[IMPRESSIONI] Tramways

Discussioni generali sui giochi da tavolo, di carte (non collezionabili/LCG) o altri tipi di gioco che non hanno un Forum dedicato. Indicate sempre il gioco di cui parlate nel titolo dei vostri post e leggete gli annunci e gli adesivi dei moderatori per conoscere le altre norme che regolano il forum, come la guida per l'uso dei TAG nelle discussioni.

Moderatori: IGiullari, Agzaroth, romendil, Jehuty, rporrini, Hadaran, UltordaFlorentia

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda mistake89 » 29 dic 2016, 1:53

Sì, a me é piaciuto - anche se l asta, pur rimanendo feroce, scala un po' meno bene.

inviato dalla mia scatoletta mobile
Vendo: Terraforming mars (ITA); Mombasa (ITA); Cry Havoc (ENG); Pochi acri di neve (ITA); Le havre (ITA); Summoner Wars (ITA)
Offline mistake89
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2541
Iscritto il: 27 dicembre 2012
Goblons: 40.00
Località: Lucania/Frankfurt am Main
Mercatino: mistake89

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda monty_ratarsed » 31 dic 2016, 17:52

cavoli appena ordinato e leggendo qui scopro che c'è una espansione in arrivo!!! :clap:
Immagine
Offline monty_ratarsed
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3318
Iscritto il: 21 novembre 2012
Goblons: 320.00
Località: Magenta/Monopoli
Utente Bgg: monty_ratarsed
Board Game Arena: monty ratarsed
Mercatino: monty_ratarsed
Sei iscritto da 5 anni. Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato a una partita al Trono di Spade Online Sono stato alla Gobcon 2016 Sono un Sava follower Telegram Fan

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda Kivan » 2 gen 2017, 15:35

È necessario imbustare le carte di Tramways?
vengono mescolate molto?
"They didn't know it was impossible, so they went ahead and did it" (Mark Twain)
Offline Kivan
Esperto
Esperto

Avatar utente
 
Messaggi: 475
Iscritto il: 07 aprile 2016
Goblons: 0.00
Località: Baldur's Gate
Mercatino: Kivan

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda neomatrix » 2 gen 2017, 17:35

Secondo me è meglio imbustarle
Offline neomatrix
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 296
Iscritto il: 09 novembre 2013
Goblons: 0.00
Località: Selvazzano Dentro (PD)
Mercatino: neomatrix
Sono stato alla Gobcon 2016

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda Gravesen » 12 gen 2017, 15:49

News dal sito AVStudioGames:
"The campaign for TRAMWAYS : Paris / New-York expansion will be launched on Kickstarter February 1st 2017"
http://avstudiogames.com/en/content/6-news
Immagine
Offline Gravesen
Iniziato
Iniziato

Avatar utente
 
Messaggi: 345
Iscritto il: 06 dicembre 2011
Goblons: 30.00
Località: Roma
Mercatino: Gravesen

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda Mik » 12 gen 2017, 15:56

Gravesen ha scritto:News dal sito AVStudioGames:
"The campaign for TRAMWAYS : Paris / New-York expansion will be launched on Kickstarter February 1st 2017"
http://avstudiogames.com/en/content/6-news


Per annunciare e discutere di progetti ks, usare l'apposita sezione (i tag da usare sono poi spiegati in un post di sezione in evidenza).

Grazie :approva:
Offline Mik
Super Goblin
Super Goblin

Avatar utente
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 18635
Iscritto il: 16 luglio 2011
Goblons: 130.00
Località: Venezia
Mercatino: Mik

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda Tanelorn » 14 gen 2017, 17:10

Siccome mi sono stufato di aspettare che Alban metta la grafica e pubblichi la traduzione sul suo sito, ho uploadato il file con la traduzione "grezza" su Bgg. Se a qualcuno serve ancora, lo può trovare fra i file di Tramways (appena i moderatori lo approvano).
EDIT: https://boardgamegeek.com/filepage/1421 ... o-italiano
Offline Tanelorn
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3036
Iscritto il: 04 marzo 2008
Goblons: 0.00
Località: Bologna
Mercatino: Tanelorn

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda Michele24 » 14 gen 2017, 17:26

Tanelorn ha scritto:Siccome mi sono stufato di aspettare che Alban metta la grafica e pubblichi la traduzione sul suo sito, ho uploadato il file con la traduzione "grezza" su Bgg. Se a qualcuno serve ancora, lo può trovare fra i file di Tramways (appena i moderatori lo approvano).
EDIT: https://boardgamegeek.com/filepage/1421 ... o-italiano


Mi sa che resterà questa la situazione. L'ho contattato per sapere se volesse pubblicarlo in italiano poco tempo fa e questa è stata la risposta:

"It is unfortunately unrealistic to release an Italian rulebook, too expensive for only 50 people.
I advice you to contact italian publishers that many Italian gamers are interested in Tramways and want an italian version of the game. May be one italian publisher will contact me to have the copyrights
Thank you for asking
Alban"

Sapendo che già ha la tua traduzione e deve solo farla impaginare io deduco che vuole vendere a qualche casa italiana piuttosto che rilasciare lui un regolamento nel nostro idioma.

