvero molto istruttiva. Ogni volta che qualcuno mette in funzione l'apparecchio, me ne vado nell'altra stanza a leggere un libro. (Groucho Marx)
Offline Amon
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1033
Iscritto il: 16 dicembre 2006
Goblons: 30.00
Località: Rovereto (TN)

Messaggioda Jelerak » 25 lug 2007, 15:47

Xarxus ha scritto:-Lupo ululì, castello ululà

che è un ottima versione italiana dell'intraducibile originale:

Dr. Frankenstein: Werewolf?
Igor: There.
Dr. Frankenstein: What?
Igor: There, wolf. There, castle.

Xarxus ha scritto:-Frau Brucker (si scrive così?)


Frau Blücher

Xarxus ha scritto:Animal House, usata quando si fa festa
- Toga, toga, toga!


Che è la risposta a:

Siamo sotto doppio controllo segreto! (più o meno come dire 'anche i muri hanno orecchie')
Offline Jelerak
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 386
Iscritto il: 01 dicembre 2003
Goblons: 80.00
Località: Den Haag

Messaggioda kikki » 25 lug 2007, 15:51

Io ultimamente sto utilizzando molto (soprattutto vedendo come guida qualcuno):
"Ma cosa hai nel cervello? Le scimmie urlatrici?"
Aldo, Giovanni e Giacomo, non ricordo se da un film o da qualche sketch
Offline kikki
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2866
Iscritto il: 24 agosto 2004
Goblons: 20.00
Località: Livorno
Utente Bgg: Kikki
Board Game Arena: kikki
Yucata: kikki

Messaggioda Necros » 25 lug 2007, 16:22

Xarxus ha scritto:Un americano a Roma, uste quando qualcuno fa lo sborone e quando ci si appresta a mangiare afffamati.
-Americà, facce Tarzan!
-Maccheroni, m'hai provocato e io ti distruggo adesso, io me te magno

ma mi cadi così... quello era "un giorno in questura" e la cosa era:" a Nando, facce tarzan"
"Ora, se la morte è il non aver più alcuna sensazione, ma è come un sonno che si ha quando nel dormire non si vede più nulla neppure in sogno, allora la morte sarebbe un guadagno meraviglioso."
Offline Necros
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 10000
Iscritto il: 28 novembre 2004
Goblons: 0.00

Prossimo


  • Pubblicita`

Torna a Tempo Libero



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti