My first Essen...

Rientro da Essen totalmente distrutto e altrettanto felice.

Non vi farò un report; non vi farò l'elenco delle persone (o personalità) che ho incontrato; non vi dirò chi mi ha fatto complimenti e chi mi ha fatto obiezioni; non vi dirò quanto ho venduto e non vi racconterò tutte le emozioni, gli autografi (non quelli che ho fatto, quelli che ho chiesto!), le strette di mano, le foto e tutto il resto....

Non vi dirò quale dei miei giochi è stato più apprezzato; Non vi racconterò che il distributore tedesco era molto contento per le oltre 130 copie vendute di Tempus Draconis; non vi racconterò di autori coi capelli verdi e autori francesi coi capelli biondi che son venuti al mio stand e che hanno apprezzato la grafica dei miei prodotti.

Non vi racconterò che molti si son seduti al mio tavolo dicendo "Ah... Tempus Draconis... I know!"... e poi se ne sono andati scoprendo che è un gioco di dadi...; non vi racconterò nemmeno che moltissimi altri hanno apprezzato entrambi i giochi e se li sono portati via; Infine non vi racconterò che ho spiegato i giochi col mio inglese stentato, col mio francese più "agrèable" e persino col mio spagnolo accennato; non vi racconterò dei distributori del Quebec che, dopo Norimberga, hanno finalmente visto che il gioco è uscito in francese ed erano felicissimi...
Tutto ciò non ve lo racconterò! Me lo terrò negli occhi, nel cuore e nei ricordi di questa splendida avventura in compagnia di compagni simpaticissimi.



Scusate, non vi dirò nemmeno che "Giocatorino" era presente in gran numero e che sono grato loro per tutto ciò che hano fatto per me.

No, non vi dirò nemmeno questo.



Baci