[Richiesta] Princes of the Renaissance

Nata nel 2006, Asterion Press si occupa del settore entertainment a 360°, spaziando dalla produzione alla localizzazione di giochi di ruolo, di romanzi e, non ultimi per importanza, di giochi da tavolo.

Moderatori: Max_23, Sprunx

Messaggioda N3MO » 29 mag 2012, 13:14

ob1 ha scritto:Mi accodo pure io alla conversazione perché parte interessata all'argomento! ;)

Ma sto gioco rivedrà la luce ? E' da mò che se ne parla!!!

Nessuno sa nulla di preciso?


Tempo fa ci eravamo interessati al gioco per riproporlo con nuova grafica e componenti di qualità. Ci è stato risposto che un altro editore (estero) ha preso i diritti multilingua e sta pianificando una nuova edizione. Confermo, quindi, le voci che anche alcuni di voi hanno raccolto. Riguardo chi sia questo editore non so, probabilmente potrebbe essere davvero Valley Games, che potrebbe quindi realizzare un'edizione multilingua (Italiano incluso). Quando? Questa è un'altra storia :)
http://www.uplayedizioni.com
http://www.uplay.it | Quando il gioco si fa... in scatola.
Immagine
Offline N3MO
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Messaggi: 593
Iscritto il: 29 dicembre 2007
Goblons: 280.00
Località: Pisa
Mercatino: N3MO

Messaggioda Stef » 29 mag 2012, 14:01

N3MO ha scritto:probabilmente potrebbe essere davvero Valley Games, che potrebbe quindi realizzare un'edizione multilingua (Italiano incluso). Quando? Questa è un'altra storia :)


Visti i tempi BIBLICI direi che è SICURAMENTE Valley Games. :)
--
Stef - Stefano Castelli
Offline Stef
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Top Author
Game Inventor
 
Messaggi: 8364
Iscritto il: 19 agosto 2004
Goblons: 430.00
Località: Roma
Utente Bgg: castef
Twitter: il_paradroide
Mercatino: Stef

Messaggioda LordRevan » 29 mag 2012, 21:02

La licenza è stata data quasi 2 anni fa...
Cos' this, people reckon, and me included, is why pubs and drugs were kindly invented... To calm us all down, stop us going mental.
Offline LordRevan
Veterano
Veterano

Avatar utente
 
Messaggi: 653
Iscritto il: 27 settembre 2009
Goblons: 150.00
Località: Dallas Metroplex
Mercatino: LordRevan

Messaggioda ringofire80 » 9 giu 2012, 10:52

se la localizzate prenoto subito la mia copia...e forse anche qualcuna in più :twisted:

già che ci sono, non è che avete pensato di localizzare anche Discworld: Ankh Morpork?
Offline ringofire80
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1148
Iscritto il: 17 giugno 2007
Goblons: 30.00
Località: Gotham City
Mercatino: ringofire80

Messaggioda Sprunx » 9 giu 2012, 11:41

ringofire80 ha scritto:se la localizzate prenoto subito la mia copia...e forse anche qualcuna in più :twisted:

Sorry, come emerso da questa discussione non è nè nei piani di Asterion nè avrebbero i diritti per farlo.

ringofire80 ha scritto:già che ci sono, non è che avete pensato di localizzare anche Discworld: Ankh Morpork?

Ti va male anche qui. :-( Di Wallace comunque c'è qualcosa in ballo, ma in caso se ne riparla a tempo debito. ;)
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7438
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda ringofire80 » 9 giu 2012, 12:01

Sprunx ha scritto:
ringofire80 ha scritto:se la localizzate prenoto subito la mia copia...e forse anche qualcuna in più :twisted:

Sorry, come emerso da questa discussione non è nè nei piani di Asterion nè avrebbero i diritti per farlo.

ringofire80 ha scritto:già che ci sono, non è che avete pensato di localizzare anche Discworld: Ankh Morpork?

Ti va male anche qui. :-( Di Wallace comunque c'è qualcosa in ballo, ma in caso se ne riparla a tempo debito. ;)


mi gioco le pelotas che localizzate london :grin:
Offline ringofire80
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1148
Iscritto il: 17 giugno 2007
Goblons: 30.00
Località: Gotham City
Mercatino: ringofire80

Messaggioda ringofire80 » 9 giu 2012, 12:01

edit: post doppio
Ultima modifica di ringofire80 il 9 giu 2012, 12:31, modificato 1 volta in totale.
Offline ringofire80
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1148
Iscritto il: 17 giugno 2007
Goblons: 30.00
Località: Gotham City
Mercatino: ringofire80

Messaggioda Sprunx » 9 giu 2012, 12:02

ringofire80 ha scritto:
Sprunx ha scritto:
ringofire80 ha scritto:se la localizzate prenoto subito la mia copia...e forse anche qualcuna in più :twisted:

Sorry, come emerso da questa discussione non è nè nei piani di Asterion nè avrebbero i diritti per farlo.

ringofire80 ha scritto:già che ci sono, non è che avete pensato di localizzare anche Discworld: Ankh Morpork?

Ti va male anche qui. :-( Di Wallace comunque c'è qualcosa in ballo, ma in caso se ne riparla a tempo debito. ;)


mi gioco le pelotas che localizzate london :grin:


Sorry, puoi dire addio alle tue pelotas... :lol: :twisted:
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7438
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda ringofire80 » 9 giu 2012, 12:29

Sprunx ha scritto:
ringofire80 ha scritto:
Sprunx ha scritto:
ringofire80 ha scritto:se la localizzate prenoto subito la mia copia...e forse anche qualcuna in più :twisted:

Sorry, come emerso da questa discussione non è nè nei piani di Asterion nè avrebbero i diritti per farlo.

ringofire80 ha scritto:già che ci sono, non è che avete pensato di localizzare anche Discworld: Ankh Morpork?

Ti va male anche qui. :-( Di Wallace comunque c'è qualcosa in ballo, ma in caso se ne riparla a tempo debito. ;)


mi gioco le pelotas che localizzate london :grin:


Sorry, puoi dire addio alle tue pelotas... :lol: :twisted:


ok le ho perse ma almeno esulto perchè london ce l'ho già e va benissimo così!!!! :lol:
Offline ringofire80
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1148
Iscritto il: 17 giugno 2007
Goblons: 30.00
Località: Gotham City
Mercatino: ringofire80

Messaggioda kikki » 9 giu 2012, 12:46

Peccato per London, secondo me meritava :-(
Recently played:
Immagine
Offline kikki
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3013
Iscritto il: 24 agosto 2004
Goblons: 20.00
Località: Livorno
Utente Bgg: Kikki
Board Game Arena: kikki
Yucata: kikki
Mercatino: kikki

Messaggioda ringofire80 » 9 giu 2012, 13:06

kikki ha scritto:Peccato per London, secondo me meritava :-(


Sinceramente poi mi sembrava l'unico che avesse senso localizzare insieme a discworld e pochi acri. Gli altri di Wallace son tutti indipendenti dalla lingua....
Offline ringofire80
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1148
Iscritto il: 17 giugno 2007
Goblons: 30.00
Località: Gotham City
Mercatino: ringofire80

Messaggioda Sprunx » 9 giu 2012, 17:45

ringofire80 ha scritto:Sinceramente poi mi sembrava l'unico che avesse senso localizzare insieme a discworld e pochi acri. Gli altri di Wallace son tutti indipendenti dalla lingua....

E chi ha parlato di giochi vecchi? :blush_sm:
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7438
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda kikki » 9 giu 2012, 17:53

Recently played:
Immagine
Offline kikki
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3013
Iscritto il: 24 agosto 2004
Goblons: 20.00
Località: Livorno
Utente Bgg: Kikki
Board Game Arena: kikki
Yucata: kikki
Mercatino: kikki

Messaggioda Sprunx » 9 giu 2012, 18:55

kikki ha scritto:C'entra qualcosa questo?
http://www.icv2.com/articles/news/22705.html
:twisted:

:blush_sm: :winkwink_sm: :lupin:
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7438
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Messaggioda kikki » 9 giu 2012, 19:23

Eh, eh, mi sto "Sprunxizzando".... :grin:
Recently played:
Immagine
Offline kikki
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3013
Iscritto il: 24 agosto 2004
Goblons: 20.00
Località: Livorno
Utente Bgg: Kikki
Board Game Arena: kikki
Yucata: kikki
Mercatino: kikki

PrecedenteProssimo

Torna a Asmodee Italia

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti