Novità Asterion per il 2013

Nata nel 2006, Asterion Press si occupa del settore entertainment a 360°, spaziando dalla produzione alla localizzazione di giochi di ruolo, di romanzi e, non ultimi per importanza, di giochi da tavolo.

Moderatori: Sprunx, Max_23

Messaggioda diafis » 15 gen 2013, 23:49

Mitico Sprunx una domanda sul prezzo che avete adottato per Room 25.
Su uplay.it hanno inserito il prodotto e a grande sorpresa ho visto che costa 5 euro in più della versione inglese.
Sono andato quindi anche su altri siti ma uguale.
Mentre per Kemet avete confermato il prezzo della Matagot.
La mia domanda è se la vostra edizione di Room 25 ha delle aggiunte rispetto alla versione inglese, o se i 5 euro in più sono per via della traduzione del regolamento?
E se è così, perché per Kemet non c'è stato aumento?
Sarò sincero come sempre, io ho atteso la vostra edizione essendo un vostro fan oramai, per un gioco che avrei potuto acquistare in versione inglese tranquillamente vista la sua indipendenza dalla lingua, ma sinceramente speravo in qualcosa di meno se proprio un'aggiunta di prezzo doveva starci.
Sai oramai in tempo di crisi, si guarda anche ai 5 euro di differenza :roll:
VENDO COME NUOVI: Bibidi Bobidi Brew (MAI GIOCATO) Viceroy, Augustus, Loony Quest, Shipwrights of the North Sea (ed.KS), Eight-Minute Empire: Legends + espan
Offline diafis
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3466
Iscritto il: 10 dicembre 2011
Goblons: 10.00
Località: Monteprandone
Mercatino: diafis
Sono un Goblin Sheep Race Fan

Messaggioda Max_23 » 16 gen 2013, 9:16

Kemet è completamente indipendente dalla lingua, il retro della scatola è multilingua e all'interno c'è l'italiano (così come l'inglese, il francese, il tedesco ecc.). Insdomma, è come Cyclades.

Room 25 è invece un'edizione interamente in italiano: la scatola contiene solo l'italiano (o almeno è quello che ci hanno detto...) e all'interno ci sono plance che contengono testo (a differenza di Kemet). In aggiunta ne abbiamo stampate meno copie rispetto a Kemet, di conseguenza in proporzione la singola scatola ci è costata di più.

Ciao!

Max
Massimo Bianchini
Asterion Press s.r.l.
www.asterionpress.com
Offline Max_23
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1450
Iscritto il: 13 luglio 2010
Goblons: 0.00
Località: Correggio (RE)
Mercatino: Max_23

Messaggioda kadaj » 16 gen 2013, 14:15

Oggi pomeriggio passo a ordinare al mio negoziante... Spero arrivi veramente in pochi giorni (alè, l'ho sganciata!)

ANATEMA!!!!
Immagine
Offline kadaj
Goblin Scriptor
Goblin Scriptor

Avatar utente
 
Messaggi: 27454
Iscritto il: 21 agosto 2009
Goblons: 14.00
Località: Aosta
Mercatino: kadaj
Io faccio il Venerdi GdT! Sono di bocca buona

Messaggioda Sprunx » 16 gen 2013, 16:25

KEMET e ROOM 25 ARRIVATI! 8)
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7543
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda Rotilio » 16 gen 2013, 16:31

Sprunx ha scritto:KEMET e ROOM 25 ARRIVATI! 8)


:yeahhh_sm
Offline Rotilio
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
Top Reviewer
Top Uploader 2 Star
 
Messaggi: 3193
Iscritto il: 09 giugno 2011
Goblons: 3,370.00
Località: Rimini
Utente Bgg: rotilio
Board Game Arena: Rotilio
Yucata: Rotilio
Facebook: omar rotili
Mercatino: Rotilio
Sei iscritto da 1 anno. Sono stato alla Gobcon 2015 Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato alla Play di Modena

Messaggioda diafis » 16 gen 2013, 17:01

Max_23 ha scritto:Kemet è completamente indipendente dalla lingua, il retro della scatola è multilingua e all'interno c'è l'italiano (così come l'inglese, il francese, il tedesco ecc.). Insdomma, è come Cyclades.

Room 25 è invece un'edizione interamente in italiano: la scatola contiene solo l'italiano (o almeno è quello che ci hanno detto...) e all'interno ci sono plance che contengono testo (a differenza di Kemet). In aggiunta ne abbiamo stampate meno copie rispetto a Kemet, di conseguenza in proporzione la singola scatola ci è costata di più.

Ciao!

Max


Ciao Max! Di solito ci risponde il tuo socio, ma sono felicissimo di parlare anche con te ogni tanto! :grin:
Siete tutti molto disponibili e questo vi fa onore!
Ok, no era solo per sapere il motivo dei 5 euro in più, visto che su Kemet invece avevate confermato il prezzo.
Se è così come mi dici, allora ci stanno tutti!
In ogni caso avrei preso la vostra edizione, perché sono appunto oramai un vostro fan e poi non mi piace comprare un gioco per poi avere dei fogli volanti come regolamento! :lol:
Se poi mi dici che c'è anche del testo sulle plance, un motivo in più per prendere le vostre edizioni!

