Pagina 2 di 8

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 11 ott 2017, 16:01
da Aibindrye
@mikequo contatta Fiorenzo va :asd:

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 11 ott 2017, 16:17
da Sportacus
Aibindrye ha scritto:@mikequo contatta Fiorenzo va :asd:


Concordo!

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 11 ott 2017, 16:31
da Morg
Uuuuh, che groove regas. In italiano sarebbe davvero il top, ci faccio giocare tutto il parentado

Sent from my LG-D722 using Tapatalk

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 11 ott 2017, 16:56
da cekufrombeyond
kikki ha scritto:Anche a me il gioco attira molto, ma c'è moltissimo testo in inglese non condivisibile tra i giocatori.
Per me non è un problema, purtroppo per alcuni dei potenziali compagni di gioco decisamente sì.
Sarebbe bello avere una localizzazione in italiano, temo però che sia pura utopia.. :-(


ho scritto agli sviluppatori per chiedere di una possibile localizzazione italiana, attendo loro risposta


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 11 ott 2017, 16:59
da kikki
Spulciando tra i commenti, c'è questa risposta degli editori:
"We currently have no plans or partners for any translations, however we are always open to partnerships"

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 11 ott 2017, 17:01
da Ren
Grafica super! L'artista ha lavorato a uno dei TIME Stories o sbaglio? Molto interessante anche la modalità solo che permette al Chisel di giocarsi il caso invece di doverselo spoilerare alla Tragedy Looper. Purtroppo i giochi investigativi non hanno successo con la gentaglia con cui gioco, e temo che servano più giocatori per un'esperienza migliore. Inoltre se lo prendessi come solitario, il prezzo è altino. Ma non c'è qualcuno in zona che mi fa giocare in cambio di aiuto con l'inglese? :rotfl:

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 11 ott 2017, 17:17
da Morg
E c'è anche da tener conto che il solo mode é sicuro SOLO nel Ks, può darsi che retail non ci arrivi...

Sono combattuto azz, magari aspetto di vedere se si sblocca qualche altro caso

Sent from my LG-D722 using Tapatalk

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 11 ott 2017, 17:49
da feralway
Prossimo SG!

Immagine

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 11 ott 2017, 18:06
da vetinari7878
Bellissimo, ma purtroppo essendo tutto il gameplay basato su informazioni che non è possibile (per la maggior parte) condividire tra i giocatori, la dipendenza dalla lingua è più elevata di quello che sembri a prima vista (anche perché se avete letto l'intro al primo caso è quasi tutto in slang, e mi aspetto sia lo stesso per il testo sulle carte).

Purtroppo l'unico del mio gruppo che mastica a questi livelli la lingua di Albione sono io, quindi a malincuore sono costretto a passare... tutto un altro discorso se fosse localizzato in italiano (in quel caso must buy sicuro!)

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 11 ott 2017, 22:43
da TheTaliesin
s83m ha scritto:Sento profumo di cafolavoro Enzone
Eh già! Lo avevo segnalato al mondo in tempi non "sospetti" :-D

https://www.goblins.net/articoli/kickst ... tobre-2017

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 12 ott 2017, 1:23
da Fool_Jester
TheTaliesin ha scritto:
s83m ha scritto:Sento profumo di cafolavoro Enzone
Eh già! Lo avevo segnalato al mondo in tempi non "sospetti" :-D

https://www.goblins.net/articoli/kickst ... tobre-2017


Ora che me lo fai notare me lo ricordo questo articolo. Ottimo fiuto! :)

Spulciavo i commenti e gli sviluppatori hanno anticipato che il prossimo streatch goal sará una cosa che alcuni han già richiesto.
Ho giusto scritto oggi nei commenti dicendo che un kit per creare dei nuovi casi sarebbe tutto ció di cui questo gioco avrebbe bisogno e qualcuno mi ha fatto eco.
Spero vivamente che sia così. Diventerebbe un gioco infinito. Il d&d dei giochi deduttivi/investigativi...


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 12 ott 2017, 1:35
da TheTaliesin
@Max_23 chissà che non sia il solo ad avere un ottimo fiuto, come dice l'amico goblin Fool_Jester:
questo titolo in italiano spaccherebbe alla stregua del vostro SHCI ;)

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 12 ott 2017, 7:11
da Harlan
Ed eccallà. Design Your Own Case Kit. Colpo di genio

Inviato dal mio ONEPLUS A3003 utilizzando Tapatalk

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 12 ott 2017, 8:01
da Mik
Urge localizzazione. :sisi:

Re: [KS IN CORSO] Detective: City of Angels [TERMINE 03/11/1

MessaggioInviato: 12 ott 2017, 9:52
da kikki
Dalle FAQ:
"There are no plans for other language editions. However, as with all of our titles, we are open to and welcome offers from 3rd party publishers to produce a localized version of the game. This Kickstarter will not encompass any other language versions even in the rare event that some agreement is made prior to the campaign ending."
Forza, qualcuno si faccia avanti! :regolamento: