
Team Work è decisamente un'ottimo strumento di animazione. Oltre ad essere un piacevole gioco per passare una serata, personalmente l'ho usato in molteplici situazioni in azioni di ludobus e in pomeriggi in ludoteca con ragazzi e ragazze delle più diverse età. Non ho trovato particolarmente problematica la traduzione. Applicare il buon senso è sicuramente la cosa migliore.
Ottimo da giocare anche con la variante in cui due persone conducono il gioco: due persone si rivolgono ad una platea formata anche da molte persone e cercano di far indovinare la parola. Chi indovina si prende la carta come punto. E si passa alla prossima carta. Dopo un po', se si vuole, si cambiano le due persone.
Da non sottovalutare i mazzi tematici: Musica, Tempo libero, Vacanze, Religione, etc.
In questo modo si hanno sempre nuove parole per partite che, nella situazione "a tema", spesso sono esilaranti perchè evidenziano l'"ignoranza".