[KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Forum per la discussione di giochi o accessori ludici presenti su una qualsiasi piattaforma di raccolta fondi, esempi: kickstarter, indigogo, eppela, ulule, lanzanos, verkami, ecc... e non ancora disponibili in negozio.

Moderatori: Agzaroth, gavhriel, Aibindrye

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda Stoppardi » 16 apr 2019, 12:25

alebuce ha scritto:Non mi è arrivato nulla...

Inviato dal mio ONEPLUS A6003 utilizzando Tapatalk


Scusa, sono io che sono stordito. Rispedito. :approva:
Offline Stoppardi
Babbano
Babbano

Avatar utente
TdG Editor
 
Messaggi: 88
Iscritto il: 17 luglio 2018
Goblons: 20.00
Mercatino: Stoppardi
Breaking Bad fan Al cavaliere nero nun je devi rompe er c***o! Dungeons & Dragons fan Gundam fan

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda Dan84 » 16 apr 2019, 13:35

A me è arrivato, ma non ho avuto tempo di aprire il link. Inizio a correggere un po' di refusi già oggi (ieri non sono riuscito).
Offline Dan84
Babbano
Babbano

Avatar utente
 
Messaggi: 3
Iscritto il: 07 marzo 2019
Goblons: 20.00
Località: Rosolina (RO)
Mercatino: Dan84

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda Stoppardi » 17 apr 2019, 15:11

Randyll ha scritto:Se possono servire io avrei tradotto i seguenti documenti con il sommario dei talenti e dei tratti dei pg oltre al sommario delle fasi di gioco.

https://www.dropbox.com/s/t6xw21gfe9s58 ... T.pdf?dl=0
https://www.dropbox.com/s/mkaq449t3dfy5 ... T.pdf?dl=0


Molto utili, in particolar modo quello dei talenti. Io ti suggerirei di prendere la terminologia del regolamento che stiamo traducendo per adattare i tuoi documenti, in modo da avere un insieme coerente.

Che ne dici?
Offline Stoppardi
Babbano
Babbano

Avatar utente
TdG Editor
 
Messaggi: 88
Iscritto il: 17 luglio 2018
Goblons: 20.00
Mercatino: Stoppardi
Breaking Bad fan Al cavaliere nero nun je devi rompe er c***o! Dungeons & Dragons fan Gundam fan

Re: [KS CHIUSO] Batman[emoji769]: Gotham City Chronicles

Messaggioda alebuce » 17 apr 2019, 16:16

Io pure prima.di Pasqua non ho proprio modo di lavorare al regolamento... Inizio per le feste!

A qualcuno dei non allin è arrivato il tracking o il gioco?

Inviato dal mio ONEPLUS A6003 utilizzando Tapatalk
Offline alebuce
Novizio
Novizio

 
Messaggi: 177
Iscritto il: 11 marzo 2017
Goblons: 30.00
Mercatino: alebuce

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda pennuto77 » 17 apr 2019, 16:49

alebuce ha scritto:Io pure prima.di Pasqua non ho proprio modo di lavorare al regolamento... Inizio per le feste!

A qualcuno dei non allin è arrivato il tracking o il gioco?

Inviato dal mio ONEPLUS A6003 utilizzando Tapatalk


:muro: :muro: :muro: :muro: :muro: :muro:
Offline pennuto77
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
TdG Editor
Top Author
 
Messaggi: 10232
Iscritto il: 10 marzo 2006
Goblons: 2,570.00
Località: Monte Compatri (Castelli romani)
Utente Bgg: pennuto77
Board Game Arena: pennuto77
Yucata: pennuto77
Facebook: carlo.trifogli.9
Mercatino: pennuto77
Agricola fan Through the ages Fan Sgananzium Fan 10 anni con i Goblins Sei nella chat dei Goblins Membro della giuria Goblin Magnifico Sono stato alla fiera di Essen

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda Stoppardi » 17 apr 2019, 18:02

alebuce ha scritto:Io pure prima.di Pasqua non ho proprio modo di lavorare al regolamento... Inizio per le feste!

A qualcuno dei non allin è arrivato il tracking o il gioco?

Inviato dal mio ONEPLUS A6003 utilizzando Tapatalk


Ottimo , ti lasciamo la traduzione completa e tu puoi impaginare in maniera degna il nostro lavoro. :clap:
Offline Stoppardi
Babbano
Babbano

Avatar utente
TdG Editor
 
Messaggi: 88
Iscritto il: 17 luglio 2018
Goblons: 20.00
Mercatino: Stoppardi
Breaking Bad fan Al cavaliere nero nun je devi rompe er c***o! Dungeons & Dragons fan Gundam fan

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda Hogweed » 17 apr 2019, 20:15

Ancora niente tracking.... A voi stanno arrivando?

Inviato dal mio SM-G965F utilizzando Tapatalk
Immagine
Offline Hogweed
Maestro
Maestro

Avatar utente
 
Messaggi: 888
Iscritto il: 03 febbraio 2005
Goblons: 0.00
Località: Alessandria
Utente Bgg: Hogweed
Board Game Arena: Hogweed
Facebook: lucaconti74
Mercatino: Hogweed

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda Ber5erK » 17 apr 2019, 21:18

Hogweed ha scritto:Ancora niente tracking.... A voi stanno arrivando?

Inviato dal mio SM-G965F utilizzando Tapatalk


Macché :-(
Offline Ber5erK
Novizio
Novizio

 
Messaggi: 218
Iscritto il: 03 maggio 2017
Goblons: 0.00
Mercatino: Ber5erK

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda Stoppardi » 18 apr 2019, 9:10

Ber5erK ha scritto:
Hogweed ha scritto:Ancora niente tracking.... A voi stanno arrivando?

Inviato dal mio SM-G965F utilizzando Tapatalk


Macché :-(


Nisba :piange:
Offline Stoppardi
Babbano
Babbano

Avatar utente
TdG Editor
 
Messaggi: 88
Iscritto il: 17 luglio 2018
Goblons: 20.00
Mercatino: Stoppardi
Breaking Bad fan Al cavaliere nero nun je devi rompe er c***o! Dungeons & Dragons fan Gundam fan

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda The Dwarf » 18 apr 2019, 11:02

Hogweed ha scritto:Ancora niente tracking.... A voi stanno arrivando?

Inviato dal mio SM-G965F utilizzando Tapatalk


Anch'io attendo in attesa... :piange: :piange:
VI piacciono i giochi da tavolo? Non siate timidi ed entrate! Offro io!
Il mio canale Youtube Cornerhouse Nerd Channel
Offline The Dwarf
Novizio
Novizio

Avatar utente
 
Messaggi: 101
Iscritto il: 24 aprile 2014
Goblons: 0.00
Località: Roma
Mercatino: The Dwarf

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda alebuce » 18 apr 2019, 15:57

Nada

Inviato dal mio ONEPLUS A6003 utilizzando Tapatalk
Offline alebuce
Novizio
Novizio

 
Messaggi: 177
Iscritto il: 11 marzo 2017
Goblons: 30.00
Mercatino: alebuce

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda pennuto77 » 19 apr 2019, 9:26

Scritte le prime impressioni sul gioco in "Ieri ho giocato a...."
Offline pennuto77
Grande Goblin
Grande Goblin

Avatar utente
TdG Editor
Top Author
 
Messaggi: 10232
Iscritto il: 10 marzo 2006
Goblons: 2,570.00
Località: Monte Compatri (Castelli romani)
Utente Bgg: pennuto77
Board Game Arena: pennuto77
Yucata: pennuto77
Facebook: carlo.trifogli.9
Mercatino: pennuto77
Agricola fan Through the ages Fan Sgananzium Fan 10 anni con i Goblins Sei nella chat dei Goblins Membro della giuria Goblin Magnifico Sono stato alla fiera di Essen

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda Dan84 » 20 apr 2019, 18:05

Stoppardi ha scritto:
alebuce ha scritto:Io pure prima.di Pasqua non ho proprio modo di lavorare al regolamento... Inizio per le feste!

A qualcuno dei non allin è arrivato il tracking o il gioco?

Inviato dal mio ONEPLUS A6003 utilizzando Tapatalk


Ottimo , ti lasciamo la traduzione completa e tu puoi impaginare in maniera degna il nostro lavoro. :clap:


Ok gente, la traduzione del regolamento è stata completata! Resta da dargli un'impaginatura degna ma se @Stoppardi è d'accordo intanto può aggiornare il link al file .doc
Il tempo è tiranno e non riesco a revisionarlo in quattro e quattr'otto quindi se trovate refusi segnalateli pure che correggiamo il prima possibile ;)

EDIT: aggiungo io il link

https://docs.google.com/document/d/12Sk ... sp=sharing
Ultima modifica di Dan84 il 21 apr 2019, 11:16, modificato 1 volta in totale.
Offline Dan84
Babbano
Babbano

Avatar utente
 
Messaggi: 3
Iscritto il: 07 marzo 2019
Goblons: 20.00
Località: Rosolina (RO)
Mercatino: Dan84

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda moria1977 » 21 apr 2019, 10:42

Ieri sera ho intavolato il gioco per vedere il giro del fumo.
Mi sono sorti dei dubbi perché non riesco ad interpretare bene tutte le immagini ed alcune cose del regolamento.
Mission “sink the city”

Lato eroi:
- ogni eroe può scegliere i suoi bar-gadget se ha lo spazio dedicato? (Io ieri avevo preso bluebird , Batman e red hood).
- i bat rangs sono mono uso oppure sono permanenti e contano come un arma da range attack?

Villains
- per attivare computer e bombe è necessario una azione complesso con un punteggio minimo di 3. Ma ho visto che solo alcuni hanno un dado arancione su manipolazione. Come si fa a fare un 3 con un solo dado arancione?

Scusate ma non mi è chiaro
Offline moria1977
Babbano
Babbano

 
Messaggi: 9
Iscritto il: 04 giugno 2018
Goblons: 40.00
Mercatino: moria1977

Re: [KS CHIUSO] Batman™: Gotham City Chronicles

Messaggioda Tremendoso » 22 apr 2019, 11:59

- Durante il setup di una missione, gli eroi (SOLO se possiedono una Utility Belt [icona 7])possono scegliere i loro bat-gadget tra tutti quelli disponibili nel gioco senza però eccedere la capacità totale della cintura.
- I Batarang sono armi a distanza e sono infiniti. Gli Explosive Batarang invece vanno scartati dopo l'uso.
-I THUGS (con mitra) hanno 1 dado arancione e 1 dado bianco nella manipolazione, quindi possono attivare la bomba direttamente.
- I THUGS (con il piede di porco) invece possono attivare la bomba attraverso un terminale con 1 dado biacco (con Reroll) +1 dado giallo.

Spero di essere stato chiaro.
Offline Tremendoso
Novizio
Novizio

Avatar utente
 
Messaggi: 211
Iscritto il: 22 gennaio 2006
Goblons: 0.00
Località: Piacenza
Mercatino: Tremendoso

PrecedenteProssimo

Torna a Crowdfunding

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Mattochedorme, Ueki e 1 ospite