Sprunx ha scritto:KEMET e ROOM 25 ARRIVATI! 8)


Vado subito ad ordinarli!
VENDO COME NUOVI: Bibidi Bobidi Brew (MAI GIOCATO) Viceroy, Augustus, Loony Quest, Shipwrights of the North Sea (ed.KS), Eight-Minute Empire: Legends + espan
Offline diafis
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3466
Iscritto il: 10 dicembre 2011
Goblons: 10.00
Località: Monteprandone
Mercatino: diafis
Sono un Goblin Sheep Race Fan

Messaggioda Sprunx » 16 gen 2013, 17:22

E Per Kemet ho anche un piccolo video sottotitolato (attivate i sottotitoli se non partono in automatico...): https://www.youtube.com/watch?v=nxSFNewVisU
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7543
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda Kali » 16 gen 2013, 18:43

ohhh Kemet finalmente!! il gioco dove ho il 100% delle vittorie!! :verysmile: :verysmile: :verysmile:
Vincere non è importante, ma è l’unica cosa che conta

Wishlist: https://tinyurl.com/cjnb5fb
My Collection: https://tinyurl.com/ccu699y
Offline Kali
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Messaggi: 452
Iscritto il: 17 aprile 2011
Goblons: 30.00
Località: Verona
Utente Bgg: Impressive
Mercatino: Kali

Messaggioda kadaj » 16 gen 2013, 20:04

Sprunx ha scritto:KEMET e ROOM 25 ARRIVATI! 8)


KEMET e ROOM 25 ORDINATI!!! :grin: :grin: :grin:

Vi dovrebbe aver chiamato Ste proprio oggi... Se non l'ha fatto ditemelo che lo vado a linciare... ;)
Offline kadaj
Goblin Scriptor
Goblin Scriptor

Avatar utente
 
Messaggi: 27454
Iscritto il: 21 agosto 2009
Goblons: 14.00
Località: Aosta
Mercatino: kadaj
Io faccio il Venerdi GdT! Sono di bocca buona

Messaggioda Max_23 » 16 gen 2013, 20:32

kadaj ha scritto:Vi dovrebbe aver chiamato Ste proprio oggi... Se non l'ha fatto ditemelo che lo vado a linciare... ;)


Prepara le pietre. :lol:

Max
Massimo Bianchini
Asterion Press s.r.l.
www.asterionpress.com
Offline Max_23
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1450
Iscritto il: 13 luglio 2010
Goblons: 0.00
Località: Correggio (RE)
Mercatino: Max_23

Messaggioda diafis » 16 gen 2013, 20:39

Sprunx ha scritto:KEMET e ROOM 25 ARRIVATI! 8)


Ordinati entrambi su uplay!
Mi raccomando spediteli prima possibile! :grin:
VENDO COME NUOVI: Bibidi Bobidi Brew (MAI GIOCATO) Viceroy, Augustus, Loony Quest, Shipwrights of the North Sea (ed.KS), Eight-Minute Empire: Legends + espan
Offline diafis
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3466
Iscritto il: 10 dicembre 2011
Goblons: 10.00
Località: Monteprandone
Mercatino: diafis
Sono un Goblin Sheep Race Fan

Messaggioda night_angel » 16 gen 2013, 20:50

sava73 ha scritto:
Agzaroth ha scritto:Kadaj è come i gabbiani di Nemo: appena vede un gioco nuovo, l'unica parola che sa dire è "MIO! MIO!" :lol: ;)



:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:


quanta saggezza! quanta ragione!!!
e guarda un po'....


Immagine

...sullo sfondo mi pare di riconoscere Cola, Sava, Agz.... 8-O

Sava ...... tu e cola mi avete fottuto 2 giochi dal mercatino. Starcraft e La Guerra dell'Anello. Sono infuriato con voi. :lol:

La prossima volta vi sparo 2 colpi di bazooka sulla casa :lol:

Maledetti :twisted:
Offline night_angel
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Messaggi: 573
Iscritto il: 18 luglio 2011
Goblons: 0.00
Località: Napoli
Mercatino: night_angel

Messaggioda cola » 16 gen 2013, 22:29

Anche noi ti voliamo bene :twisted:
Offline cola
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Tdg Super Moderator
 
Messaggi: 8340
Iscritto il: 13 febbraio 2012
Goblons: 50.00
Località: Roma
Utente Bgg: colaglc
Mercatino: cola
Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato alla Play di Modena Sono stato alla Gobcon 2016 Io faccio il Venerdi GdT! Ho parteciapto al torneo di Clash Royale

Messaggioda stec74 » 16 gen 2013, 22:55

Posso suggerire di prendere in considerazione Pandemic, tra le eventuali prossime uscite?
Non so di chi siano i diritti in italia oggi, ma la Z-Man ha appena annunciato la seconda espansione e se resta dov'è stato fin'ora abbiamo la certezza al 100% che non se la fileranno mai... così com'è stato The Brink, ovviamente...
BGG: https://www.boardgamegeek.com/collection ... large&ff=1

"Ogni uomo e' in potere dei suoi fantasmi
fino al rintoccar dell'ora in cui la sua umanita' si desta..."
( William Blake )
Offline stec74
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
TdG Organization
Top Uploader
 
Messaggi: 3482
Iscritto il: 22 febbraio 2010
Goblons: 590.00
Località: Bologna
Mercatino: stec74

Messaggioda Sprunx » 16 gen 2013, 23:15

stec74 ha scritto:Posso suggerire di prendere in considerazione Pandemic, tra le eventuali prossime uscite?
Non so di chi siano i diritti in italia oggi, ma la Z-Man ha appena annunciato la seconda espansione e se resta dov'è stato fin'ora abbiamo la certezza al 100% che non se la fileranno mai... così com'è stato The Brink, ovviamente...


ehm... e dov'eri quando ieri ho scritto questo sul topic di Pandemic??? :lol:

Sprunx ha scritto:Nel frattempo posso (finalmente!!!) comunicare che siamo in trattativa, già da Essen, per la nuova edizione in italiano. Se la cosa come sembra va in porto tradurremo senz'altro anche le espansioni. ;)

Ahhhh che liberazione.. che fatica tenere i segreti... :lol:
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7543
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

PrecedenteProssimo

Torna a Asmodee Italia

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti