[Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Forum per la discussione di giochi o accessori ludici presenti su una qualsiasi piattaforma di raccolta fondi, esempi: kickstarter, indigogo, eppela, ulule, lanzanos, verkami, ecc... e non ancora disponibili in negozio.

Moderatori: Agzaroth, gavhriel, Aibindrye

[Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda Erik » 18 feb 2016, 20:35

Ragazzi penso che questo sia il posto giusto per poterlo postare oppure per parlarne. Se così non fosse chiedo scusa ai moderatori che possono spostare il topic.

Kickstarter ha inserito una nuova bella applicazione: "Community"

Non so se molti di voi l'hanno notata, ma io si e quindi ho iniziato a farmi i fattacci di tutti quanti. Questa nuova applicazione permette di vedere la quantità di backer da quale paese provengono ed addirittura da quale CITTA'!!!!! Ed indovinate un pò?

L'Italia è sempre tra le ultime! Francia e Spagna ci distruggono..... inutile dire che gli USA sono sempre al top. Questo giusto per confermare quello che abbiamo sempre detto, ovvero che gli italiano sono una goccia "minuscolissima" in un enorme oceano... giusto quale esempio:

Zombicide BP: 462 backers su 20,915 backers
Conan: 224 backers su 16,038 backers
Scythe: non stiamo nemmeno nella top 10 :rotfl:
AQI: 179 backers su 9,991 backers
The Others: 186 backers su 10,136 backers
Chulhu Wars: 47 backers su 4,389
Dungeon Saga: non stiamo nemmeno nella top 10 :rotfl:

Che amarezza :alcolico: :consola:
Offline Erik
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
 
Messaggi: 3962
Iscritto il: 17 febbraio 2008
Goblons: 130.00
Località: Pomigliano D'arco (na)
Utente Bgg: Nick88
Mercatino: Erik

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda phalanx » 18 feb 2016, 20:54

La cosa non mi stupisce, l'italia è un mercato marginale con una spiccata predilezione per i titoli localizzati rispetto a quelli in lingua originale
Offline phalanx
Saggio
Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2314
Iscritto il: 06 gennaio 2014
Goblons: 40.00
Località: lucerna
Utente Bgg: phalanx72
Mercatino: phalanx

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda Aleckxander » 18 feb 2016, 21:41

non mi meraviglia ma mi incuriosirebbe lo stesso studio su titoli meno "impegnativi" economicamente sia per KS in se che per le spedizioni
Offline Aleckxander
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 885
Iscritto il: 15 marzo 2009
Goblons: 0.00
Località: Milano
Utente Bgg: Aleckxander
Facebook: GiochiDaTavoloLive
Mercatino: Aleckxander

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda Morg » 19 feb 2016, 0:10

Bello spunto Erik :sisi:

Mi fa sempre un po' sorridere quando vengono richieste le versioni in lingua nei vari commenti, ora ancor di più :grin:
In Ludo Veritas

OFFERTE PER PLAY!
Offline Morg
Goblin
Goblin

Avatar utente
TdG Editor
 
Messaggi: 6277
Iscritto il: 09 novembre 2012
Goblons: 410.00
Località: Pavia/Magenta
Mercatino: Morg
Sono stato alla Gobcon 2016 Ho contribuito alla Visibility della Play 2016!

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda Stef » 19 feb 2016, 0:13

Ecco, ricordiamocene al prossimo "Eh, ma la traduzione in italiano?" :)
--
Stef - Stefano Castelli
Online Stef
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
Top Author
Game Inventor
 
Messaggi: 8239
Iscritto il: 19 agosto 2004
Goblons: 430.00
Località: Roma
Utente Bgg: castef
Twitter: il_paradroide
Mercatino: Stef

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda Erik » 19 feb 2016, 0:19

Stef ha scritto:Ecco, ricordiamocene al prossimo "Eh, ma la traduzione in italiano?" :)

Io proprio per questo l'ho voluto "segnalare", come il perché adesso capisco nessuno prende in considerazione il nostro idioma quando si chiedono le traduzioni. Gli esempi che ho portato sono dei "gioconi" che in tana sen'é parlato tanto.

Inviato dal mio GT-I9505 utilizzando Tapatalk
Offline Erik
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
 
Messaggi: 3962
Iscritto il: 17 febbraio 2008
Goblons: 130.00
Località: Pomigliano D'arco (na)
Utente Bgg: Nick88
Mercatino: Erik

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda dottgioia » 19 feb 2016, 1:26

Cavolo ero sicuro che non si parlasse di grandi numeri, ma qua siamo messi molto peggio di quel che credevo...
Immagine
Offline dottgioia
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 321
Iscritto il: 12 maggio 2011
Goblons: 0.00
Località: Torino
Mercatino: dottgioia

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda dottgioia » 19 feb 2016, 1:30

Ma dove si trovano questi dati? Non li ho trovati
Immagine
Offline dottgioia
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 321
Iscritto il: 12 maggio 2011
Goblons: 0.00
Località: Torino
Mercatino: dottgioia

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda Erik » 19 feb 2016, 1:33

Puoi vederla solo tramite PC, praticamente dopo campagna, updates e commenti c'è il tasto Community e li puoi farti 2 calcoli

Inviato dal mio GT-I9505 utilizzando Tapatalk
Offline Erik
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
 
Messaggi: 3962
Iscritto il: 17 febbraio 2008
Goblons: 130.00
Località: Pomigliano D'arco (na)
Utente Bgg: Nick88
Mercatino: Erik

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda Protos » 19 feb 2016, 8:37

Io propongo l'esilio per i 400 che hanno preso zombicide...:asd:
Offline Protos
Saggio
Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 1954
Iscritto il: 21 maggio 2011
Goblons: 0.00
Località: vicino Roma
Mercatino: Protos

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda tika » 19 feb 2016, 8:47

Anche alle olimpiadi (come tifosi) ci sono meno italiani. Forse potremmo riflettere anche sul fatto che mediamente lo stipendio italiano è tra i più bassi dei paesi considerati e che quindi l'acquisto di un kickstarter incide percentualmente di più che nn in altri paesi.

Forse anche sul fatto che i kickstarter possono anche nn piacere in sé.

Oh poi che l'Italia sia un mercato più piccolo nessuno lo nega!
Offline tika
Saggio
Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2235
Iscritto il: 29 agosto 2008
Goblons: 240.00
Località: Trento
Mercatino: tika

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda phalanx » 19 feb 2016, 9:59

Ma quanti sono i backers rispetto a chi ha poi preso il titolo in italiano?
Offline phalanx
Saggio
Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2314
Iscritto il: 06 gennaio 2014
Goblons: 40.00
Località: lucerna
Utente Bgg: phalanx72
Mercatino: phalanx

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda Sveltolampo » 19 feb 2016, 10:50

ormai delle traduzioni non mi interessa compro tutto in inglese, però sono contento che ci siano così il bacino di persone che si divertono con il gioco sono di più :sisi:

siamo una puzzetta...vabbè me ne farò una ragione :rotfl: :rotfl: :rotfl:
Offline Sveltolampo
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 12122
Iscritto il: 22 settembre 2011
Goblons: 10.00
Località: Povoletto (UD)
Utente Bgg: Sveltolampo
Mercatino: Sveltolampo
Sei iscritto da 5 anni. Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Sono un Sava follower Ho parteciapto al torneo di Clash Royale Telegram Fan

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda Erik » 19 feb 2016, 10:57

D'accordo con Tika, ma solo in parte. Gli spagnoli non se la passano meglio di noi. Più che altro io la vedo sia come anglofobia e come non conoscenza del suddetto sito. Non siamo pochi se si vede le varie fiere

Inviato dal mio GT-I9505 utilizzando Tapatalk
Offline Erik
Onnisciente
Onnisciente

Avatar utente
 
Messaggi: 3962
Iscritto il: 17 febbraio 2008
Goblons: 130.00
Località: Pomigliano D'arco (na)
Utente Bgg: Nick88
Mercatino: Erik

Re: [Kickstarter] Resto del mondo Vs Italia

Messaggioda renberche » 19 feb 2016, 11:38

Paragonarci con gli USA avrebbe poco senso, però è vero che il crowdfunding è ancora agli albori da noi, non dico solo nel settore ludico ma in generale. Inoltre il "ma che sia una fregatura?" è sempre all'ordine del giorno, l'idea di dare dei soldi a qualcuno prima che il prodotto sia fatto non è un' ipotesi attraente per molti.

Poi sul fatto delle traduzioni è anche vero che se tu non traduci in italiano vendi anche meno in Italia, quindi se gli editori/autori internazionali facessero quello sforzo sicuramente il bacino italiano si amplierebbe. Per quanto è anche vero che è un miracolo vedere Dixit in un centro commerciale, figurarsi finanziare un gioco su Ks.
Tdg Padova: http://asgard.forumfree.it/
Gioconauta: http://www.gioconauta.it

Chiedetemi tutto, ma non di alzare il pollice (ma direttamente tenetemi lontano da Avalon)
Offline renberche
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3496
Iscritto il: 26 maggio 2012
Goblons: 110.00
Località: Campagna Lupia [VE]
Utente Bgg: renberche
Board Game Arena: renberche
Facebook: Daniel Zilio
Twitter: renberche7
Mercatino: renberche
Twilight Struggle fan Hai parecipato a una partita a Adv Civ online Sono stato alla Gobcon 2015 Sei nella chat dei Goblins Membro della giuria Goblin Magnifico Ho partecipato alla Play di Modena Race Formula 90 Sono stato alla Gobcon 2016 Sono stato alla fiera di Essen Io dico PUPINA BONA! Podcast Maker

Prossimo

Torna a Crowdfunding

Chi c’è in linea

Visitano il forum: ghidora75 e 1 ospite