Carte Unfair italiano Print n Play UNOFFICIAL GJNPRV + ABDW

Giochi collegati:
Unfair
Data pubblicazione:
06/12/2021
Versione:
1.0
Lingua:
Italiano
Autore:
Andrea Finessi
Descrizione:

In attesa di un'edizione italiana ufficiale...

Ecco la traduzione NON UFFICIALE di tutte le carte di Unfair in italiano! 

-- Questo file verrà eliminato se e quando uscirà l'edizione italiana del gioco --

Le carte sono state modificate direttamente sulla grafica della versione print & play. Ho lasciato la maggior parte dei nomi delle carte in italiano e il flavour text in inglese. La traduzione riguarda in particolare le abilità e la tipologia di carte. 

Qualche nota sulla traduzione: 
Guest - Cliente
Feature - Attrezzatura
Competitor - Avversario
Sideshow - Attrazione Secondaria
Food Outlet - Ristorante
...

E' stato un lavoro lungo e complesso, sia di traduzione che di grafica, spero che questo possa permettere a tanti giocatori italiani di godere di questo meraviglioso gioco. Buon divertimento!

Autore:
Genoch