T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Nata nel 2006, Asterion Press si occupa del settore entertainment a 360°, spaziando dalla produzione alla localizzazione di giochi di ruolo, di romanzi e, non ultimi per importanza, di giochi da tavolo.

Moderatori: Max_23, Sprunx

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda Drakkar983 » 20 mar 2017, 21:36

Io ho già preordinato anche dietro la maschera. Speriamo si spiccino....
Offline Drakkar983
Babbano
Babbano

Avatar utente
 
Messaggi: 84
Iscritto il: 02 novembre 2013
Goblons: 0.00
Località: Merate
Utente Bgg: Vindsval983
Twitter: drakkar983
Mercatino: Drakkar983

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda lushipur » 20 mar 2017, 23:40

Drakkar983 ha scritto:Io ho già preordinato anche dietro la maschera. Speriamo si spiccino....


In inglese immagino. O ci sono già le date per il preorder ita?
Offline lushipur
Esperto
Esperto

 
Messaggi: 428
Iscritto il: 05 marzo 2017
Goblons: 0.00
Mercatino: lushipur

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda Drakkar983 » 20 mar 2017, 23:46

No, da uno store italiano
Offline Drakkar983
Babbano
Babbano

Avatar utente
 
Messaggi: 84
Iscritto il: 02 novembre 2013
Goblons: 0.00
Località: Merate
Utente Bgg: Vindsval983
Twitter: drakkar983
Mercatino: Drakkar983

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda matax » 21 mar 2017, 1:39

So cosa comprare alla PLAY!


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Offline matax
Novizio
Novizio

Avatar utente
 
Messaggi: 104
Iscritto il: 21 gennaio 2010
Goblons: 10.00
Località: Rovereto
Mercatino: matax

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda lushipur » 21 mar 2017, 22:36

Drakkar983 ha scritto:No, da uno store italiano


Ah ho visto che esce il 21 aprile. Ottimo.
Offline lushipur
Esperto
Esperto

 
Messaggi: 428
Iscritto il: 05 marzo 2017
Goblons: 0.00
Mercatino: lushipur

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda kanaglia » 22 mar 2017, 20:33

Segnalo che, perlomeno su Uplay, é disponibile La profezia dei Draghi, sugli altri siti per il momento non lo vedo.

EDIT: come non detto, segnalato come disponibile 24H si legge poi dentro la scheda che verrá evaso il 30/03...ma dico io mi sembra un comportamento assurdo...vabbeh ormai l'ho ordinato.
Offline kanaglia
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1307
Iscritto il: 21 marzo 2011
Goblons: 0.00
Località: Isola d'Elba / Malta
Mercatino: kanaglia

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda matax » 22 mar 2017, 20:44

Alla PLAY leggo che ci sarà anche l'anteprima di dietro la maschera. Nessuna possibilità di fare il doppio acquisto?


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Offline matax
Novizio
Novizio

Avatar utente
 
Messaggi: 104
Iscritto il: 21 gennaio 2010
Goblons: 10.00
Località: Rovereto
Mercatino: matax

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda gen0 » 22 mar 2017, 23:25

kanaglia ha scritto:Segnalo che, perlomeno su Uplay, é disponibile La profezia dei Draghi, sugli altri siti per il momento non lo vedo.

EDIT: come non detto, segnalato come disponibile 24H si legge poi dentro la scheda che verrá evaso il 30/03...ma dico io mi sembra un comportamento assurdo...vabbeh ormai l'ho ordinato.


Ti fidi degli status di uplay?!

Davvero? :rotfl:
Immagine
Offline gen0
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2910
Iscritto il: 14 luglio 2014
Goblons: 70.00
Località: Roma
Utente Bgg: gen0
Mercatino: gen0
Al cavaliere nero nun je devi rompe er c***o! Podcast Maker

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda Sprunx » 24 mar 2017, 12:05

matax ha scritto:Alla PLAY leggo che ci sarà anche l'anteprima di dietro la maschera. Nessuna possibilità di fare il doppio acquisto?

Se hai letto dal nostro sito ti è sfuggito il titolo di quella sezione: "QUALI NOVITA' SARA' POSSIBILE ACQUISTARE?" :asd: :approva:
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7407
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda lushipur » 24 mar 2017, 12:51

Sprunx ha scritto:
matax ha scritto:Alla PLAY leggo che ci sarà anche l'anteprima di dietro la maschera. Nessuna possibilità di fare il doppio acquisto?

Se hai letto dal nostro sito ti è sfuggito il titolo di quella sezione: "QUALI NOVITA' SARA' POSSIBILE ACQUISTARE?" :asd: :approva:


mhhhh mi sa che è sfuggito anche a me...vabbhè che tanto non potrò andarci ;_;
Offline lushipur
Esperto
Esperto

 
Messaggi: 428
Iscritto il: 05 marzo 2017
Goblons: 0.00
Mercatino: lushipur

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda matax » 24 mar 2017, 13:50

Sprunx: nono ho letto. Ma speravo nel potere della mazzetta :)


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Offline matax
Novizio
Novizio

Avatar utente
 
Messaggi: 104
Iscritto il: 21 gennaio 2010
Goblons: 10.00
Località: Rovereto
Mercatino: matax

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda lushipur » 3 apr 2017, 10:43

Una domanda/richiesta.
come mai nelle due espansioni uscite non è presente la carta flash in fondo ai due mazzetti?
con marcy è stato un grosso spoiler mentre, per fortuna, con la profezia il danno era minore.
non è possibile inserirli come nel gioco base?
Offline lushipur
Esperto
Esperto

 
Messaggi: 428
Iscritto il: 05 marzo 2017
Goblons: 0.00
Mercatino: lushipur

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda Sprunx » 3 apr 2017, 11:06

Mmm bella domanda. Le copie sono comunque identiche in tutte le lingue e decide tutto Space Cowboys, noi possiamo solo tradurre. Ora non ho modo di verificare su Marcy, comunque su Dragoni è tutto ok (2 mazzi non hanno spoiler e il terzo ha la sua carta flash), idem per Dietro la Maschera (carte flash presenti).
Mario B.
Asmodee Italia
www.asmodee.it
Prima di postare domande, leggi le FAQ sezione Asmodee Italia sulla Tana dei Goblin.
Offline Sprunx
Goblin
Goblin

Avatar utente
Top Uploader 1 Star
 
Messaggi: 7407
Iscritto il: 03 ottobre 2008
Goblons: 1,170.00
Località: Verona
Utente Bgg: sprunx
Mercatino: Sprunx

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda matax » 3 apr 2017, 13:14

Doppio acquisto eseguito alla Play


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
Offline matax
Novizio
Novizio

Avatar utente
 
Messaggi: 104
Iscritto il: 21 gennaio 2010
Goblons: 10.00
Località: Rovereto
Mercatino: matax

Re: T.I.M.E Stories: in italiano con Asterion?

Messaggioda Nuoveteorie » 9 giu 2017, 20:25

Ci sono novità sulla localizzazione di spedizione endurance? Ci sono possibilità di vedere accorciare i tempi di traduzione degli scenari ora che sembra che Space Cowboys abbia impostato un calendario "concreto" di uscite in corso d'anno? (sono stati già annunciati lumen fidei (uscito), estrella drive e frère de la côte, tutti per il 2017...)
Offline Nuoveteorie
Babbano
Babbano

 
Messaggi: 5
Iscritto il: 07 giugno 2017
Goblons: 0.00
Mercatino: Nuoveteorie

PrecedenteProssimo

Torna a Asmodee Italia

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti