Robinson Crusoe: domande sull'edizione italiana

Discussioni generali sui giochi da tavolo, di carte (non collezionabili/LCG) o altri tipi di gioco che non hanno un Forum dedicato. Indicate sempre il gioco di cui parlate nel titolo dei vostri post e leggete gli annunci e gli adesivi dei moderatori per conoscere le altre norme che regolano il forum, come la guida per l'uso dei TAG nelle discussioni.

Moderatori: IGiullari, Agzaroth, romendil, Jehuty, rporrini, Hadaran, UltordaFlorentia

Messaggioda kadaj » 7 set 2013, 18:03

Mik ha scritto:Sì... Ma io lo volevo adessoooo!! :evil:


Eh bello, mettiti in coda... :lol:
! Il mercatino di Kadaj è riaperto !

Cliccate QUI per vedere la lista. Più di 250 giochi con sconti dal 30% al 50%
Offline kadaj
Goblin Scriptor
Goblin Scriptor

Avatar utente
 
Messaggi: 26487
Iscritto il: 21 agosto 2009
Goblons: 14.00
Località: Aosta
Mercatino: kadaj
Io faccio il Venerdi GdT! Sono di bocca buona

Messaggioda Mik » 7 set 2013, 19:04

kadaj ha scritto:
Mik ha scritto:Sì... Ma io lo volevo adessoooo!! :evil:


Eh bello, mettiti in coda... :lol:


No!! :-P
Offline Mik
Maestro Goblin
Maestro Goblin

Avatar utente
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 17993
Iscritto il: 16 luglio 2011
Goblons: 130.00
Località: Venezia
Mercatino: Mik

Messaggioda ensis » 8 set 2013, 2:07

Magari per Lucca? :roll:
Offline ensis
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Messaggi: 413
Iscritto il: 24 agosto 2006
Goblons: 0.00
Località: TERNI
Mercatino: ensis

Messaggioda Leo » 9 set 2013, 12:50

ensis ha scritto:Magari per Lucca? :roll:

A Lucca sarà, si spera, in dimostrazione (vedi qualche post prima)!

Intanto beccatevi questa immaginina gentilmente concessa da Uplay.it:

Gorilla

Leo
Leo
Non lo avete ancora capito? Non sono io rinchiuso qui con voi... Siete voi rinchiusi qui con me!!! (Rorschach)
Pagate alla gente noccioline e avrete scimmie a lavorare (Bette Davis)
Offline Leo
Saggio
Saggio

Avatar utente
Top Author
Top Uploader
 
Messaggi: 1997
Iscritto il: 11 aprile 2005
Goblons: 490.00
Località: Nonantola (MO)
Utente Bgg: leo_gre
Mercatino: Leo
Recensioni Minute  Fan Sgananzium Fan Tocca a te fan 10 anni con i Goblins Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato alla Play di Modena Hai scritto 20 articoli per la Tana dei Goblin Hai fatto l'upload di 20 file Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Gdt Live Fan Tifo Inter

Messaggioda Mik » 9 set 2013, 13:07

Per sto gioco ho una scimmia pazzesca... Anzi, un gorillone!! :lol:

Mi sto trattenendo con le unghie per non ordinarlo in inglese. Muoviti Uplayyyyyyyy!!!!

:mad_sm:
Offline Mik
Maestro Goblin
Maestro Goblin

Avatar utente
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 17993
Iscritto il: 16 luglio 2011
Goblons: 130.00
Località: Venezia
Mercatino: Mik

Messaggioda Leo » 9 set 2013, 13:12

Mik ha scritto:Per sto gioco ho una scimmia pazzesca... Anzi, un gorillone!! :lol:

Mi sto trattenendo con le unghie per non ordinarlo in inglese. Muoviti Uplayyyyyyyy!!!!

:mad_sm:


A chi lo dici.....


:beer_sm:
Leo
Non lo avete ancora capito? Non sono io rinchiuso qui con voi... Siete voi rinchiusi qui con me!!! (Rorschach)
Pagate alla gente noccioline e avrete scimmie a lavorare (Bette Davis)
Offline Leo
Saggio
Saggio

Avatar utente
Top Author
Top Uploader
 
Messaggi: 1997
Iscritto il: 11 aprile 2005
Goblons: 490.00
Località: Nonantola (MO)
Utente Bgg: leo_gre
Mercatino: Leo
Recensioni Minute  Fan Sgananzium Fan Tocca a te fan 10 anni con i Goblins Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato alla Play di Modena Hai scritto 20 articoli per la Tana dei Goblin Hai fatto l'upload di 20 file Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Gdt Live Fan Tifo Inter

Messaggioda jackal » 9 set 2013, 13:19

Leo ha scritto:Intanto beccatevi questa immaginina gentilmente concessa da Uplay.it:

Gorilla

Leo


Livello di armi 6 e successivo -3... non vorrei essere nei panni di chi va ad affrontarlo... ;)
Comunque poi ottimi 5 cibi e 2 pelli!

Offline jackal
Saggio
Saggio

Avatar utente
TdG Auctioneer Level 1
 
Messaggi: 2108
Iscritto il: 24 aprile 2005
Goblons: 15.00
Località: ROMA - Kings of Rome Circus
Utente Bgg: collezionista
Mercatino: jackal
Twilight Struggle fan

Messaggioda MarcoC » 10 set 2013, 10:03

"Dopo la lotta"? Ma non era meglio "Dopo lo scontro"?
Cmq, immaginavo ci sarebbe stato un ritardo, visto il clamore iniziale e il successivo interrompersi delle news. Spero che uplay faccia un ottimo lavoro, anche perchè il gioco sta salendo in classifica su BGG; e poi se non erro a breve dovrebbe uscire la prima espansione del gioco (un interessante modalità campagna con gli scenari uno legato all'altro)...magari, visto il ritardo, sarebbe bello averla in italiano direttamente col gioco base :)
Offline MarcoC
Maestro
Maestro

Avatar utente
TdG Editor
 
Messaggi: 1073
Iscritto il: 26 dicembre 2009
Goblons: 350.00
Località: Cannara (PG)
Mercatino: MarcoC

Messaggioda Leo » 10 set 2013, 11:26

MarcoC ha scritto:"Dopo la lotta"? Ma non era meglio "Dopo lo scontro"?
Cmq, immaginavo ci sarebbe stato un ritardo, visto il clamore iniziale e il successivo interrompersi delle news. Spero che uplay faccia un ottimo lavoro, anche perchè il gioco sta salendo in classifica su BGG; e poi se non erro a breve dovrebbe uscire la prima espansione del gioco (un interessante modalità campagna con gli scenari uno legato all'altro)...magari, visto il ritardo, sarebbe bello averla in italiano direttamente col gioco base :)


Notiziona: l'espansione sarà sicuramente presentata anche in lingua nostrana da Uplay.it, ma nel 2014.
Bene, così potrò giocarlo per bene e poi passare alle nuove avventure e modalità di gioco che potrebbero esserci nella scatola.

Leo
Leo
Non lo avete ancora capito? Non sono io rinchiuso qui con voi... Siete voi rinchiusi qui con me!!! (Rorschach)
Pagate alla gente noccioline e avrete scimmie a lavorare (Bette Davis)
Offline Leo
Saggio
Saggio

Avatar utente
Top Author
Top Uploader
 
Messaggi: 1997
Iscritto il: 11 aprile 2005
Goblons: 490.00
Località: Nonantola (MO)
Utente Bgg: leo_gre
Mercatino: Leo
Recensioni Minute  Fan Sgananzium Fan Tocca a te fan 10 anni con i Goblins Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato alla Play di Modena Hai scritto 20 articoli per la Tana dei Goblin Hai fatto l'upload di 20 file Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Gdt Live Fan Tifo Inter

Messaggioda Belmont09 » 10 set 2013, 11:35

Leo ha scritto:
MarcoC ha scritto:"Dopo la lotta"? Ma non era meglio "Dopo lo scontro"?
Cmq, immaginavo ci sarebbe stato un ritardo, visto il clamore iniziale e il successivo interrompersi delle news. Spero che uplay faccia un ottimo lavoro, anche perchè il gioco sta salendo in classifica su BGG; e poi se non erro a breve dovrebbe uscire la prima espansione del gioco (un interessante modalità campagna con gli scenari uno legato all'altro)...magari, visto il ritardo, sarebbe bello averla in italiano direttamente col gioco base :)


Notiziona: l'espansione sarà sicuramente presentata anche in lingua nostrana da Uplay.it, ma nel 2014.
Bene, così potrò giocarlo per bene e poi passare alle nuove avventure e modalità di gioco che potrebbero esserci nella scatola.

Leo


Beh, direi davvero un'ottima notizia ;)

... concordo "Dopo lo scontro" suona meglio :roll:
Offline Belmont09
Saggio
Saggio

Avatar utente
Top Uploader
 
Messaggi: 2032
Iscritto il: 07 dicembre 2012
Goblons: 410.00
Località: Pesaro
Utente Bgg: belmont09
Mercatino: Belmont09

Messaggioda Mik » 10 set 2013, 11:40

Leo ha scritto:
MarcoC ha scritto:"Dopo la lotta"? Ma non era meglio "Dopo lo scontro"?
Cmq, immaginavo ci sarebbe stato un ritardo, visto il clamore iniziale e il successivo interrompersi delle news. Spero che uplay faccia un ottimo lavoro, anche perchè il gioco sta salendo in classifica su BGG; e poi se non erro a breve dovrebbe uscire la prima espansione del gioco (un interessante modalità campagna con gli scenari uno legato all'altro)...magari, visto il ritardo, sarebbe bello averla in italiano direttamente col gioco base :)


Notiziona: l'espansione sarà sicuramente presentata anche in lingua nostrana da Uplay.it, ma nel 2014.
Bene, così potrò giocarlo per bene e poi passare alle nuove avventure e modalità di gioco che potrebbero esserci nella scatola.

Leo


Si vabbè... ma non si può continuare a far salire la scimmia così... :evil:
Offline Mik
Maestro Goblin
Maestro Goblin

Avatar utente
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 17993
Iscritto il: 16 luglio 2011
Goblons: 130.00
Località: Venezia
Mercatino: Mik

Messaggioda Uillean » 10 set 2013, 11:42

Leo ha scritto:
MarcoC ha scritto:"Dopo la lotta"? Ma non era meglio "Dopo lo scontro"?
Cmq, immaginavo ci sarebbe stato un ritardo, visto il clamore iniziale e il successivo interrompersi delle news. Spero che uplay faccia un ottimo lavoro, anche perchè il gioco sta salendo in classifica su BGG; e poi se non erro a breve dovrebbe uscire la prima espansione del gioco (un interessante modalità campagna con gli scenari uno legato all'altro)...magari, visto il ritardo, sarebbe bello averla in italiano direttamente col gioco base :)


Notiziona: l'espansione sarà sicuramente presentata anche in lingua nostrana da Uplay.it, ma nel 2014.
Bene, così potrò giocarlo per bene e poi passare alle nuove avventure e modalità di gioco che potrebbero esserci nella scatola.

Leo


Ma come fai ad avere tutte queste news? Chi te le passa? :roll:

"Non c'è niente che possa imparare da te che non legga in qualche libro del c****o. A meno che tu non voglia parlare di te, di chi sei... allora la cosa mi affascina, ci sto." Will Hunting - Genio Ribelle

Online Uillean
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Messaggi: 519
Iscritto il: 11 giugno 2012
Goblons: 70.00
Località: Napoli
Utente Bgg: Uillean
Mercatino: Uillean

Messaggioda Leo » 10 set 2013, 11:43

Belmont09 ha scritto:... concordo "Dopo lo scontro" suona meglio :roll:


...da traduttore: lo scontro è di macchine, la lotta è tra animali e persone

Così, per ca**eggiare!

Quindi io preferisco "lotta" contro un gorilla piuttosto che scontro con un gorilla, a meno che non sia il marito della Mariangela Fantozzi alla guida della sua auto.... :roll:

Leo
Leo
Non lo avete ancora capito? Non sono io rinchiuso qui con voi... Siete voi rinchiusi qui con me!!! (Rorschach)
Pagate alla gente noccioline e avrete scimmie a lavorare (Bette Davis)
Offline Leo
Saggio
Saggio

Avatar utente
Top Author
Top Uploader
 
Messaggi: 1997
Iscritto il: 11 aprile 2005
Goblons: 490.00
Località: Nonantola (MO)
Utente Bgg: leo_gre
Mercatino: Leo
Recensioni Minute  Fan Sgananzium Fan Tocca a te fan 10 anni con i Goblins Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato alla Play di Modena Hai scritto 20 articoli per la Tana dei Goblin Hai fatto l'upload di 20 file Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Gdt Live Fan Tifo Inter

Messaggioda MarcoC » 10 set 2013, 13:09

Fantastica notizia quella dell'espansione! E tra l'altro a ben pensarci è pure meglio se esce un po' dopo il base, altrimenti si rischia di "bruciarsi" il divertimento. Invece, intanto ci sfasciamo con i tanti scenari base del gioco (tra l'altro ce ne sono già almeno un altro paio ufficiali e scaricabili...e potrebbero aumentare) e poi rinverdiamo il tutto con l'espansione :)

Per quando riguarda "scontro" vs "lotta": da dizionarI scontro è di eserciti, di individui, di gruppi, di idee, di culture...e sì, anche di veicoli, ma raramente è il primo significato che trovi. Poi non sarà questo il "problema" del gioco, ma "scontro" continua a piacermi di più :-))

EDIT per far salire la scimmia
Portal Publishing ha scritto:I am proud to say that Voyage of the Beagle is ready. We've just finished another test game of scenario number 5 and it works amazing. I will - of course - play VotB as much as possible till the moment files are in print, just to be sure that everything is 100% balanced, but generally speaking - we are ready. I am so damn proud of this campaign and I am so damn proud of Robinson - this game has potential to tell so many different stories. It was awesome time designing these all new twists and watching testers being really surprised with new scenarios. I can't wait to give you this stuff and I can't wait to see your faces and read comments about all these surprises we put into this expansion. I am tired. But I am happy tired. This is very good feeling.
Offline MarcoC
Maestro
Maestro

Avatar utente
TdG Editor
 
Messaggi: 1073
Iscritto il: 26 dicembre 2009
Goblons: 350.00
Località: Cannara (PG)
Mercatino: MarcoC

Messaggioda kadaj » 10 set 2013, 17:55

Leo ha scritto:Quindi io preferisco "lotta" contro un gorilla piuttosto che scontro con un gorilla, a meno che non sia il marito della Mariangela Fantozzi alla guida della sua auto.... :roll:

Leo



:lol: :lol: :lol:

mitico marito!!!

:lol: :lol: :lol:
! Il mercatino di Kadaj è riaperto !

Cliccate QUI per vedere la lista. Più di 250 giochi con sconti dal 30% al 50%
Offline kadaj
Goblin Scriptor
Goblin Scriptor

Avatar utente
 
Messaggi: 26487
Iscritto il: 21 agosto 2009
Goblons: 14.00
Località: Aosta
Mercatino: kadaj
Io faccio il Venerdi GdT! Sono di bocca buona

PrecedenteProssimo

Torna a [GdT] Giochi da Tavolo, di Carte e altri Giochi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: LordBalod e 3 ospiti