Se mi autorizza e riesco a liberarmi un po' provo ad adattarla io al regolamento, con le dovute premesse che sarebbe una cosa abbastanza "amatoriale". Ma affiancarlo ad immagini credo lo renda comunque più leggibile.
Offline Michele24
Veterano
Veterano

Avatar utente
Tdg Supporter
 
Messaggi: 662
Iscritto il: 07 aprile 2011
Goblons: 0.00
Località: Lauro (AV)
Utente Bgg: Michele24
Board Game Arena: Michele Spawn
Mercatino: Michele24

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda Tanelorn » 14 gen 2017, 17:30

Si potrebbe provare!
Offline Tanelorn
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3036
Iscritto il: 04 marzo 2008
Goblons: 0.00
Località: Bologna
Mercatino: Tanelorn

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda monty_ratarsed » 16 gen 2017, 14:41

Michele24 ha scritto:
Tanelorn ha scritto:Siccome mi sono stufato di aspettare che Alban metta la grafica e pubblichi la traduzione sul suo sito, ho uploadato il file con la traduzione "grezza" su Bgg. Se a qualcuno serve ancora, lo può trovare fra i file di Tramways (appena i moderatori lo approvano).
EDIT: https://boardgamegeek.com/filepage/1421 ... o-italiano


Mi sa che resterà questa la situazione. L'ho contattato per sapere se volesse pubblicarlo in italiano poco tempo fa e questa è stata la risposta:

"It is unfortunately unrealistic to release an Italian rulebook, too expensive for only 50 people.
I advice you to contact italian publishers that many Italian gamers are interested in Tramways and want an italian version of the game. May be one italian publisher will contact me to have the copyrights
Thank you for asking
Alban"

Sapendo che già ha la tua traduzione e deve solo farla impaginare io deduco che vuole vendere a qualche casa italiana piuttosto che rilasciare lui un regolamento nel nostro idioma.

Se mi autorizza e riesco a liberarmi un po' provo ad adattarla io al regolamento, con le dovute premesse che sarebbe una cosa abbastanza "amatoriale". Ma affiancarlo ad immagini credo lo renda comunque più leggibile.


ottimo!
Immagine
Offline monty_ratarsed
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3318
Iscritto il: 21 novembre 2012
Goblons: 320.00
Località: Magenta/Monopoli
Utente Bgg: monty_ratarsed
Board Game Arena: monty ratarsed
Mercatino: monty_ratarsed
Sei iscritto da 5 anni. Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato a una partita al Trono di Spade Online Sono stato alla Gobcon 2016 Sono un Sava follower Telegram Fan

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda Michele24 » 19 gen 2017, 20:30

Scusate l'off topic, ma come dovrei comportarmi precisamente per il regolamento?
Devo solo chiedere l'autorizzazione all'autore?
Vale anche per BGG?
Offline Michele24
Veterano
Veterano

Avatar utente
Tdg Supporter
 
Messaggi: 662
Iscritto il: 07 aprile 2011
Goblons: 0.00
Località: Lauro (AV)
Utente Bgg: Michele24
Board Game Arena: Michele Spawn
Mercatino: Michele24

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda Tanelorn » 19 gen 2017, 22:56

Io ho chiesto il permesso all'autore.
Offline Tanelorn
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3036
Iscritto il: 04 marzo 2008
Goblons: 0.00
Località: Bologna
Mercatino: Tanelorn

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda monty_ratarsed » 20 gen 2017, 19:03

Michele24 ha scritto:Località: Lauro (AV)


in cghe senso??
Immagine
Offline monty_ratarsed
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3318
Iscritto il: 21 novembre 2012
Goblons: 320.00
Località: Magenta/Monopoli
Utente Bgg: monty_ratarsed
Board Game Arena: monty ratarsed
Mercatino: monty_ratarsed
Sei iscritto da 5 anni. Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato a una partita al Trono di Spade Online Sono stato alla Gobcon 2016 Sono un Sava follower Telegram Fan

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda Michele24 » 20 gen 2017, 20:32

monty_ratarsed ha scritto:
Michele24 ha scritto:Località: Lauro (AV)


in cghe senso??

???

Inviato da Tapatalk
Offline Michele24
Veterano
Veterano

Avatar utente
Tdg Supporter
 
Messaggi: 662
Iscritto il: 07 aprile 2011
Goblons: 0.00
Località: Lauro (AV)
Utente Bgg: Michele24
Board Game Arena: Michele Spawn
Mercatino: Michele24

Re: [IMPRESSIONI] Tramways

Messaggioda monty_ratarsed » 22 gen 2017, 22:48

Ciao michele scusami
Intendevo
Per cosa devi chiedere il permesso all'autore?
Immagine
Offline monty_ratarsed
Grande Saggio
Grande Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 3318
Iscritto il: 21 novembre 2012
Goblons: 320.00
Località: Magenta/Monopoli
Utente Bgg: monty_ratarsed
Board Game Arena: monty ratarsed
Mercatino: monty_ratarsed
Sei iscritto da 5 anni. Sei nella chat dei Goblins Ho partecipato a una partita al Trono di Spade Online Sono stato alla Gobcon 2016 Sono un Sava follower Telegram Fan

PrecedenteProssimo

Torna a [GdT] Giochi da Tavolo, di Carte e altri Giochi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: fantascienziato, Giofor, Hammerheart82 e 2 ospiti

cron