[DUBBI] : Trickerion

Discussioni generali sui giochi da tavolo, di carte (non collezionabili/LCG) o altri tipi di gioco che non hanno un Forum dedicato. Indicate sempre il gioco di cui parlate nel titolo dei vostri post e leggete gli annunci e gli adesivi dei moderatori per conoscere le altre norme che regolano il forum, come la guida per l'uso dei TAG nelle discussioni.

Moderatori: IGiullari, Agzaroth, romendil, Jehuty, rporrini, Hadaran, UltordaFlorentia

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda Kraken » 18 gen 2016, 16:27

Scusatemi, forse mi perdo qualcosa in quanto, come ho scritto poc'anzi, non c'ho ancora giocato, ma la traduzione della risposta non sarebbe: "se altri giocatori sono presenti nel teatro, il modificatore del giorno conta per loro. Se non sono presenti nel teatro durante questo round, il modificatore del giorno per chi esegue trucchi conta anche per loro"?
Perché se non è così, inizio a preoccuparmi perché c'è qualcosa di serio che mi sfugge :hmm:
K.

Possessore indiscusso dell'avatar più bello della Tana e Guru di Archipelago.

Visitate la geeklist sulle mie traduzioni
Offline Kraken
Illuminato
Illuminato

Avatar utente
Top Uploader
TdG Translator
 
Messaggi: 1737
Iscritto il: 01 maggio 2007
Goblons: 328.00
Località: Roma, dintorni Civetta sul Comò
Utente Bgg: Fuliggine
Twitter: @KrakenTdG
Mercatino: Kraken
Sgananzium Fan Sei iscritto da 5 anni. 10 anni con i Goblins Ho partecipato alla Play di Modena

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda traico7 » 18 gen 2016, 16:31

Kraken ha scritto:Scusatemi, forse mi perdo qualcosa in quanto, come ho scritto poc'anzi, non c'ho ancora giocato, ma la traduzione della risposta non sarebbe: "se altri giocatori sono presenti nel teatro, il modificatore del giorno conta per loro. Se non sono presenti nel teatro durante questo round, il modificatore del giorno per chi esegue trucchi conta anche per loro"?
Perché se non è così, inizio a preoccuparmi perché c'è qualcosa di serio che mi sfugge :hmm:


Io la prima parte la tradurrei così..
se altri giocatori sono presenti nel teatro, il LORO modificatore del giorno conta per loro
L'importante è vincere o partecipare??? Nessuna delle due... L'importante è giocare con le regole giuste...
Offline traico7
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5732
Iscritto il: 07 maggio 2013
Goblons: 5,790.00
Località: Modena
Utente Bgg: traico7
Board Game Arena: traico7
Yucata: traico7
Mercatino: traico7
Puerto Rico Fan Recensioni Minute  Fan Sgananzium Fan Sei iscritto da 1 anno. Sono stato alla Gobcon 2015 Sei nella chat dei Goblins Sono un Goblin Sono un Cylon Ho partecipato alla Play di Modena Hai fatto l'upload di 10 file Le Havre Fan Lords of Waterdeep fan Sono stato alla Gobcon 2016 Io gioco col giallo Birra fan Io odio Traico! :D Playstation fan Battlestar Galactica fan Io amo Feld Pizza fan Michelangelo fan Hai scritto 5 recensioni Ho sostenuto la tana alla Play 2016 Io uso il mercatino della Tana dei Goblin Boba fan Pandemic Legacy Fan Telegram Fan Harry Potter Ventennale Goblin Ho comprato la spilla alla Play 2017 Concordia Fan I love German

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda donhaldo » 18 gen 2016, 16:34

If other players are present in the theater, than the modifier of the day they are on counts for them. If they are not present in the theater this round, the performers day modifier goes for them too.

Io lo traduco così:

Se altri giocatori sono presenti a teatro, per loro vale il modificatore del giorno sul quale si trovano.
Se in questo round non sono presenti a teatro, il modificatore di chi effettua la performance vale anche per loro.
Ultima modifica di donhaldo il 18 gen 2016, 16:35, modificato 1 volta in totale.
Immagine
Offline donhaldo
Saggio
Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2290
Iscritto il: 24 marzo 2014
Goblons: 100.00
Località: Modena
Utente Bgg: donhaldo
Mercatino: donhaldo

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda eleanti » 18 gen 2016, 16:35

Letteralmente dice:
Se i giocatori sono presenti nel teatro, il modificatore del giorno in cui si trovano vale per loro.
Se non sono presenti a teatro quel turno, il modificatore di chi performa il giorno vale anche per loro.
Il vero vincitore di un gioco non è chi arriva primo, ma chi si diverte di più (cit.)
Offline eleanti
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1287
Iscritto il: 16 gennaio 2015
Goblons: 110.00
Località: Milano
Utente Bgg: eleanti
Mercatino: eleanti
Sono stato alla Gobcon 2016 Splotten Spellen fan

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda eleanti » 18 gen 2016, 16:36

Crosspost con traico e donhaldo
Il vero vincitore di un gioco non è chi arriva primo, ma chi si diverte di più (cit.)
Offline eleanti
Gran Maestro
Gran Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 1287
Iscritto il: 16 gennaio 2015
Goblons: 110.00
Località: Milano
Utente Bgg: eleanti
Mercatino: eleanti
Sono stato alla Gobcon 2016 Splotten Spellen fan

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda Kraken » 18 gen 2016, 16:36

traico7 ha scritto:Io la prima parte la tradurrei così..
se altri giocatori sono presenti nel teatro, il LORO modificatore del giorno conta per loro


Se intendi che si parla di "modificatore del giorno sul quale si trovano", hai ragione. Nel caso fosse così, mi scuso con tutti, ma non mi ricordavo ci fossero più modificatori per giorno di teatro. La prossima volta, se volete, faccio visionare a chi ci ha già giocato.

Vi chiedo di nuovo scusa.

Ciao,

***Edit*** modificato conseguentemente il post delle FAQ a pag. 10 di questa discussione
K.

Possessore indiscusso dell'avatar più bello della Tana e Guru di Archipelago.

Visitate la geeklist sulle mie traduzioni
Offline Kraken
Illuminato
Illuminato

Avatar utente
Top Uploader
TdG Translator
 
Messaggi: 1737
Iscritto il: 01 maggio 2007
Goblons: 328.00
Località: Roma, dintorni Civetta sul Comò
Utente Bgg: Fuliggine
Twitter: @KrakenTdG
Mercatino: Kraken
Sgananzium Fan Sei iscritto da 5 anni. 10 anni con i Goblins Ho partecipato alla Play di Modena

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda Agzaroth » 18 gen 2016, 17:02

Meglio dai, mistero risolto.
Immagine
Offline Agzaroth
Black Metal Goblin
Black Metal Goblin

Avatar utente
TdG Editor
Top Author 1 Star
Top Reviewer 2 Star
Top Uploader 2 Star
TdG Organization Plus
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 25258
Iscritto il: 23 agosto 2009
Goblons: 18,150.00
Località: La Spezia
Utente Bgg: Agzaroth
Mercatino: Agzaroth
Puerto Rico Fan HeroQuest Fan Sono un cattivo Membro della giuria Goblin Magnifico The Great Zimbabwe Fan Race Formula 90 Alta Tensione Fan Caylus Fan Lewis & Clark Fan Io gioco col nero Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Il trono di spade Fan Brass fan Antiquity fan Iron Maiden fan Podcast Fan Podcast Maker Ventennale Goblin Gears Of War Fan El Grande Fan Glenn More Fan

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda Kraken » 18 gen 2016, 17:24

...e comunque, è sempre colpa di @sava73.
K.

Possessore indiscusso dell'avatar più bello della Tana e Guru di Archipelago.

Visitate la geeklist sulle mie traduzioni
Offline Kraken
Illuminato
Illuminato

Avatar utente
Top Uploader
TdG Translator
 
Messaggi: 1737
Iscritto il: 01 maggio 2007
Goblons: 328.00
Località: Roma, dintorni Civetta sul Comò
Utente Bgg: Fuliggine
Twitter: @KrakenTdG
Mercatino: Kraken
Sgananzium Fan Sei iscritto da 5 anni. 10 anni con i Goblins Ho partecipato alla Play di Modena

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda JJVerme » 18 gen 2016, 17:41

Per come l'avevo capito io era così semplice... i TRUCCHI, e solo QUELLI, eseguiti il giovedì, con il teatro semivuoto, avevano un malus... quelli eseguiti la domenica, con il teatro straripante, un bonus... perché devono sempre complicare le cose?!? :piange:

JJ
LE MIE ULTIME PARTITE:
Immagine
Offline JJVerme
Veterano
Veterano

Avatar utente
 
Messaggi: 669
Iscritto il: 19 marzo 2007
Goblons: 20.00
Località: Monteriggioni (SI)
Utente Bgg: JJIta
Mercatino: JJVerme

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda Agzaroth » 18 gen 2016, 18:06

amen dai, pure a me piaceva di più come diceva JJ.

una cosa, anche da voi l'apertura gold standard è: mago in città, trickerion, 6 punti azione e subito 2 nuovi personaggi in saccoccia?
Immagine
Offline Agzaroth
Black Metal Goblin
Black Metal Goblin

Avatar utente
TdG Editor
Top Author 1 Star
Top Reviewer 2 Star
Top Uploader 2 Star
TdG Organization Plus
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 25258
Iscritto il: 23 agosto 2009
Goblons: 18,150.00
Località: La Spezia
Utente Bgg: Agzaroth
Mercatino: Agzaroth
Puerto Rico Fan HeroQuest Fan Sono un cattivo Membro della giuria Goblin Magnifico The Great Zimbabwe Fan Race Formula 90 Alta Tensione Fan Caylus Fan Lewis & Clark Fan Io gioco col nero Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Il trono di spade Fan Brass fan Antiquity fan Iron Maiden fan Podcast Fan Podcast Maker Ventennale Goblin Gears Of War Fan El Grande Fan Glenn More Fan

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda sava73 » 18 gen 2016, 18:07

Kraken ha scritto:...e comunque, è sempre colpa di @sava73.


oh il tag è arrivato.
L'ironia meno :bua:

Di cosa avrei colpa?
sava73 (goblin Cylon) ultimamente ha giocato a:
Immagine
Offline sava73
Goblin Cylon
Goblin Cylon

Avatar utente
Tdg Super Moderator
TdG Administrator
TdG Organization Plus
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 22721
Iscritto il: 08 agosto 2011
Goblons: 9,616,121,429.00
Località: Roma
Utente Bgg: sava 73
Mercatino: sava73
Sei nella chat dei Goblins Sono un Cylon Ho partecipato alla Play di Modena Alta Tensione Fan Carcassonne Fan Sono stato alla Gobcon 2016 Io gioco col verde Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Mi piace la pallavolo Tifo Lazio Io dico PUPINA BONA! Triade, il verde e' troppo verde... Birra fan Breaking Bad fan Food Chain Magnate fan Frush fan Amo la Nutella!!!! Splotten Spellen fan The Walking Dead fan Io faccio il Venerdi GdT! Battlestar Galactica fan Pizza fan Ho sostenuto la tana alla Play 2016 Ho contribuito alla Visibility della Play 2016! Jones 'Incazzoso' Fan! Ho parteciapto al torneo di Clash Royale Podcast Fan Podcast Maker Telegram Fan Ventennale Goblin Chiuso un carrello se ne apre un altro. I love American Io gioco Classico

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda lordkreoss » 18 gen 2016, 18:24

Agzaroth ha scritto:amen dai, pure a me piaceva di più come diceva JJ.

una cosa, anche da voi l'apertura gold standard è: mago in città, trickerion, 6 punti azione e subito 2 nuovi personaggi in saccoccia?

Al momento non sono mai partito per primo, inoltre il dado era sempre sulla X per poter prendere nuovi specialisti.
Perciò mi sono sempre dovuto adeguare a cosa mi toccava visto che ero ultimo o terzo in 3 giocatori.
Offline lordkreoss
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5277
Iscritto il: 27 luglio 2006
Goblons: 170.00
Località: San Miniato (PI)
Utente Bgg: Pask
Mercatino: lordkreoss

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda traico7 » 18 gen 2016, 18:33

Agzaroth ha scritto:amen dai, pure a me piaceva di più come diceva JJ.

una cosa, anche da voi l'apertura gold standard è: mago in città, trickerion, 6 punti azione e subito 2 nuovi personaggi in saccoccia?

In realtà mai successo.. Ma ho sempre giocato con persone alla prima partita.. Oh, sicuramente è una buona apertura, due omini in più fin da subito.. Ma senza eseguire performance quel turno poi si è subito a corto di monete..
L'importante è vincere o partecipare??? Nessuna delle due... L'importante è giocare con le regole giuste...
Offline traico7
Goblin
Goblin

Avatar utente
 
Messaggi: 5732
Iscritto il: 07 maggio 2013
Goblons: 5,790.00
Località: Modena
Utente Bgg: traico7
Board Game Arena: traico7
Yucata: traico7
Mercatino: traico7
Puerto Rico Fan Recensioni Minute  Fan Sgananzium Fan Sei iscritto da 1 anno. Sono stato alla Gobcon 2015 Sei nella chat dei Goblins Sono un Goblin Sono un Cylon Ho partecipato alla Play di Modena Hai fatto l'upload di 10 file Le Havre Fan Lords of Waterdeep fan Sono stato alla Gobcon 2016 Io gioco col giallo Birra fan Io odio Traico! :D Playstation fan Battlestar Galactica fan Io amo Feld Pizza fan Michelangelo fan Hai scritto 5 recensioni Ho sostenuto la tana alla Play 2016 Io uso il mercatino della Tana dei Goblin Boba fan Pandemic Legacy Fan Telegram Fan Harry Potter Ventennale Goblin Ho comprato la spilla alla Play 2017 Concordia Fan I love German

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda Agzaroth » 18 gen 2016, 18:36

le monete le prendi alla banca dopo. Non andando a teatro è facile tu sia primo anche al secondo round, o comunque tra i primi.
Immagine
Offline Agzaroth
Black Metal Goblin
Black Metal Goblin

Avatar utente
TdG Editor
Top Author 1 Star
Top Reviewer 2 Star
Top Uploader 2 Star
TdG Organization Plus
TdG Top Supporter
 
Messaggi: 25258
Iscritto il: 23 agosto 2009
Goblons: 18,150.00
Località: La Spezia
Utente Bgg: Agzaroth
Mercatino: Agzaroth
Puerto Rico Fan HeroQuest Fan Sono un cattivo Membro della giuria Goblin Magnifico The Great Zimbabwe Fan Race Formula 90 Alta Tensione Fan Caylus Fan Lewis & Clark Fan Io gioco col nero Ho partecipato ad una lettura condivisa dei Goblins Il trono di spade Fan Brass fan Antiquity fan Iron Maiden fan Podcast Fan Podcast Maker Ventennale Goblin Gears Of War Fan El Grande Fan Glenn More Fan

Re: [Dubbi regolamentari] : Trickerion

Messaggioda donhaldo » 18 gen 2016, 19:11

JJVerme ha scritto:Per come l'avevo capito io era così semplice... i TRUCCHI, e solo QUELLI, eseguiti il giovedì, con il teatro semivuoto, avevano un malus... quelli eseguiti la domenica, con il teatro straripante, un bonus... perché devono sempre complicare le cose?!? :piange:


Anche io avrei preferito in questo modo: più semplice ed anche più coerente con l'ambientazione...
Immagine
Offline donhaldo
Saggio
Saggio

Avatar utente
 
Messaggi: 2290
Iscritto il: 24 marzo 2014
Goblons: 100.00
Località: Modena
Utente Bgg: donhaldo
Mercatino: donhaldo

PrecedenteProssimo

Torna a [GdT] Giochi da Tavolo, di Carte e altri Giochi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti