[Richiesta] Hawaii

Nata nel 2006, Asterion Press si occupa del settore entertainment a 360°, spaziando dalla produzione alla localizzazione di giochi di ruolo, di romanzi e, non ultimi per importanza, di giochi da tavolo.

Moderatori: Max_23, Sprunx

[Richiesta] Hawaii

Messaggioda ddt » 13 giu 2012, 14:12

Buongiorno,
prima di acquistarlo in lingua straniera ( :lol: ) volevo sapere se avete intenzione di tradurlo in italiano

Grazie
ddt
Offline ddt
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 379
Iscritto il: 31 agosto 2010
Goblons: 0.00
Località: rmlk
Mercatino: ddt

Messaggioda Rotilio » 13 giu 2012, 14:54

Lo puoi acquistare tranquillamente è completamente indipendente dalla lingua...tranne il regolamento.
Offline Rotilio
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
Top Reviewer
Top Uploader 2 Star
 
Messaggi: 3193
Iscritto il: 09 giugno 2011
Goblons: 3,370.00
Località: Rimini
Utente Bgg: rotilio
Board Game Arena: Rotilio
Yucata: Rotilio
Facebook: omar rotili
Mercatino: Rotilio
Sei iscritto da 1 anno. Sono stato alla Gobcon 2015 Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato alla Play di Modena

Messaggioda francoletizia » 13 giu 2012, 22:25

Rotilio ha scritto:Lo puoi acquistare tranquillamente è completamente indipendente dalla lingua...tranne il regolamento.

un regolamento completo si trova in italiano?
L'uomo non smette di giocare quando invecchia ma invecchia quando smette di giocare

The family GOBLIN!!!
Offline francoletizia
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 903
Iscritto il: 06 settembre 2004
Goblons: 6.00
Località: Castelbellino (AN)
Mercatino: francoletizia

Messaggioda Rotilio » 14 giu 2012, 7:55

No al momento penso ci sia solo una versione
light.....ma per giocare e' sufficiente.
Offline Rotilio
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
Top Reviewer
Top Uploader 2 Star
 
Messaggi: 3193
Iscritto il: 09 giugno 2011
Goblons: 3,370.00
Località: Rimini
Utente Bgg: rotilio
Board Game Arena: Rotilio
Yucata: Rotilio
Facebook: omar rotili
Mercatino: Rotilio
Sei iscritto da 1 anno. Sono stato alla Gobcon 2015 Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato alla Play di Modena

Re: [Richiesta] Hawaii

Messaggioda Sprunx » 15 giu 2012, 8:47

ddt ha scritto:Buongiorno,
prima di acquistarlo in lingua straniera ( :lol: ) volevo sapere se avete intenzione di tradurlo in italiano

Grazie
ddt

Vai tranquillo, non è nei piani di Asterion. ;)
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7446
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Re: [Richiesta] Hawaii

Messaggioda ddt » 15 giu 2012, 10:18

Sprunx ha scritto:
ddt ha scritto:Buongiorno,
prima di acquistarlo in lingua straniera ( :lol: ) volevo sapere se avete intenzione di tradurlo in italiano

Grazie
ddt

Vai tranquillo, non è nei piani di Asterion. ;)




ok grazie Sprunx!!

... ma senti non è che sai qualche anticipazione sulle prossime uscite Asterion?? ;)
Offline ddt
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 379
Iscritto il: 31 agosto 2010
Goblons: 0.00
Località: rmlk
Mercatino: ddt

Messaggioda Sprunx » 15 giu 2012, 10:43

Mah guarda, per il 2012 bene o male è tutto pianificato: http://site.asterionpress.com/prossime_uscite.php

C'è giusto qualche altro titolo ma molto in forse, quindi non vale nemmeno la pena parlarne per ora.
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7446
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda ddt » 15 giu 2012, 10:59

ok grazie! gentilissimo!
Offline ddt
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 379
Iscritto il: 31 agosto 2010
Goblons: 0.00
Località: rmlk
Mercatino: ddt

Re: [Richiesta] Hawaii

Messaggioda demian » 18 giu 2012, 13:55

ddt ha scritto:Buongiorno,
prima di acquistarlo in lingua straniera ( :lol: ) volevo sapere se avete intenzione di tradurlo in italiano

Grazie
ddt

E Agricola? Lo hai già preso? Mi raccomando non fermarti a Hawaii dopo Stone Age :lol: :lol: :lol: :lol:

"L'uomo è interamente uomo solo quando gioca" Fredrick Schiller BGG: My Collection BGG: My Wishlist

Offline demian
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
Top Uploader
 
Messaggi: 1326
Iscritto il: 04 dicembre 2010
Goblons: 230.00
Località: Roma (BrokenMount)
Mercatino: demian

Re: [Richiesta] Hawaii

Messaggioda ddt » 18 giu 2012, 14:01

demian ha scritto:
ddt ha scritto:Buongiorno,
prima di acquistarlo in lingua straniera ( :lol: ) volevo sapere se avete intenzione di tradurlo in italiano

Grazie
ddt

E Agricola? Lo hai già preso? Mi raccomando non fermarti a Hawaii dopo Stone Age :lol: :lol: :lol: :lol:



Aspetto prima che ci giochiamo insieme! :grin: :grin:
Offline ddt
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 379
Iscritto il: 31 agosto 2010
Goblons: 0.00
Località: rmlk
Mercatino: ddt

Re: [Richiesta] Hawaii

Messaggioda demian » 18 giu 2012, 14:23

ddt ha scritto:
demian ha scritto:
ddt ha scritto:Buongiorno,
prima di acquistarlo in lingua straniera ( :lol: ) volevo sapere se avete intenzione di tradurlo :lol: in italiano

Grazie
ddt

E Agricola? Lo hai già preso? Mi raccomando non fermarti a Hawaii dopo Stone Age :lol: :lol: :lol: :lol:



Aspetto prima che ci giochiamo insieme! :grin: :grin:

Sono due anni che ce l'ho! Secondo me ti sei fatto condizionare :lol: :lol: :lol: Lo devi comprare a scatola chiusa! 8) 8) Si tratta di Agricola! Le Havre lo hai comprato s scatola chiusa e con Agricola farai lo stesso :lol: :lol: :lol: Ovviamente scherzo, certo che lo giocheremo, ma prima goditi Hawaii ;)

"L'uomo è interamente uomo solo quando gioca" Fredrick Schiller BGG: My Collection BGG: My Wishlist

Offline demian
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
Top Uploader
 
Messaggi: 1326
Iscritto il: 04 dicembre 2010
Goblons: 230.00
Località: Roma (BrokenMount)
Mercatino: demian


Torna a Asmodee Italia

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti

cron